Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Ловушка / Trap / 2024 / ПМ, ПД, АП (Есарев), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
TVShows изначально фейковую дорожку делают. Есть закадр и есть дубляж. Кому что больше нравится. Но когда делают закадр и глушат центральный канал почти до 0, то это мусор на уровне школьной озвучки на микрофоне за 100 рублей. Звуки пропадают, липсинка или любого другого синхрона нет и в помине т.к это закадр изначально. Я из-за этого в озвучках TVShows вообще не понимаю кто из персонажей говорит в данный момент. Самое обидное, что голоса у них, пожалуй, лучшие на пиратском рынке озвучек, и то что раньше они делали нормальный закадр.
- Norbertisik
- 8 сентября 2024 в 10:51 | Ответить
Поддерживаю на все 100% !!!
- AlexeyVK64
- 7 сентября 2024 в 23:56 | Ответить
Хороший фильм. Маньяк прям супермен какой-то.
- Травантино
- 7 сентября 2024 в 23:27 | Ответить
Шьямалан в принципе хороших фильмов не снимает лет 20. Любой фильм этого режиссера сразу пропуск без шансов без вариантов не на что смотреть. Без описания без трейлера без скриншотов видишь "Шьямалан" идёшь дальше.Сюда зашёл только ради этого комментария.
Фильм классный. Шьямалан всё ещё снимает самобытное авторское кино, но для людей, а не для себя.
И как тут в комментах правильно заметили, Шьямалан заставляет зрителя сопереживать маньяку, а не жертвам. Ну спасли какого-то там азиата - ну и хорошо, а если бы не спасли, да и хер с ним. Гораздо интереснее наблюдать как в очередной раз будет выкручиваться маньяк из сложившейся ситуации. Этакая вариация Декстера но без ограничений в виде "кодекса".
Актёрские работы Хартнетта и девочки, игравшей его дочь, просто отличные. Остальные актёры как-то на фоне послабже выглядят.
Смотрел с переводом Есарева, перевод хороший.
И как тут в комментах правильно заметили, Шьямалан заставляет зрителя сопереживать маньяку, а не жертвам. Ну спасли какого-то там азиата - ну и хорошо, а если бы не спасли, да и хер с ним. Гораздо интереснее наблюдать как в очередной раз будет выкручиваться маньяк из сложившейся ситуации. Этакая вариация Декстера но без ограничений в виде "кодекса".
Актёрские работы Хартнетта и девочки, игравшей его дочь, просто отличные. Остальные актёры как-то на фоне послабже выглядят.
Смотрел с переводом Есарева, перевод хороший.
- 7 сентября 2024 в 16:10 | Ответить
Может вы чего-то недопоняли? Вам правда нравится как делает "дубляж" Твшоус? Нравится когда прибиваются все окружающие звуки и персонажи разговаривают в полной тишине? По моему это просто невозможно слушать.
SunOfABeach как раз делает крутые дорожки, накладывая часто неплохие по смыслу переводы Твшоус поверх оригинальной дорожки с сохранением всех звуковых эффектов.
SunOfABeach как раз делает крутые дорожки, накладывая часто неплохие по смыслу переводы Твшоус поверх оригинальной дорожки с сохранением всех звуковых эффектов.
оригинальная дорожка от твшоус дерьмо. там напрочь убитый центральный канал плюс выкручена громкость в перегруз. вам такое слушать доставляет удовольствие?
чел делает приличный закадр. чем собственно твшоус и является по сути. чем вам другие озвучки не нравятся? тот же хдрезка или вируспрожект? что докопались до твшоус?
чел делает приличный закадр. чем собственно твшоус и является по сути. чем вам другие озвучки не нравятся? тот же хдрезка или вируспрожект? что докопались до твшоус?
- Neadekvat62
- 6 сентября 2024 в 22:04 | Ответить
Добавлены озвучки от TVShows и ViruseProject
Ну неплохо. На вечер как раз. Интересно, что снято почти сразу с точки зрения протагониста(маньяка) в атмосфере сужающегося круга охоты за ним. Уже этим интересен фильм, так мало снимают. Хартнетт играет хорошо, явно показана невосприимчивость людей к эмоциям, не соответствующим ситуации. Фейковое общество лицемерия. Имхо, это задумка авторов. Пожалуй, да, не ниже 6 из 10.