Раздачи :: Кино - Ужас / Мистика :: Орудия / Weapons / 2025 / ДБ, СТ / 4K, HEVC, HDR, Dolby Vision P7 / Blu-Ray Remux (2160p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
slavafedor- 15 октября 2025 в 21:50 | Ответить
Жаль. Тоже ожидал от Вас этот фильм в русском атмосе....
Жаль, что для Atmos-версии выбрали официальный дубляж — местами он звучит слишком ровно и без нужной интонационной выразительности. Версия от Red Head Sound, на мой взгляд, заметно сильнее: актёры живее, перевод точнее, а озвучка Сергея Чихачёва идеально передаёт образ Бролина.
Sultantiran- 14 октября 2025 в 17:34 | Ответить
Так это и не претензия была вовсе :-) Я же указал на исходную дорожку. Вам большое спасибо за работу!
Что обновилось? Перекачивать есть смысл?
Что обновилось? Перекачивать есть смысл?
Sultantiran- 14 октября 2025 в 12:50 | Ответить
Спасибо!
В дорожке от Movie Dubbing явный перебор с низкими частотами, пока не определил в LFE это или везде (не успел, только в наушниках сравнил). По сравнению с оригиналом, особенно слышно в самом начале (рассказ девочки), ну просто аж фонит! Соответственно все это и в Atmos переехало к сожалению.
DaTmoSX - есть вариант привести по уровням к оригиналу? Было бы замечательно!
В дорожке от Movie Dubbing явный перебор с низкими частотами, пока не определил в LFE это или везде (не успел, только в наушниках сравнил). По сравнению с оригиналом, особенно слышно в самом начале (рассказ девочки), ну просто аж фонит! Соответственно все это и в Atmos переехало к сожалению.
DaTmoSX - есть вариант привести по уровням к оригиналу? Было бы замечательно!

