AlexTorr46

а дубляжи Невафильма и аппла отличаются чем-то?

Что такое аппла?

а дубляжи Невафильма и аппла отличаются чем-то?

потому что это судебный поединок

iohann

Посмотрел без отвращения и даже с удовольствием, снято симпатично. Только не понял, почему дуэль последняя.

Это скорее турнир (поединок) а не дуэль в нашем понимании (которые начались с XVI века после запрета турниров). В данном случае, рассказ идет о судебном поединке, с помощью которых решались все споры между рыцарями в те времена. Кстати, не-дворянок рыцари могли насиловать как угодно без наказаний вплоть до времен Ришелье

nik0laev

Если в двух словах, то фильм об одной б**ди, как говорится. А вообще сколько бы фильм не старался навязать набившую оскомину пропаганду о "бедных и несчастных женщинах", понимаешь насколько же благополучнее было общество и семьи когда бабы были собственностью мужика. Толерастоидов и фемок рванет от этой правды, но это лишь доказывает данный факт.

Поздравляю, ты только что оскорбил собственную мать.

а нельзя было сразу всех на детектор лжи отправить?!)

Посмотрел без отвращения и даже с удовольствием, снято симпатично. Только не понял, почему дуэль последняя.

Рожа Бена Аффлека тут не к месту.

Klimachov

Подскажите, планируется ли ещё русская дублированная дорожка с iTunes

Добрый вечер. Утверждать не буду, а предположение скажу, больше ни каких звуковых дорожек в дубляже не будет. Ещё не много, в кинотеатрах прошёл фильм, дубляж официальный, и дубляж кинотеатра совпадают. Дай бог что бы вам ни кто не на грубил. Это третье пояснение. И ещё одно маленькое пояснение, Audio #1: Enhanced Dolby Digital Plus Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |DUB,КинопоискHD|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / |DUB,iTunes|
Эти две дорожки по дубляжу одинаковые, но первая сильнее в техническом плане. И дубляж делали на студии "Невафильм".
Я про дубляж могу много рассказать, а оно вам надо? Вы просто смотрите фильм, и получайте удовольствие от качества звука и видео. Да! и с праздниками вас.

riziy211

Доброе утро. Я хочу дать вам ссылочку:
Там вы узнаете про кино, ну то что раздача на сегодняшний день соответствует всем параметрам лицензионного видео это 100% причём без платно. Вам раздающий даже написал, на какой студии фильм дублировали. Поверьте, это я вам написал в лаконичной форме, а кто то может написать грубо.
И ещё не много, вы закачайте фильм, посмотрите его, а в конце февраля или в начале марта купите физический диск, и сопоставите все технические характеристики. Я больше не знаю как вам объяснить.

Я не смогу купить физический диск, поскольку еще в марте 2020-го стало известно, что Диснея с русским ни в России, ни за рубежом больше не будет. И мне понятно, на какой студии был озвучен фильм, и что дорожка взята от КинопоискHD. Единственное - хотел узнать, будет ли добавлена дорожка с iTunes из этой раздачи //kinozaltv.life/details.php?id=1880612

Klimachov

Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / |DUB,iTunes|

Доброе утро. Я хочу дать вам ссылочку: //vid.nebeda.net/topic/4/2682/15/
Там вы узнаете про кино, ну то что раздача на сегодняшний день соответствует всем параметрам лицензионного видео это 100% причём без платно. Вам раздающий даже написал, на какой студии фильм дублировали. Поверьте, это я вам написал в лаконичной форме, а кто то может написать грубо.
И ещё не много, вы закачайте фильм, посмотрите его, а в конце февраля или в начале марта купите физический диск, и сопоставите все технические характеристики. Я больше не знаю как вам объяснить.

Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / |DUB,iTunes|

manuel114

а это какая?

Klimachov

Подскажите, планируется ли ещё русская дублированная дорожка с iTunes

а это какая?

Подскажите, планируется ли ещё русская дублированная дорожка с iTunes

zxc0707

Зря только скачал другую раздачу.(

Я хочу поздравить вас с новым наступившим годом, поверьте не зря, удалите пессимизм, и настройтесь на оптимизм. А то и мне придётся говорить что зря сделал, вышла официальная звуковая дорожка. Дискутировать можно много и долго, а вам удачи.

Не зря, теперь вы можете сразу быть полноценным сидом.

zxc0707

Зря только скачал другую раздачу.(

Зря только скачал другую раздачу.(

Замена звука с экранки на офдубляж.

Grisha1231

Подскажите,когда выйдет официальный дубляж?

Неплохой фильм. 7 из 10 точно.

Благодарю

riziy211

Добрый вечер, я предполагал что дней через 10 - 15, но я за 15 дней успел почистить дубляж, тот который мне достался. А вот когда выйдет официальный дубляж, я не знаю. Это может быть завтра, может через неделю, а может и через месяц. Я в сетях интернета ни какой информации не нашёл, когда выйдет официальный дубляж.