почему 5 серия в 2 канала что за хрень

добавлена 5 серия

Сериал просто караул, ИМХО конечно, но...
Причем почти по всем направлениям.. диалоги, игра актеров.. хуже только недавний какой то сериал где молодежь в космос куда-то летела... не Сотня.. по другому как то назывался.. но в том еще и спецэффекты жуткие были.. здесь к монстрам вопросов нет, великолепно сделано

в 4 серию добавлены озвучки LostFilm, TVShows, NewStudio

мне нью комерс понравился. похож на привычный нам дубляж. конечно насколько точны те или иные переводы я не знаю.

ssskg

Кто слушал все переводы, чей лучше?

+4 серия
в 1-3 серию добавлена озвучка NewStudio

Отличный сериал. Не поскупились на спецэффекты. Выход серий конечно растянут но что поделать. Чтобы не искали кому интересно скопирую тут:
17 ноября 2023 - 1 и 2 серии;
24 ноября 2023 - 3 серия;
1 декабря 2023 - 4 серия;
8 декабря 2023 - 5 серия;
15 декабря 2023 - 6 серия;
22 декабря 2023 - 7 серия;
29 декабря 2023 - 8 серия;
5 января 2024 - 9 серия;
12 января 2024 - 10 серия.

Кто слушал все переводы, чей лучше?

в 3 серию добавлены озвучки HDRezka Studio и LostFilm

A NewComers это всё озвучил... Полюбому минус хдрезке...

jjgg

там по японски говорили, а хдрезка такое обыгрывает форс сабами

Не забывайте указать что это необновляемая раздача (снижен битрейт видео с 20.5 Mb/s до 20 Mb/s, что привело к уменьшению размера видео с 7.13 GiB до 6.97 GiB)

Максоньчик

+3 серия
во вторую серию добавлена озвучка LostFilm
в 1-2 серию добавлена озвучка TVShows

спс за раздачу....

+3 серия
во вторую серию добавлена озвучка LostFilm
в 1-2 серию добавлена озвучка TVShows

Serj1801

Едут по Казахстану в 1959 году. Уже само по себе смешно. Дозиметр показывает 5-6 тысяч миллиБэр, то есть - (5-6) рентген или миллион фонов. Вообще-то тикать надо оттудова со всех ног при такой дозе.)))

Меня смутило другое. Казахстан, 1959 год - 3 иностранца почему-то едут без сопровождения и почему-то на Лендровере. В степи вдруг стоит лес и потом стоит заброшенный по непонятной причине завод, никем не охраняемый, но с яйцами монстров.

Внутри завода остатки грузовиков иностранного производства, хотя по идее должны были бы быть ГАЗ или ЗИЛ.

Про резкое исчезновение источника радиации я вообще молчу.

там по японски говорили, а хдрезка такое обыгрывает форс сабами

Igorigos

HDRezka в 1 серии не полностью озвучила сцену на 41 минуте - "у айтишницы дома", и на 44 минуте - "встреча с отцом"... Пришлось переключиться на NewComers...
HDR не нужен если есть SDR.
SDR все могут смотреть, a HDR только те у кого телек это поддерживает или с компа.

HDRezka в 1 серии не полностью озвучила сцену на 41 минуте - "у айтишницы дома", и на 44 минуте - "встреча с отцом"... Пришлось переключиться на NewComers...

HDR не нужен если есть SDR.
SDR все могут смотреть, a HDR только те у кого телек это поддерживает или с компа.

в 1 серию добавлена озвучка LostFilm

LostFilm будет?

Это не первый случай в кино когда кто то якобы маскирует что-то под фанерой такой, мол едут, а там фонит что пора уже гробы заказывать, и все живехонькие... потом приезжают на место, а фона уже нет, и как бы ЧТО????
Когда ФОНИТ - уже считай облучаешься ведь, как они доехали то живыми не понимаю, даже если кто то маскирует местность, но ФОН то никто не отменял, априори если фонит то ты уже в процессе... и тебе пора на боковую и не важно маскирует там кто то что то или нет.

Serj1801

Едут по Казахстану в 1959 году. Уже само по себе смешно. Дозиметр показывает 5-6 тысяч миллиБэр, то есть - (5-6) рентген или миллион фонов. Вообще-то тикать надо оттудова со всех ног при такой дозе.)))

Едут по Казахстану в 1959 году. Уже само по себе смешно. Дозиметр показывает 5-6 тысяч миллиБэр, то есть - (5-6) рентген или миллион фонов. Вообще-то тикать надо оттудова со всех ног при такой дозе.)))

добавлена озвучка NewComers