Если хотите кайфануть от песни мохнонога Поппи, то смотрите в озвучке RHS. Во первых там перевод более грамотный, во вторых есть озвучка полной версии этой песни (во время титров). Яски в этом плане схалтурили, хоть у них остальная озвучка и в целом приятней.

Раздача обновлена
Озвучка 5ой серии (Jaskier)

Раздача обновлена
Добавлена 5 серия (RHS)

Раздача обновлена
Добавлена озвучка 4ой серии Jaskier

Раздача обновлена
Добавлена 4 серия , пока только в RHS

Я думаю, кто захочет спросит в личку. А прямо в раздаче такое писать не очень хочется.

andropof

Не знаю, админа бы сюда, чтобы прокомментировал, я например не вижу ничего плохого в том, если в описании раздачи указать реквизиты для благодарности.

DoplerEffect

по поводу донатов, это вообще разрешено на данном сайте?

Не знаю, админа бы сюда, чтобы прокомментировал, я например не вижу ничего плохого в том, если в описании раздачи указать реквизиты для благодарности.

когда будет дубляж

viphuper

А когда добавят 4-ю серию?

Раздача обновлена:
Добавлен дубляж Jaskier - 3 серия.
Заменены 1,2 серии (убраны посторонние фразы от спонсора) (Jaskier)
За дорожку Jaskier спасибо Kidefo

по поводу донатов, это вообще разрешено на данном сайте?

andropof

Вышла озвучка 3 серии, ждём конвертацию в mp4, кстати я не против закинуть автору донат, есть ещё желающие?

Раздача обновлена:
Все серии пересобраны в mp4 контейнер для совместимости с телевизорами LG и остальными
Добавлена 3 серия - Дубляж RHS

Вышла озвучка 3 серии, ждём конвертацию в mp4, кстати я не против закинуть автору донат, есть ещё желающие?

DoplerEffect

Давайте , но что бы раздачу каждый день не перезаливать я конвертирую все в mp4 контейнер при выходе 3ей серии в дубляже. Но я что-то больше желающих не вижу , есть еще кто-то кому нужен mp4?

Имеются такие да)
А то я скачал не посмотрел что формат mkv и сижу репу чешу а чего не так)

5.1 да, но не атмос

andropof

Где-то видел инфу, о том, что Jaskier в 5.1. дубляж выкатят, сам не тестил, жду когда выкатят в dv в mp4 и с дубляжом.
Хотя в текущих реалиях дождаться бы уже чтобы хоть кто-нибудь выкатил с любым дубляжом в 5 профиле для просмотра на оледах от лж.

Kidefo

О каком дубляже «атмос» имеете в виду?)

Где-то видел инфу, о том, что Jaskier в 5.1. дубляж выкатят, сам не тестил, жду когда выкатят в dv в mp4 и с дубляжом.
Хотя в текущих реалиях дождаться бы уже чтобы хоть кто-нибудь выкатил с любым дубляжом в 5 профиле для просмотра на оледах от лж.

Kidefo

О каком дубляже «атмос» имеете в виду?)

Где-то видел инфу, о том, что Jaskier в 5.1. дубляж выкатят, сам не тестил, жду когда выкатят в dv в mp4 и с дубляжом.
Хотя в текущих реалиях дождаться бы уже чтобы хоть кто-нибудь выкатил с любым дубляжом в 5 профиле для просмотра на оледах от лж.

О каком дубляже «атмос» имеете в виду?)

andropof

Везде есть минусы, в дубляже RHS вообще перевели не высшие эльфы, а "высокие", но в любом случае дубляж - это дубляж, а учитывая что еще и атмос, то выбирать и не приходится.

vladimir021

у них перевод странный, хрен поймешь о чем персонажи говорят - как будто ПРОМТом перевод делали

Везде есть минусы, в дубляже RHS вообще перевели не высшие эльфы, а "высокие", но в любом случае дубляж - это дубляж, а учитывая что еще и атмос, то выбирать и не приходится.

Chuvakstepan

После озвучки от Jaskier слушать в другой уже невозможно. Ребятки сильно постарались, задонатил им даже

у них перевод странный, хрен поймешь о чем персонажи говорят - как будто ПРОМТом перевод делали

Безусловно, заранее спасибо большое!

DoplerEffect

Давайте , но что бы раздачу каждый день не перезаливать я конвертирую все в mp4 контейнер при выходе 3ей серии в дубляже. Но я что-то больше желающих не вижу , есть еще кто-то кому нужен mp4?