Добавил седьмую серию: Дуайт и его команда пытаются установить, кто несёт ответственность за недавнее нападение.

раздача отлично! жена смотрит молча ;)

Смотрел только 5 и 6 серию. Остальные скачал, на перемотке послушал. Субъективно и недостоверно лучше старые серии: голоса не такие громкие, ближе к оригиналу. За счёт этого лучше слышны окружающие звуки.

TONIK

На вашем саундбаре слышна разница между сериями т.к. последние серии делать чутка сложнее, если разница не велика то оставлю как первые серии.

daanil

На саундбаре звучит явно лучше, чем стерео-озвучка. Благодарю.
Маленькая просьба - называть папки и серии, как это принято в других задачах (например, Tulsa.King.S02/s02e06.mkv). Чтобы медиатеки могли автоматически распознавать сериал и серии.

На вашем саундбаре слышна разница между сериями т.к. последние серии делать чутка сложнее, если разница не велика то оставлю как первые серии.

На саундбаре звучит явно лучше, чем стерео-озвучка. Благодарю.
Маленькая просьба - называть папки и серии, как это принято в других задачах (например, Tulsa.King.S02/s02e06.mkv). Чтобы медиатеки могли автоматически распознавать сериал и серии.

Добавил шестую часть: Дуайт проводит встречи с Канзас-Сити и Нью-Йорком; Тайсон пытается заставить свою семью гордиться им, но за это приходится платить.

Atla22

Вот как раз в пятой серии звук приближается к идеальному (на мой взгляд... вернее слух). Правда я у себя ещё на децибел повысил громкость. И, лучше оригинальный звук по центральному каналу ещё бы придавить на 1-2 децибела. Но это сугубо на мой вкус. Однозначно Спасибо за вашу работу!!!

хм...оригинальный или озвучку?, по мне так озвучку надо подтягивать, но очень стрёмно переборщить... ну ладно, учту. Спасибо за отзыв!

TONIK

Немного изменил способ, те кто слушает на системах 5.1 просьба отписать тут сравнив качество русской дорожки с предыдущими сериями, если будет хуже то оставлю как было.

Вот как раз в пятой серии звук приближается к идеальному (на мой взгляд... вернее слух). Правда я у себя ещё на децибел повысил громкость. И, лучше оригинальный звук по центральному каналу ещё бы придавить на 1-2 децибела. Но это сугубо на мой вкус. Однозначно Спасибо за вашу работу!!!

Добавил пятую серию.
Немного изменил способ, те кто слушает на системах 5.1 просьба отписать тут сравнив качество русской дорожки с предыдущими сериями, если будет хуже то оставлю как было.

patron12mm

сериал прикольный, спасибо за проделанную работу и раздачу!!!

Спасибо за отзыв, вижу у вас проблемы с рейтингом, отправил вам 1ТБ к залитому!

сериал прикольный, спасибо за проделанную работу и раздачу!!!

Добавил четвёртую серию: Дуайт и Бодхи изучают новый инвестиционный проект. Трешер выясняет, насколько далеко он может продвинуть определённых людей.

kastett

Как есть, на 5.1 нормально. Но сам звук сильно хуже, чем на англ дорожке, на музыке слышно.

Я спрашивал по громкости, то что она хуже оригинала это естественно. Спасибо за отзыв.

TONIK

Дело в том что когда студии делают двухканалку, то накладывают озвучку так чтобы она была громче всех каналов вместе взятых и уже не важно будет экшен сцена или нет, тут же в шестиканальном звуке я выравниваю исключительно по центру т.е. если в оригинале изначально центральная дорожка по громкости стоит на уровне с остальными то в экшен сценах естественно она будет заглушатся звуками из других каналов т.к. звуков становится в моменте больше, поэтому я и спрашиваю у тех кто слушает исключительно на системах 5.1 нужно ли добавлять громкости в центральный канал чтобы она была ощутимее громче остальных или достаточно того как я выставил для себя по уровню с оригиналом.

