Ничего удивительного. В 60е годы в США действительно курили очень многие, абсолютно повсюду: в заведениях, в транспорте и вообще где только можно. У Стивена Кинга в "11/22/63" это также упоминается неоднократно.

Павел444

Возмутительно, что в сериале так много курят! Табачное лобби проплатило(

Вот за озвучку Jaskier отдельное спасибо.Ощущение ,что переводчики из HDRezka просто издеваются.Во всех переводах,во всех сезонах.как и в названии переводиться миссис Мейзел.Я понимаю,что фамилия еврейская и может звучить ,как Майзел.Но ,простите какого хера,если уж три сезона переводили ,как Мейзел в четвертом врывается редька и переводит всем назло,так что просто смотреть не возможно.Может там чем то обиженные семиты мстят бедным зрителям.
Сериал у нас любим,пересматривали пару раз,что редко.И теперь наконец достойный перевод.Жаль ,что Оzz нет, привыкли.Но хоть не МАЙЗЕЛ!

LookerA

ВНИМАНИЕ! Раздача полностью переделана.
Добавлена русская озвучка от студии Jaskier (Присутствует ненормативная лексика).

прикольная шутка)

Павел444

Возмутительно, что в сериале так много курят! Табачное лобби проплатило(

Отличный сезон вышел, больше драмы, больше фееричности. За костюмы и постановку вообще пора отдельный Золотой Глобус давать. Сериал по-прежнему держит высокую планку, что для подобной тематики очень непросто.

Конечно же это сериал для женщин. 8 из 10

наконецто озвучка от Jaskier. У них самая лучшая в этом сериале. спасибо

Похоже не дождусь я озвучку от Ozz. Подскажите плиз какой из этих переводов самый ржачный? кто-то сравнивал их?

ВНИМАНИЕ! Раздача полностью переделана.
Добавлена русская озвучка от студии Jaskier (Присутствует ненормативная лексика).

Сериал весь посмотрела и пришла к выводу. Первое познакомилась, кто такие евреи их мышление и как живут, какие отношения между ними... И главное отчего весь мир их не любит... Для меня была загадка всю жизнь. Были у нас соседи евреи, милые люди. Правда ребенком я заметила раза два поведение отличное от нас, но в детстве все мелочи. К концу героиня полностью разочаровала, как человек. Выходит в ее семействе завышенное у всех ЭГО, настолько высоко даже своих близких не видят рядом и постоянно губят им жизнь и самое любопытное даже не замечают этого, а потому и не раскаиваются ,только из вежливости если придётся. Эксплуатируй рядом ,если он поддается по своей доброте...
Очень понравилось талантливая сьёмка фильма и главное наряды, удивительный костюмер, хоть сейчас бери фасоны и шей, я бы сказала ,это учебник по стилистике.

Шикарный сезон. Намного лучше, чем третий. С нетерпением будем ждать пятый... В целом это самый приятный сериал за последние много лет.
Поднимает настроение и заставляет улыбаться, а местами и смеяться.

От сезона к сезону все скучнее... Вполне бы хватило трех сезонов. Только костюмы и стриптиз немного добавили красок. Судя по концовке, продолжение все же будет, а зря!

Павел444

Возмутительно, что в сериале так много курят! Табачное лобби проплатило(

Напишите в Спортлото!

Смотрю с женой. Нам сериал очень нравится. Кто-то знает будет продолжение ?

Ну не знаю - мне очень нравятся все сезоны. Хочу все по новой пересмотреть.

я считаю что на первом сезоне надо заканчивать, где сюжет был о девушке, пробивающейся в стендап. 4й сезон просто даёт полюбоваться ретро костюмами. особенно в 4K HDR, как я смотрел . больше я там ничего не увидел от миссис Мэйзел .

1 сезон просмотрел с интересом,а вот на 2 ом уже как то не пошло..и забросил.

Модератор, чё за бред на сайте выкладывают?

yfnfif123

Отсмотрел первые четыре серии и могу сказать,что сильно разочарован.
Я фанат сериала,он великолепен.Первые три сезона в ожидании премьеры пересмотрел,а теперь практически облом.
В последнем сезоне осталось много хорошего.Игра атеров,костюмы,оператор.Это все на уровне.Но куда делся едкий юмор,сарказм,отличный стендап?Да и вообще сценаристам хочется сказать большое пфе.Главная героиня практически застыла в развитии,даже за второстепенными персонажами смотришь с большим интересом,хотя и там движухи не густо,но все же.
Сериал для поклонников,в любом случае просмотра достоин,но увы уровень не тот.
Спасибо за раздачу!
Всех женщин с праздником весны!

А помоему отличный вышел сезон.
Я смотрю новые серии с бывшей девушкой, и начал смотреть с самого начала с девушкой актуальной.
И пока самый странный второй сезон, он прямо слишком театральный и яркий, оторван от реальности чтоле. Это не плохо, но если бы сериал и дальше так продолжался - меня бы напрягло)

Добавлены 7 и 8 серии.
ФИНАЛ ЧЕТВЁРТОГО СЕЗОНА.

yfnfif123

Отсмотрел первые четыре серии и могу сказать,что сильно разочарован.
Я фанат сериала,он великолепен.Первые три сезона в ожидании премьеры пересмотрел,а теперь практически облом.
В последнем сезоне осталось много хорошего.Игра атеров,костюмы,оператор.Это все на уровне.Но куда делся едкий юмор,сарказм,отличный стендап?Да и вообще сценаристам хочется сказать большое пфе.Главная героиня практически застыла в развитии,даже за второстепенными персонажами смотришь с большим интересом,хотя и там движухи не густо,но все же.
Сериал для поклонников,в любом случае просмотра достоин,но увы уровень не тот.
Спасибо за раздачу!
Всех женщин с праздником весны!

Полностью присоединяюсь!) Как модно было говорить некоторое время назад : "С языка снял" )