Безупречный / Bad Education / 2019 / ПМ / WEB-DLRip :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Драма :: Безупречный / Bad Education / 2019 / ПМ / WEB-DLRip :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Участники
Раздают3
Скачивают0
Скачали3338
Список файлов4
Комментариев25
Залил раздачу
ArtFrank
Голосование
IMDb7.1
Кинопоиск6.7
Оценка5.0 из 10
Голосов87
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес1.46 ГБ (1,568,639,648)
Залит26 апреля 2020 в 16:17
Обновлен27 апреля 2020 в 21:28

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

pinchushka: 27 апреля 2020 в 13:19 | Ответить

Какая нах разница, как перевели название!? Хоть бы кто написал про сам фильм! Нет же, надо всякую х..ню обсуждать!

avalanch: 26 апреля 2020 в 23:07 | Ответить

Спасибо,что поделились комментами о фильме...и....учите английский(он намного легче китайского)

: 26 апреля 2020 в 21:55 | Ответить

isaisaev1976Каким надо быть ослом, чтобы «Плохое образование» перевести, как «Безупречный»?! Ровно на 180 развернули название.

Все просто. А. Долин: "Оригинальное название фильма — «Bad education», то есть «Дурное воспитание», но, может, и к лучшему, что в России картину решили перекрестить в «Безупречного»: многим до сих пор памятно «Дурное воспитание» Педро Альмодовара, не вышло бы путаницы".

samoymax: 26 апреля 2020 в 19:54 | Ответить

если включить мозг, то "безупречный" - это про разрушенную репутацию. Как и "Плохое образование". Умник...

isaisaev1976: 26 апреля 2020 в 18:59 | Ответить

Каким надо быть ослом, чтобы «Плохое образование» перевести, как «Безупречный»?! Ровно на 180 развернули название.