Уважаемая, язык Торы отличается от современного иврита (сразу упираешься в глагольгые формы), действительно созданного дурачком из штетла Перельманом (пара курсов медицинской школы Монпелье и никакого понимания лингвистики). Так иы с ним и страдаем.. Язык Кумрана отличается еще сильнее, насколько мне известно, он сирийский (арамейский), лингва франка македонских колоний Востока.

sqw

Источник "информации" насчет языка иврит?
Если намек на Лейзер Перельмана, создателя разговорного иврита, тогда "искусственный", но Кумранские рукописи датируются 135годом до н.э.
Искусственным нужно считать английский(из итальянского) и все его версии.

POFFYY

Иврит ,как и украинская мова -искусственный язык. Евреи в то время говорили на идиш. Европа так 100%.)

Источник "информации" насчет языка иврит?
Если намек на Лейзер Перельмана, создателя разговорного иврита, тогда "искусственный", но Кумранские рукописи датируются 135годом до н.э.
Искусственным нужно считать английский(из итальянского) и все его версии.

неликвид

не Израильский а иврит)

Иврит ,как и украинская мова -искусственный язык. Евреи в то время говорили на идиш. Европа так 100%.)

andyon

Какой из двух? И вообще - не еврейский, а израИльский! Пишите правильно )

не Израильский а иврит)

черепашонок

и в итоге немец выучил еврейский язык

Какой из двух? И вообще - не еврейский, а израИльский! Пишите правильно )

"Дом из песка и тумана" у Вадима Перельмана в США вышел очень классным, следующий про теракт в школе с Умой Турман был тоже неплох, но всё же что-то, видимо, не заладилось у него в Холи Вуде.

ннн

Перельман стал кино снимать? Во дает и ученый еще)

не тот Перельман

Перельман стал кино снимать? Во дает и ученый еще)

и в итоге немец выучил еврейский язык