Приглашаем к участию, конкурс по вселенной The Last Of Us
https://forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=359602

Спасибо и плюс за субтитры!

Кто бы мне объяснил, почему главная героиня должна быть с внешностью дебилки? В игре она имеет совершенно нормальную внешность, по тексту персонажа, она так же нормальная. И? В чем прикол? Я честно попробовал посмотреть, хоть и раздражала меня меня ее физиономия изрядно- ведь мало того что у нее лицо умственно отсталой и просто страшной, так еще полное несовпадение поведения и внешности. В сценарии, как и в игре, прописаны реплики и поведение девчонки-подростка, а в фильме видим вполне взрослую девицу, натужно пытающуюся изобразить из себя девчонку-пацанку. Я бы может и попытался досмотреть, чисто из-за красивых видов природы, масштабного постапокалипсиса и оригинальных мутантов, но последней каплей стала абсолютно бессмысленная и совершенно за уши притянутая в сюжет гомосятина, которую буквально запхали в сюжет.

Мне понравилось. Всё по игре, кроме персонажа из третьей серии, тут решили расширить и углубить :), ну и немного изменён характер Элли, в первой части игры она была помягче, в фильме она грубее и характер персонажа схож с повзрослевшей Элли из второй части игры.
Актриса, которая играет Элли с профессиональной точки зрения очень хорошая и внешность "на любителя" компенсируется крутой актёрской игрой. Это как Стив Бушеми, тоже страшненький, но в фильмах играет - глаз не оторвать.
Третья серия угарная :) Мне даже показалось, что это какой-то тонкий стёб: этакие карикатурные брутальные "дровосеки-выживальщики", с бородами, в клетчатых рубашках.

100%

Granitnij

Нее, мне на плойке не понравилось, что во второй части героиню лезбиянкой сделали. По итогу не покупал и не играл и нах.
И сериал смотреть не буду, не хочу как я понял главного героя в виде пидараса в памяти оставлять)))
Сюжет по игре очень добротный, но поглащать дерьмо из фильма, нее, у меня есть самоуважение выбирать, не жрать всё что в красивой обёртке))
А коммент пишу, потому что жаль, что в голливуде одни пидарасы, не геи, а именно пидарасы))
Вообще по идее Элли должна была быть чёрной и за 120кг, чтоб уж так сказать во все стороны толерантным быть))))

Релизеру спасибо, но уже нет сил ждать озвучку от Tvshows к 7-9 сериям, когда она давно есть в других раздачах. Пойду качать другой релиз.

нормальный, но второй раз смотреть не буду, мало экшена во второй части сериала

Оценка 9, хотя не сказал бы, что сериал супер. Девочка очень страшная, портит картинку. Может давним фанатам игры и зайдёт, но я не в большом восторге.

georgemito

Странный перевод.

Ответы на ваши вопросы тут

Странный перевод.
The Last of Us - Последний (последние) из нас.
Причем говорят о конкретном человеке..или людях, так как стоит определенный артикль ТНЕ.

Один из нас - One of Us... Даже песня такая есть у АВВА...

Ладно переводы с полным дубляжом... мрак... Видимо легенды VHS , не хотят переводить ....
Но бляха, название можно правильно перевести.

JFrog

в описании 6 серия без единого перевода?

Тоже интересно, чья дорожка то имеется?

Явная деградация. От полного восторга от второй серии до безразличия в шестой. Почему герои стали небезразличны друг другу из сериала ни разу непонятно. Пол серии снято в лесу за три доллара, декорации которые есть вполне аутентичны. Но самый главный косяк это ощущение что авторы незнают что делают, технари и художники очень стараются, а авторы чешут пятую точку. и самое главное ноющий джоэл!!!

в описании 6 серия без единого перевода?

Terverus
Даже не стал тратить своё время на перечитывание твоего голубиного помета,хватило первого предложения что бы понять с кем,точнее с чем имеешь дело.Извини,не привык что то пытаться доказывать звенящей пустоте.

пятая серия на данный момент лучшая,точне вторая половина пятой серии.И даже внешность Элли перестала раздражать,то ли привык,то ли классная актерская игра заставляет забывать что с Элли из игры в плане внешности нет абсолютно ничего общего.

skromnyj

нагло и откровенно пропихивать эту дрянь это уже перебор.Что дальше...?

А дальше ты или поймешь, что в мире есть и другие люди, или перестанешь смотреть зарубежные фильмы. Зачем тратить нервы, раз ты весь такой агрессивный гомофоб? Тем более если есть страх, что тебе это может понравиться?
И что можешь конкретно сделать именно ты? Ты не являешься целевой аудиторией, рублем не голосуешь, можешь только изрыгать бесполезную ненависть, от которой геев меньше не станет, да и больше тоже. Зачем это все? Или ты считаешь себя самым правильным и избранным? Лучше к психиатру обратись, на твоих убеждениях свет клином не сошелся)
Как бы я хотел, чтобы вы получали ответку за все свои оскорбления и ненависть, но всяким меньшинствам и создателям контента на вас просто пофиг.

