Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Карнивал Роу (1 сезон: 1-8 серии из 8) / Carnival Row / 2019 / ПМ (HDRezka Studio), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
- karenashvili
- 9 сентября 2019 в 23:37 | Ответить
Ты в Москве то давно был, там где твои обажатели живут, у нас в метро и мужика к красными щекам нет, уже пол страны арабской внешности , другая азиаты, да у метро негры раздают листовки, ты видимо из глухой деревни друг, Росиия уже мало чем отличима от европы, у них негры у нас азиаты, какая разница..
- Petikantrop2
- 9 сентября 2019 в 21:09 | Ответить
Отличный сериал! В стиле книг Конева.
- 8 сентября 2019 в 12:40 | Ответить
Странноватый сериал с переизбытком в озвучке абсолютно не нужного мата не по делу . Вначале занудно, потом аля Джек потрошитель с чертями и стрекозами.
- DarkInfinity
- 7 сентября 2019 в 01:32 | Ответить
Кубик в кубе надумались озвучивать :)
- goodwin1978
- 4 сентября 2019 в 22:13 | Ответить
Посмотрел пока пару серий... вроде нормуль. Смотреть можно, актёрская игра вполне себе очень даже ничего, сюжет тоже... только вот эти крылья у фей ну совсем пипец лажа какая то, как можно было так лохонуться ? две тряпки какие то сзади болтаются и типа как бы крылья, ну а в остальном костюмы и графика вполне себе сносны (для сериала)
- DarkInfinity
- 3 сентября 2019 в 17:51 | Ответить
Классный сериал - 10/10, жаль, матюки не везде переведены подобающим образом. У алексов и омскбёрд перевод качественнее, но с голосами беда :(
Свинолюдям не смотреть! :)
Свинолюдям не смотреть! :)
- sergiy777psp
- 3 сентября 2019 в 03:11 | Ответить
В названии серии есть проблема
Carnival.Row.S01Е01.AMZN.WEB-DL.1080p.HDRezka - место английской буквы E идет русская E.
Для многих, проблема не слишком большая, но кто смотрит через Kodi. Серии не находит нужно заменить в названии буквы.
Кому интересно еще список серий на русском, только что перевел, если есть не точности - укажите!
1. Темный Бог пробуждается
2. Сон
3. Королевство луны
4. Странный союз
5. Нет больше страданий
6. Судьба без сопровождения
7. Мир грядущий
8. Сумерки
Carnival.Row.S01Е01.AMZN.WEB-DL.1080p.HDRezka - место английской буквы E идет русская E.
Для многих, проблема не слишком большая, но кто смотрит через Kodi. Серии не находит нужно заменить в названии буквы.
Кому интересно еще список серий на русском, только что перевел, если есть не точности - укажите!
1. Темный Бог пробуждается
2. Сон
3. Королевство луны
4. Странный союз
5. Нет больше страданий
6. Судьба без сопровождения
7. Мир грядущий
8. Сумерки
нормальный сериал, прям современная веЛикая Британия и эмигранты ...
Вообще сейчас стало модно рвать стереотипы и резать правду матку ... правда завуалированно, скромненько, с намёками ( например сериал "The Boys" //kinozaltv.life/details.php?id=1717911 - отличный на мой взгляд сериал ).
А что касается мата в озвучке считаю что об этом должно присутствовать упоминание в описании дабы кому слух режет не смотрели . К сожалению ( ИМХО ) не все эмоции, а тем более определённых слоев общества, можно передать без мата, " запикивание " делу не поможет, заменять на слова которые вложил автор сценария в уста своих героев - менять смысл и в какой то степени накал . Если что сериал имеет возрастные ограничения 16 + ... секс, сцены насилия, жестокость, а вы о мате в переводе беспокоитесь ...
"Рейтинг NC-17 — No One 17 & Under Admitted
Лица 17-летнего возраста и младше на фильм не допускаются. Данный рейтинг показывает, что оценочная комиссия полагает, что по мнению большинства родителей фильм явно для взрослых, и детей до 17 лет нельзя допускать до просмотра. Фильм может содержать явные сексуальные сцены, большое количество непристойной и сексуальной лексики, или сцен чрезмерного насилия. " - обратите внимание что в США как возрастную границу используют 17 лет, а не 16 как в России ...
Вообще сейчас стало модно рвать стереотипы и резать правду матку ... правда завуалированно, скромненько, с намёками ( например сериал "The Boys" //kinozaltv.life/details.php?id=1717911 - отличный на мой взгляд сериал ).
А что касается мата в озвучке считаю что об этом должно присутствовать упоминание в описании дабы кому слух режет не смотрели . К сожалению ( ИМХО ) не все эмоции, а тем более определённых слоев общества, можно передать без мата, " запикивание " делу не поможет, заменять на слова которые вложил автор сценария в уста своих героев - менять смысл и в какой то степени накал . Если что сериал имеет возрастные ограничения 16 + ... секс, сцены насилия, жестокость, а вы о мате в переводе беспокоитесь ...
"Рейтинг NC-17 — No One 17 & Under Admitted
Лица 17-летнего возраста и младше на фильм не допускаются. Данный рейтинг показывает, что оценочная комиссия полагает, что по мнению большинства родителей фильм явно для взрослых, и детей до 17 лет нельзя допускать до просмотра. Фильм может содержать явные сексуальные сцены, большое количество непристойной и сексуальной лексики, или сцен чрезмерного насилия. " - обратите внимание что в США как возрастную границу используют 17 лет, а не 16 как в России ...
Красиво сделано, этакий стимпанк с фэнтези но уж больно скучновато и затянуто, думаю в списке жанров должна быть указана еще и мелодрама ибо "соплей" предостаточно. Я все таки больше рассчитывал на триллер с детективом 7 из 10
P.S.Если кто то решит посмотреть это безобидное фэнтези с детьми то лучше воздержитесь ибо полно мата и обнаженки
P.S.Если кто то решит посмотреть это безобидное фэнтези с детьми то лучше воздержитесь ибо полно мата и обнаженки
А что дети еще не научили вас материться?
если может быть ваши дети при вас не матеряться, это говорит только о том что они вас слушают и боятся. В школе же и на улице этих ограничений нет, дети между собой и матеряться и тайком смотрят на телефоне фильмы, увидя которые вы наверно упали бы в обморок. Так что не переживайте, все они знают уже давно, просто как 99,99 проц людей не говорят этих слов в магазинах автобусах дома, но в разговорах между собой -сколь угодно.
- svetofor112
- 1 сентября 2019 в 19:48 | Ответить
да детям вообще такое лучше не смотреть.