- Хорошо, я сейчас уйду, только один вопрос. Скажите, вы хорошо это прикрепили?
- Не беспокойся, алкаш. Не сорвешь!
- А теперь - снимите!
"Бриллиантовая рука"
Насквозь бытовая драма из жизни маленького сонного городка, где без спроса ходят в гости и нет зависти и злости. Впрочем, это только на первый взгляд. Ведь под внешней простотой и милой непосредственностью провинциальной пасторали бурлит тот еще вулкан страстей, сжигающий сердца добропорядочных обывателей по каким-то своим, особенным правилам. Правилам замкнутого мирка под названием Эббинг, штат Миссури. И так уж иногда случается, что страсти накаляются электропаяльником, вечер перестает быть томным, а Шекспир крепко пожимает руку.
В один не самый прекрасный для себя день изнасилована и убита молодая девушка. Проходит семь месяцев, но в полиции по-прежнему убеждены, что зацепок нет и расследование этого дела уверенно заходит в тупик. Мать убитой решает стимулировать следствие достаточно неординарным способом. Она арендует три больших рекламных щита на въезде в город и размещает на них краткие надписи, напоминающие об убийстве дочери и бездействии местного шерифа. Такие методы не находят понимания среди жителей городка, которые всем миром симпатизируют главному служителю закона.
У постановщика "Залечь на дно в Брюгге" и "Семи психопатов" получился очередной шедевр бытового сюрреализма, где, казалось бы, обычные и обыкновенные люди совершают иррациональные поступки без нарушений логики и повреждений нейронных связей. Простая завязка с живыми, непосредственными персонажами потихоньку перерастает в глубоко философскую притчу о любви к ближнему, утешении в надежде и всепрощении после жестокой мести. Так как трансформеров в штат Миссури пока еще не завезли, то весь интерес к фильму держится на необязательных мелочах - гениальной игре актеров, внезапно закрученном сюжете с всевозрастающей интригой, атмосфере общей душевности и неизбывном ощущении светлой грусти. Юмор - "в глубокой тьме таится он", в смысле, признает только радикально черный цвет и настолько тонок, что его почти и не видно на фоне проявлений расизма, гомофобии и других форм местечкового ханжества. И Фрэнсис Макдорманд в посмертной маске греческой трагедии, и Вуди Харрельсон в образе шерифа с добрым лицом - две стороны одного конфликта - одинаково вызывают искреннюю симпатию. Сэм Рокуэлл в образе помощника шерифа великолепно скатывался по наклонной, чтобы затем вытащить себя за волосы из глубин Марианской впадины. Остальные органично дополняли эпическое полотно скандалов, интриг и расследований.
Данная кинокартина о разборках в маленьком Эббинге настоятельно рекомендуется к просмотру решительно всем представителям прогрессивного человечества, уже отпраздновавшим свою шестнадцатую весну. Один из лучших фильмов прошедшего года по всем статьям художественного произведения киноискусства, где все решают живые люди, а не компьютерная графика.
HectorDragon's Blog.

Посмотрел, спасибо большое за изумительного качества дубляж и видео. Фильм очень понравился, однозначно в коллекцию.

Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV Четверг, 15 Февраль 2018, 07:06:51 (ссылка)
+4 (4)
Three Billboards Outside Ebbing Missouri
DISC INFO:
Disc Title:
Disc Size: 46,332,732,236 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.7.6)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:55:20.830 (h:m:s.ms)
Size: 33,982,722,048 bytes
Total Bitrate: 39.28 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27218 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3625 kbps 5.1 / 48 kHz / 3625 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 47.06 kbps
Presentation Graphics Spanish 34.91 kbps
Presentation Graphics French 36.269 kbps
Presentation Graphics French 0.276 kbps
Presentation Graphics Russian 32.939 kbps
Presentation Graphics Arabic 18.666 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 33.755 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.674 kbps
Presentation Graphics Croatian 32.118 kbps
Presentation Graphics Czech 30.055 kbps
Presentation Graphics Estonian 35.604 kbps
Presentation Graphics Greek 35.472 kbps
Presentation Graphics Hebrew 23.403 kbps
Presentation Graphics Hindi 29.024 kbps
Presentation Graphics Hungarian 32.762 kbps
Presentation Graphics Icelandic 33.534 kbps
Presentation Graphics Indonesian 38.672 kbps
Presentation Graphics Korean 18.934 kbps
Presentation Graphics Latvian 35.169 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 32.926 kbps
Presentation Graphics Malay 39.021 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.205 kbps
Presentation Graphics Polish 27.802 kbps
Presentation Graphics Portuguese 36.167 kbps
Presentation Graphics Romanian 30.148 kbps
Presentation Graphics Serbian 29.791 kbps
Presentation Graphics Slovak 30.759 kbps
Presentation Graphics Slovenian 29.747 kbps
Presentation Graphics Thai 26.185 kbps
Presentation Graphics Turkish 35.88 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 33.241 kbps
Presentation Graphics Vietnamese 37.572 kbps

А лучше BDInfo диска...

Bandaleros87

Просим инфо-файл.