IgrekShit

Друг, ты шизоид, и жертва пропаганды похлеще "путинских опущенцев" как ты выражаешься. Только дурак или зомби не заметит "прогрессивных" идей которые вбивают в ваши пустые головы. Проблема же не в геях, а в том что вас заставляют на это смотреть. Когда долго смотришь начинаешь привыкать, когда привыкаешь начинает нравится. Потому что людей в мире стало очень много, нужно сокращать количество. А принудительная стерилизация это не гуманно. Вот вас и кормят этим говном. Ради пропаганды меняют оригинальную историю. В игре же Билл не был геем, и никакого Френка там не было. Зато было куча забавных диалогов Билла с Элли, которые заменили ЛГБТ соплями.
anshluzzи в этой раздаче путенцкие опущенцы страдают, что увидели страсти гомосексуализма.
поймите - в 3-й серии упоминаются ГЕИ. А пидары - это такие, как вы. вы этим "педерам" в подмётки не годны, чебурашечники путенцкие. то, как Билл сумел оборудовать и конструировать устройства из металлолома для защиты, говорит о том, что "в прошлом" он был замечательный инженер или механик по меньше мере. а вы, не способные ни на что, кроме выжрать стекломоя и пердеть в диван, мизинца не стоите такого "педера".
все люди имеют право на жизнь и СВОИ чувства, мир очень многогранен, он совсем не такой, в каком вы, путенцкие орки, пердите в диван, глядя в телек на пропагандонов.
что за человеки, их ГосДурой руководит открытый пи*** (а значит то, как вам всем жить, придуркам) их имеют раком уже 25 лет во все..., а их "педеры" в чужой стране оскорбляют своим видом. ну, уё***ки, чё сказать....

Кто тут кого заставляет смотреть? Само существование вашего комментария лишь подчеркивает необходимость в таких фильмах. Есть некоторая доля пропаганды? Есть. Когда вы спокойно будете относится к ЛГБТ, тогда и пропаганда закончится. P.S. Бравые борцы за свободу и светлое будущее, у которых в мозгах каша из не ненависти к ЛГБТ и нетерпимости, ничем не лучше отмороженных путинских зомбарей.

IgrekShit

Друг, ты шизоид, и жертва пропаганды похлеще "путинских опущенцев" как ты выражаешься. Только дурак или зомби не заметит "прогрессивных" идей которые вбивают в ваши пустые головы. Проблема же не в геях, а в том что вас заставляют на это смотреть. Когда долго смотришь начинаешь привыкать, когда привыкаешь начинает нравится. Потому что людей в мире стало очень много, нужно сокращать количество. А принудительная стерилизация это не гуманно. Вот вас и кормят этим говном. Ради пропаганды меняют оригинальную историю. В игре же Билл не был геем, и никакого Френка там не было. Зато было куча забавных диалогов Билла с Элли, которые заменили ЛГБТ соплями.

Прямо не убавить,не прибавить.Как приятно читать здравые рассуждения после коментов которые пишут люди непоятно с чем вместо мозгов.Хотел тоже ему ответить,но вы уже ответили так что и добавить нечего.👍

IgrekShit

Друг, ты шизоид, и жертва пропаганды похлеще "путинских опущенцев" как ты выражаешься. Только дурак или зомби не заметит "прогрессивных" идей которые вбивают в ваши пустые головы. Проблема же не в геях, а в том что вас заставляют на это смотреть. Когда долго смотришь начинаешь привыкать, когда привыкаешь начинает нравится. Потому что людей в мире стало очень много, нужно сокращать количество. А принудительная стерилизация это не гуманно. Вот вас и кормят этим говном. Ради пропаганды меняют оригинальную историю. В игре же Билл не был геем, и никакого Френка там не было. Зато было куча забавных диалогов Билла с Элли, которые заменили ЛГБТ соплями.
anshluzzи в этой раздаче путенцкие опущенцы страдают, что увидели страсти гомосексуализма.
поймите - в 3-й серии упоминаются ГЕИ. А пидары - это такие, как вы. вы этим "педерам" в подмётки не годны, чебурашечники путенцкие. то, как Билл сумел оборудовать и конструировать устройства из металлолома для защиты, говорит о том, что "в прошлом" он был замечательный инженер или механик по меньше мере. а вы, не способные ни на что, кроме выжрать стекломоя и пердеть в диван, мизинца не стоите такого "педера".
все люди имеют право на жизнь и СВОИ чувства, мир очень многогранен, он совсем не такой, в каком вы, путенцкие орки, пердите в диван, глядя в телек на пропагандонов.
что за человеки, их ГосДурой руководит открытый пи*** (а значит то, как вам всем жить, придуркам) их имеют раком уже 25 лет во все..., а их "педеры" в чужой стране оскорбляют своим видом. ну, уё***ки, чё сказать....

и добавить нечего,всё верно.А типок,что ниже написал,похоже сам под хвост балуется

Жесть, у четвёртой серии The Last of Us опять выросли зрители в моменты премьеры.

1 — 4,7 млн
2 — 5,7 млн (+22%)
3 — 6,4 млн (+12%)
4 — 7,5 млн (+17%).

Невероятный успех для HBO и PlayStation Studios.