ПОЧЕМУ The_Gentlemen_2020_1080p_WEB-DL_[scarabey.org]? 20й год? в описании 2019

matuo

Не хватает вайпа.

не вайпа, а вэйпа ☝😎

фильм хорош, но до "Snatch" не дотягивает. Не хватает вайпа.

хороший фильм, но немного затянут. Нуднават чутка.

HDRezka Studio - озвучка просто ОГОНЬ!

смотрел в прошлом году с обычном дубляже - зашел,
и вот таки добрался до Гоблинского - и снова с удовольствием пересмотрел.
оцениваю как хорошее кино, которого становится все меньше и меньше.
есть тут что-то еще такое... и юношеское, и романтичное, и взрослое и ... еще не такое заунывное, что ждет нам со временем, когда мы устанем от всего ;)
PS пусть это не шедевр в коллекцию, и все же для Кино - вполне. 9/10. спасибо за раздачу!

Процитирую слова одного из персонажей данного фильма Флетчера (Хью Грант): .... правда не моё кино, слегка занудноватое...
Вот так и мне эти Джентльмены удачи)
Для тех кому за 35-40 и кто еще не вырос из юношеских штанишек само собой фильм зайдёт на УРА, будут в исступлении кричать ВАУ и БРАВО и пересматривать и пересматривать его до дыр. Ну а мы что?) Просто улыбнёмся смотря с любовью в широко открытые глаза наивного ребенка)

Дубляж, в таких фильмах, для девочек, который боятся, что от мата ушки завянут. В оригинале матерятся больше, чем Гоблин. Поэтому в его переводе смотрят те, кто хочет услышать перевод наиболее приближенный к оригиналу, а не смазливенький, зацензуренный дубляж

anton99999

Перевод гоблина для школоты. Главное чтобы мата и побольше! Да? Посмотрю, но точно не в его переводе.

Похож на "Джентльменов удачи" (откуда и стырили название*), но не такой смешной. Зато более эпатажный. Стильный, но не атмосферный (для атмосферности надо, чтобы зритель верил в происходящее). Начало интересное, но потом становится затянуто и однообразно. Не жалею что посмотрел, но досматривал с трудом. Короче, противоречивые чувства и смешанное послевкусие.
*Другая версия происхождения названия -- позаимствовали с двери мужского туалета (смотрел в переводе Го,блин).
Справедливости ради, нельзя не заметить, что у ГГ высокие моральные принципы. Только марихуана, никакого героина и кокса -- они вредны для здоровья (Минздрав предупреждает). То есть, парень сеет не только коноплю, но и разумное, доброе, вечное. (Напомнило мораль из "Джентльменов удачи": то бензин, а то -- дети.) Кроме того, отдана дань феминизму -- ГГ подкаблучник. В двух этих моментах Гай Ричи съехал с привычной колеи циничного эпатажа, за который его так любят. И это могло бы разрушить целостность образа и атмосферность фильма, если бы они там были.

Win32

Так это и есть "фишка" Гая Ричи. У него по подачи все его лучшие фильмы примерно одинаковы. Если этот зашёл, тогда обязательно к просмотру Карты деньги 2 ствола, потом Большой куш и, конечно, Рокенрольщик. И рекомендую именно в переводе Пучкова!

ну такое, карты деньги и большой куш могу смотреть два раза в год, но блевотеину под названием "рокнрольщик" сколько не пытался так до конца и не досмотрел

Перевод гоблина для школоты. Главное чтобы мата и побольше! Да? Посмотрю, но точно не в его переводе.

Так это и есть "фишка" Гая Ричи. У него по подачи все его лучшие фильмы примерно одинаковы. Если этот зашёл, тогда обязательно к просмотру Карты деньги 2 ствола, потом Большой куш и, конечно, Рокенрольщик. И рекомендую именно в переводе Пучкова!

cryjames

Не фанат Гая Ричи а посмотрев список его фильмов, так оказалось что это вообще первый его фильм который посмотрел) И скажу честно фильм неплох! По началу не сразу понял манеру повествования, думаешь ну все понятно, сколько можно болтовни то этой всей где кульминация уже данного творчества? Оказывается такой метод подачи, некая фишка и изюминка данного фильма, не так как у всех и не банально и за это считаю уже балл данному фильму однозначно.
Неплохой актерский состав, сюжетная линия и само собой негодяи получают по заслугам) Напоминает выражение: "На каждую хитрую "гайку" найдется свой болт с резьбой")

Не фанат Гая Ричи а посмотрев список его фильмов, так оказалось что это вообще первый его фильм который посмотрел) И скажу честно фильм неплох! По началу не сразу понял манеру повествования, думаешь ну все понятно, сколько можно болтовни то этой всей где кульминация уже данного творчества? Оказывается такой метод подачи, некая фишка и изюминка данного фильма, не так как у всех и не банально и за это считаю уже балл данному фильму однозначно.
Неплохой актерский состав, сюжетная линия и само собой негодяи получают по заслугам) Напоминает выражение: "На каждую хитрую "гайку" найдется свой болт с резьбой")

первые пол часа скучные но потом все начинается,мне понравился
не скажу что лучшии фильм Гая Ричи но посмотреть стоит(Не забываем перевод Goblina это важно)

rivaspb

Абсолютно верно. Просто очередная байка на раз.

Плюсую, так и есть. А за раздачу спасибо

Перевод Гоблина на высоте! Маты, шутки все дела.

Смотрел фильм два раза. Первый раз в кинотеатре с русским дубляжом, а второй раз дома в переводе Гоблина. И я вам скажу, что перевод Гоблина совершенно ничего нового и какой-то "точности перевода" по сравнению с дубляжом не привнёс. Дубляж очень хорош, в нём отлично обыгрывается юмор в фильме и мне дубляж понравился больше.

nAvuh

Отличное кино! В правильном переводе Гоблина раскрывается больше.

Абсолютно верно. Просто очередная байка на раз.

pilot3965

Веселый фальшивый бред для детей до 20 лет.
На сделку в 400 млн фунтов оказывают влияние случайные персоны в лице негров и люмпенов с лондонского днища ?
Мафиози выслушивают шантажистов из бульварной прессы ?
Мафиози ведут дела с жёнами ?
К,Д,2 ствола был правдоподобным : масштаб сделок не выходил за пределы одной улицы вонючего пригорода, никаких лордов , все персонажи - тупые ублюдки , никаких пулемётов под пальто.

Веселый фальшивый бред для детей до 20 лет.
На сделку в 400 млн фунтов оказывают влияние случайные персоны в лице негров и люмпенов с лондонского днища ?
Мафиози выслушивают шантажистов из бульварной прессы ?
Мафиози ведут дела с жёнами ?
К,Д,2 ствола был правдоподобным : масштаб сделок не выходил за пределы одной улицы вонючего пригорода, никаких лордов , все персонажи - тупые ублюдки , никаких пулемётов под пальто.

Отличное кино! В правильном переводе Гоблина раскрывается больше.