Как есть, на 5.1 нормально. Но сам звук сильно хуже, чем на англ дорожке, на музыке слышно.

принцип понял. если удастся всё таки попробую глянуть в той комнате хотя бы немного для обратной связи.

TONIK

Дело в том что когда студии делают двухканалку, то накладывают озвучку так чтобы она была громче всех каналов вместе взятых и уже не важно будет экшен сцена или нет, тут же в шестиканальном звуке я выравниваю исключительно по центру т.е. если в оригинале изначально центральная дорожка по громкости стоит на уровне с остальными то в экшен сценах естественно она будет заглушатся звуками из других каналов т.к. звуков становится в моменте больше, поэтому я и спрашиваю у тех кто слушает исключительно на системах 5.1 нужно ли добавлять громкости в центральный канал чтобы она была ощутимее громче остальных или достаточно того как я выставил для себя по уровню с оригиналом.

4 серию выложи 2 дня газад озвучена колдфильм . а тут когда 4 опять черезиннделю. че так долго блин

UnknownD

Да, 2 канальный, но разное сведение даже 5.1 дорожек слышно на нём по-разному)
например, у студии яскиер хоть на 2 канальном телевизоре, хоть на 5.1 звуке очень сильная разница в громкости звука между экшн сценами и диалоговыми. У многих других не такая большая разница, то есть ты чувствуешь экшн, становится громче, но не настолько, не приходится постоянно звук подстраивать.
Я думаю, дело и в железе тоже, сколько людей, столько и комплектов, по всех не подстроиться.
У вас отличный релиз, меня более чем устраивает, спасибо большое за труд!

Дело в том что когда студии делают двухканалку, то накладывают озвучку так чтобы она была громче всех каналов вместе взятых и уже не важно будет экшен сцена или нет, тут же в шестиканальном звуке я выравниваю исключительно по центру т.е. если в оригинале изначально центральная дорожка по громкости стоит на уровне с остальными то в экшен сценах естественно она будет заглушатся звуками из других каналов т.к. звуков становится в моменте больше, поэтому я и спрашиваю у тех кто слушает исключительно на системах 5.1 нужно ли добавлять громкости в центральный канал чтобы она была ощутимее громче остальных или достаточно того как я выставил для себя по уровню с оригиналом.

Да, 2 канальный, но разное сведение даже 5.1 дорожек слышно на нём по-разному)
например, у студии яскиер хоть на 2 канальном телевизоре, хоть на 5.1 звуке очень сильная разница в громкости звука между экшн сценами и диалоговыми. У многих других не такая большая разница, то есть ты чувствуешь экшн, становится громче, но не настолько, не приходится постоянно звук подстраивать.
Я думаю, дело и в железе тоже, сколько людей, столько и комплектов, по всех не подстроиться.
У вас отличный релиз, меня более чем устраивает, спасибо большое за труд!

TONIK

Ну динамики ТВ - это двухканальный звук, так что если будет возможность отпишитесь после теста на 5.1 только обязательно сравните её с оригинальной дорожкой т.к. есть вероятность что в оригинале вы услышите также диалоги в экшен сценах тише.

Добавил третью серию: У Дуайта происходит напряжённая встреча с Биллом Бевилакуа, и впоследствии он узнаёт о своей судьбе в суде.

UnknownD

на динамиках телевизора LG 6 серии русскую дорогу в местах экшена слышно не очень, особенно если делать общий звук тише. есть еще тв 7 серии с 5.1 в комплекте, но там спит теперь ребёнок, так что как удастся потестировать, наверно, отпишусь 😁

Ну динамики ТВ - это двухканальный звук, так что если будет возможность отпишитесь после теста на 5.1 только обязательно сравните её с оригинальной дорожкой т.к. есть вероятность что в оригинале вы услышите также диалоги в экшен сценах тише.