Обновлено! Добавлены переводы от «Dragon Money Studio» и «HDrezka Studio» на 4 эпизод, добавлен перевод от «TVShows» на 3 эпизод, обновлен перевод с 2.0 на 5.1 от «Red Head Sound» на 3 эпизод.

fvvn

Тут они уже свою отсебятину начинают раскручивать...
личинка из лицехвата подселяют в лёкгое... ;
яйца вялые....рядом триллионер, они не сработали;
кислота не разьела поддон в котором перевозили ксеноморфа рубленного..;
Крюком пробила выкидную челюсть ксеноморфа, таскала его...не разьело..крови нет;
чего нам ещё придётся выкурить до 8 й серии?

она ещё сквозь крышу контейнера чужого дыранула мечом и меч не разъело, а потом этим мечом ему голову отрубила и уже потом его разъело

fvvn

кислота не разьела поддон в котором перевозили ксеноморфа рубленного..;
Крюком пробила выкидную челюсть ксеноморфа, таскала его...не разьело..крови нет;

не хочу спойлерить, но в самом первом Чужом алиен спокойно болтается на стальном троссе и кислота ничего не разъедает

нужно звать специалистов по биологии ксеноморфов

Возможны спойлеры❗

nooinoo

Пока что посмотрел только 2 серии, если честно не особо впечатлён. Кровавые сцены с чужим показаны как бы где то на фоне, например за спиной у андроида когда чужой там где-то в размытом фоне вроде разрывает всех на куски, но детально показать это конечно никто не собирается, когда Хермит попадает с трупом на костюмированную вечеринку и чужой опять же где-то там на фоне всех рвёт на куски и потом нам показывают уже результат что все порваны на части, на корабле в 1-й серии женщину тоже убивают за кадром, она там барахтается, чужой сверху махает лапами, а о том что она уже всё мы узнаём от взмаха хвоста чужого и звука.. Буду дальше смотреть, но предсказываю что мораль всего сериала что это не чужой настоящий монстр, а... корпорации! или алчность! и прочий подобный никому не всратый пафос..

Дополню: посмотрел 3 серию и снова та же проблема, схватка чужого с Венди вообще не показана, она происходит за закрытой дверью... какого х**?? Я как бы этой схватки и ждал 3 серии... В общем с каждой серией моя оценка этого сериала чуть ниже, но она и не была очень высокой. Кринжовое поведение детей-роботов бесит, а в телах взрослых выглядит как поведение умственно отсталых. Саспенс всё нагнетается, нагнетается...а потом режиссёр нам просто жидко пердит в лицо. Хотел экшн? Неееее... вот поешь драмы братика и сестрички, какую-то болтовню ни о чём или полчаса посмотри как героиня идёт по коридору, как ещё кто-то смотрит в зеркало и пр. В общем досмотрю когда фулл сезон в дубляже выйдет.

Уже после 1 минуты было понятно что сериал УГ ! Баба-робот прыгает со скалы с 20 метровой высоты и приземляется так спокойненько без пыли и брызг от песка во все стороны ) 1/10. Бедного чужика просто кастрировали, впрочем как и Хищника!

Сцена в 4-ой серии с овечкой конечно нормально так, жёстко, рейтинг R отрабатывает сериал на 100%. В целом сериал топ, кто бы что ни говорил, я поначалу хейтил его сам, но с каждой серией понимаю, что достойно и дальше больше, если свяжут сериал с первой частью, а к этому всё и идёт то 8 из 10 вообще легко, а если ещё покажут eggmorphing из вырезанного отрывка первой части, то это 9 из 10.
Шикарно, намного лучше недавнего Ромула, тот вообще шваль по сравнению с сериалом.

Обновлено! Добавлен перевод от «LE-Production» на 4 эпизод.

Чем дальше в лес, тем толще партизаны.) В конце прилетят Хищники с Эль Фэннинг.

Этот сериал рассчитан для взрослой аудитории, много вещей не договаривают....очень понравился.
Сериал намного глубже по своей истории чем у режиссера и сценариста Камерона и Ридли Скотт
Это история на удивление - Нова ....

Могу сразу сказать кастинг актёров весьма хорош и все на своих местах.....

fvvn

чего нам ещё придётся выкурить до 8 й серии?

Как чего? Беременных синтетиков!

SPhaeton

Обновлено! Добавлен 4 эпизод, перевод «ColdFilm».

Спасибо огромное! Каждую неделю жду новую серию)

Обновлено! Добавлен 4 эпизод, перевод «ColdFilm».

редкостная гадость, особенно актеришки! в топку.

Fountain

Сериал бомбический! Гораздо лучше последних фильмов!

Тут они уже свою отсебятину начинают раскручивать...
личинка из лицехвата подселяют в лёкгое... ;
яйца вялые....рядом триллионер, они не сработали;
кислота не разьела поддон в котором перевозили ксеноморфа рубленного..;
Крюком пробила выкидную челюсть ксеноморфа, таскала его...не разьело..крови нет;
чего нам ещё придётся выкурить до 8 й серии?

Сериал бомбический! Гораздо лучше последних фильмов!

fvvn

мозг и не переносится...только сознание..таинственным прибором на острове.

ну да, я это имел ввиду:)

ereke

там в сюжете сказано, что мозг взрослого нельзя (или почти невозможно) перенести в тело синтетика..

мозг и не переносится...только сознание..таинственным прибором на острове.

Раньше про синтетиков и киборгов вообще ничего не было сказано. Были только андройды. Напридумывали конечно

fvvn

Люблю про инопланетных тварей.... но синтетики с интелектом ребёнка портят всё в этом сериале...
озвучка норм

Обновлено! Добавлены переводы от «Dragon Money Studio» и «Red Head Sound» (пока 2.0) на 3 эпизод.

fvvn

Люблю про инопланетных тварей.... но синтетики с интелектом ребёнка портят всё в этом сериале...
озвучка норм

там в сюжете сказано, что мозг взрослого нельзя (или почти невозможно) перенести в тело синтетика..