Из-за комментариев и рейтинга на IMDB и Кинопоиске долго откладывал просмотр этого фильма, да и к тому же опасения вызывало то, что в этой части нет дублирования, той поистине гениальной озвучки.
Но, как оказалось, весьма зря, обе озвучки, как от Кубиков, так и от HDrezka на высоком уровне, одинаково хороши, более того, касательно фильма, то он просто супер, в духе тех, полюбившимся многим "Джей и Молчаливый Боб наносят ответый удар". Оба фильма, если посмотреть в суть вещей, были комедиями и сатирой ("стёбом") к мировым трендам, которые в то время, многим были не понятны. В этом же фильме затрагиваются вопросы соц сетей, расизма, сексуальных меньшинств, коррупции и прочей "лабуды" (так как они это представляют), которая на этот раз затрагивает уже и наши страны. Да, драйв немного не тот, но фильм однозначно к просмотру.

как говорят герои "кино это полное говно" ), но почему то посмотрел с удовольствием.
Сами персонажи конечно ни о чем, но вспомнил Догму и в Погоню за Эмми

Смотреть строго в оригинале, для меня самый большой минус фильма - это потрепанный вид главных героев. Кино хорошее.

CAStorTROY

Зачем надо было паганить воспоминания юности?! Зачем, для кого и ради чего снимать это говно?

ради бабла

seemand

Хрень........Особенно жалко выглядит постаревший Джей.......

Учитывая, сколько раз Кевин Смит отправлял Мьюза на реабилитацию и снова давал работу - этот наркот ещё вполне себе нормально выглядит.
А Смит если бы не всхуднул - тоже выглядел бы на свой возраст.

Firex

матершина хоть есть? Как в старые добрые, или опять галимый перевод?

"Как в старые добрые" кроме "бля" никакой матерщины в дубляже не было. И без этого потешно.

матершина хоть есть? Как в старые добрые, или опять галимый перевод?

Бля мой любимый фильм в молодости, до сих пор стишок помню). Качаю однозначно!

до мурашек

crazyboring

Если с бабками облом, даю в долг долг....
Забыл бро )

Хрень........Особенно жалко выглядит постаревший Джей.......Первый фильм был до слёз смешной, а это какое то убожество!
Кевин Смит похоже где то нарыл источник бессмертия! Старость его не берёт!

Замена раздачи. Релиз без рекламы

Отличный ребут, лучше 99% современного кино! Смотреть лучше в оригинале!

Шутки какие-то не смешные, на ералаш похоже.

так это эти чувачки снимались в накурочном клипе afroman "because i got high" )

Второй фильм так и останется топчиком. А кто не видел, гляньте еще "Клерки" две части.

Ну так, поржать можно. Всё и всех собрали. Перевод вкатил в принципе, но в дубляже конечно было бы поприкольнее смотреть. В целом 6/10.
Хотелось бы посмотреть перезагрузку "Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале"!

Если с бабками облом, даю в долг долг....
Забыл бро )

noname001

Бля бля бля
Сука твою мать сука твою мать
Бля сука бля сука бля сука бля бля бля
Раз два раз два три
Бля бля сука бля
Шмалим дурь курим шмаль
Дуем коку, пиво пьём.
Пиво пьём, пьём, пьём,
Косяки бля продаём
Кто продаёт? Мы продаём.
Забиваем - продаем.
Пятнашка баксов, чувачок
Гони в лапу пятачок
Если с бабками облом, даю в долг долг....
Джанго ЛАв сука бля ! =)

Здесь Снугенс переводят как угодно, только не Снугенс (
Снучи бучис, ублюдки!

Надо каКчества ждать.
А такое смотрите сами.

уже блюрей заграничный слили в сеть а тут все еще камрип с уг озвучкой