Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Кандис Ренуар (Детектив Ренуар) (6 сезон: 1-10 серии из 10) / Candice Renoir / 2018 / ПМ (Fox Life Russia) / HDTVRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
spites
24 августа 2018 в 11:49 | Ответить
eva4u18.58-19.03 / 49.38-49.43 / 50.14-50.19 / четвертый не помню

Без перевода там, не буду перезаписывать, наверное. Но все-таки поищите 4 кусок, может там есть перевод
eva4u
23 августа 2018 в 18:52 | Ответить
18.58-19.03 / 49.38-49.43 / 50.14-50.19 / четвертый не помню
spitesВ каких местах? Тайминги?
spites
23 августа 2018 в 18:36 | Ответить
eva4u4 раза местами пропадает звук.

В каких местах? Тайминги?
eva4u
23 августа 2018 в 16:46 | Ответить
4 раза местами пропадает звук.
17 августа 2018 в 14:18 | Ответить
обожаю сериал...пересматриваю с самого начала... не радует охлаждение между гг в последней серии...Надеюсь на хэппи энд.
Dantenecto
15 августа 2018 в 14:16 | Ответить
7-я серия
Исправленная 6-я серия
Flaqa
10 августа 2018 в 18:49 | Ответить
Да, только два участка небольших в начале
spites2 участка с 05:40 по 10 секунд? Больше не было? Надо будет перезаписать в воскресенье
spites
10 августа 2018 в 17:12 | Ответить
FlaqaУ меня тоже в 6 серии звук пропадает в начале, а так - серия просто бомбическая!

2 участка с 05:40 по 10 секунд? Больше не было? Надо будет перезаписать в воскресенье
Flaqa
10 августа 2018 в 17:00 | Ответить
У меня тоже в 6 серии звук пропадает в начале, а так - серия просто бомбическая!
eva4u
10 августа 2018 в 12:56 | Ответить
В начале 6 серии местами пропадает звук.
butina812
8 августа 2018 в 20:12 | Ответить
Когда будет 6-я серия, кто знает?
Rtyyyb
8 августа 2018 в 15:26 | Ответить
Надеюсь столь напряженная 6 серия будет без цензуры. Собственно там как бы и не нет этому места...
СПС за труды!
В сериал въехал сразу. Смотрю и по Фоксу и офлайн. И по нескольку раз. Ещё раз СПС.
spites
2 августа 2018 в 10:21 | Ответить
studio94скачал 5 серий, первая почему то полностью без русского
с остальными все ок... это так и задумывалось?

Русская дорожка там есть, и она идет первой, а французская второй. Вот только открыл в тулникс - флаг "По-умолчанию" почему-то стоит на французском, в спешке забыл, вероятно, при исправлении косяков. Поменяю вместе с 6 серией. Самое интересное, что в 5 сезоне я ставил только флаг, не думая о порядке дорожек, и у людей были проблемы на TV. Без флага но с правильным порядком опять проблемы.. Теперь буду тщательнее проверять и то, и другое
studio94
2 августа 2018 в 03:14 | Ответить
скачал 5 серий, первая почему то полностью без русского
с остальными все ок... это так и задумывалось?
BrBa
1 августа 2018 в 17:31 | Ответить
Не думаю, что переводчики занимаются цензурой. Или на студию озвучания уже приходит отредактированный вариант видео и текста, или же студия переводит полную версию, а редакторы канала потом уже достают ножницы цензуры.
spitesПереводчик работает так, как ему сказала машина цензуры. На счет субтитров, как только - так сразу. Знаете где взять?
eva4u
1 августа 2018 в 14:55 | Ответить
Зачем мои комментарии удалять? Я всего лишь спросил есть ли в 4 серии сцены на французском языке.
spites
20 июля 2018 в 22:54 | Ответить
kiskiskisПоскольку основной шарм этого сериала не сам детективный сюжет, а то, что вокруг него, переводчик работает, прежде всего, против себя. Уважаемый раздатчик, а нет ли варианта с субтитрами (без купюр), хотя бы английскими.

Переводчик работает так, как ему сказала машина цензуры. На счет субтитров, как только - так сразу. Знаете где взять?
kiskiskis
20 июля 2018 в 01:31 | Ответить
Поскольку основной шарм этого сериала не сам детективный сюжет, а то, что вокруг него, переводчик работает, прежде всего, против себя. Уважаемый раздатчик, а нет ли варианта с субтитрами (без купюр), хотя бы английскими.
Dantenecto3-я серия
В сериях встречаются фрагменты без перевода
Это канал Fox Life Russia *упорствует в удалении из сериала линии однополой любви,
и надо сказать, получается у него бесталанно*
eva4u
19 июля 2018 в 17:54 | Ответить
Тяжелый случай... Это я про фокс. Во второй серии уже не помню, когда звука не было. Может там тоже про любовь было =)
Как они собираются дальше резать? Это же нить повествования...
spitesВ первой серии вроде нет участков без перевода, 1 минута 20 были исправлены при заливке 2-й. У меня во время трансляции 1 серии были проблемы с записью
Вырезают и склеивают. Сначала я подумал, что это какие-то ошибки записи, и хотел поперезаписывать.. Но ошибиться только в местах, где идет развитие лесбийской истории.. Совпадение? Не думаю..
Само полное видео взято с французского торрент-трекера и отношения к Fox Life не имеет
spites
19 июля 2018 в 17:11 | Ответить
eva4uВ начале первой серии было так же, когда по кругу шли пьяные признания. Там тоже было про однополую любовь что ли?

В первой серии вроде нет участков без перевода, 1 минута 20 были исправлены при заливке 2-й. У меня во время трансляции 1 серии были проблемы с записью
eva4uПо телевизору эти фрагменты просто удаляют или в эфир пускают без перевода?

Вырезают и склеивают. Сначала я подумал, что это какие-то ошибки записи, и хотел поперезаписывать.. Но ошибиться только в местах, где идет развитие лесбийской истории.. Совпадение? Не думаю..
Само полное видео взято с французского торрент-трекера и отношения к Fox Life не имеет
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions