Живут в них, серьёзно? Это часть русского и не только языка, не обязательно жить в них, что бы это ни значило, чтобы принимать факт существования. Вот из-за таких, как вы, и плодятся говноозвучатели, которые считают, что надо изменить произведение в угоду зрителям, которые хотят смотреть взрослое кино с детскими словами. То есть море кровищи и мяса вас не смущает, а крепкое словцо, которое является неотъемлемой частью данного произведения, прорисовывает характеры тех или иных персонажей так, как это задумал автор, коробит? Вы настоящую кровь тоже без мата смотрели? Что-то с вами не так, поверьте.

bigscrap

не всем. нравятся маты, потому, что не все ими разговаривают и живут в них. я очень рад что TWShows вернулись.

Marsianinx

Уже много лет не могу понять зачем люди просят кубики? У них омерзительные голоса, которых всего пара штук и они очень узнаваемы, бездарная озвучка. Ещё бы кероба ждали и просили, блин.
У newstudio тоже похожая ситуация с голосами, которые очень своеобразны и узнаваемы. Как только услышал голос - сразу ясно кто озвучил. Как по мне Jaskier, TVShows, HDRezka, Alexfilm достойные студии. Кубики - на помойку

HDRezka норм, если не цензурятся, как с Любовью и Роботами, AlexFilm супер, Newstudio норм, если не цензурятся, Jaskier неясно, а TVShows это помойная цензуренная контора на уровне Lostfilm или Rudub.
Кубики очень качественно ложатся на любой сериал, плюс люди их обожают за полное отсутствие прогиба под цензуру, что делает просмотр и перевод шикарными.
Зацени недавно вышедший Фарго или озвучку Южного парка в Кубиках, у тебя волосы на всех местах зашевелятся оттого, как они переводят, и сравни с тем, что нам подсовывали до этого.

Что с сабами в раздаче? В сериале есть эпизоды где нужны форс сабы для перевода переписки или на речь немой, а их НЕТУ! Учитывайте это кто будет качать...

ArxAngel228

от Кубиков не будет, они об этом и в ВК писали и вроде бы как в телеге, всё из за отношений с Кинопоиском.

Уже много лет не могу понять зачем люди просят кубики? У них омерзительные голоса, которых всего пара штук и они очень узнаваемы, бездарная озвучка. Ещё бы кероба ждали и просили, блин.
У newstudio тоже похожая ситуация с голосами, которые очень своеобразны и узнаваемы. Как только услышал голос - сразу ясно кто озвучил. Как по мне Jaskier, TVShows, HDRezka, Alexfilm достойные студии. Кубики - на помойку

t800666

народ, в чьей озвчке Солдатика зовут Солдатиком? а не как у rudub

Пока что у Алексфильма самая нормальная как по мне

народ, в чьей озвчке Солдатика зовут Солдатиком? а не как у rudub

Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!

Вроде как дубляж обещали ещё сделать, подожду ещё озвучки.
Народ, сериал начинается с "в предыдущих сериях" и можно сразу множество голосов оценить.
Между HDрезкой и алексами я бы сказал равенство, Бутчер лучше у алексов, Хоумлендер эталонный у резки...

Торрент-файл обновлен. Добавлены озвучки (Релиз)
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!

очень жаль. чтош. придется тогда ждать дословный от HDRezka

от Кубиков не будет, они об этом и в ВК писали и вроде бы как в телеге, всё из за отношений с Кинопоиском.

Ну - трейлер у себя в телеграм канале они перевели. Может просто от нечего делать, а может и нет...

Спасибо! Сомнения что будут от кубов озвучка, поэтому это забираю

Так я и жду( 1080 только с сабами(

DTHBringer

Когда RHS сподобятся уже тысяча лет пройдет) Проще оригинал глянуть.

morganfilm

мне она нафиг не нужна, и ее не будет, тк официально на кинопоиске не будет. да и дубляж лучще еще потом посмотрю от RHS

Когда RHS сподобятся уже тысяча лет пройдет) Проще оригинал глянуть.

мне она нафиг не нужна, и ее не будет, тк официально на кинопоиске не будет. да и дубляж лучще еще потом посмотрю от RHS

maximka346

Правильный вопрос не про 1080, а - будет ли от Кубов озвучка.

Правильный вопрос не про 1080, а - будет ли от Кубов озвучка.