а да? в полных сабах есть надписи на зверолюдский. Обновлю с 10-й серией, спасибо, что заметили такой нюанс :)

ser5433072

Тогда лучше смотреть в озвучке банды. Голоса в основном те же, что в этом сезоне от лицензионной дубляжной, но точно нет никаких купюр и цензурной правки текста
P.S. В 9-ой серии к озвучке дубляжной хорошо бы добавить отдельные сабы на зверолюдский ну или сделать там вставки от дримов.

Vik900

блин, не знала и жила бы спокойно, а теперь хочется найти оригинал)))

Тогда лучше смотреть в озвучке банды. Голоса в основном те же, что в этом сезоне от лицензионной дубляжной, но точно нет никаких купюр и цензурной правки текста

P.S. В 9-ой серии к озвучке дубляжной хорошо бы добавить отдельные сабы на зверолюдский ну или сделать там вставки от дримов.

Уже ерунда пошла.

На Кинопоиске это аниме доступно для онлайн просмотра, если есть подписка, и вот там многие серии порезали, так понимаю это делает сам лицензиат Дип. По другим ресурсам ничего не скажу

Vik900

откуда вы такие серии обрезанные смотрели? сейчас посмотрела на разных ресурсах все серии ~24 мин. в том числе от Deep

Тут VLDeshka написал (спасибо ему за труд), что от него есть раздачи других сезонов у которых сцены не вырезаны

Vik900

блин, не знала и жила бы спокойно, а теперь хочется найти оригинал)))

не пойму, это прикол?

Vik900

блин, не знала и жила бы спокойно, а теперь хочется найти оригинал)))

блин, не знала и жила бы спокойно, а теперь хочется найти оригинал)))

VLDeshka

в самом начале, серии были не такие обрезанные, как сейчас на Кинопоиске, и многие ресурсы выкачали тот вариант серий, где вырезали 1-2 минуты+

в самом начале, серии были не такие обрезанные, как сейчас на Кинопоиске, и многие ресурсы выкачали тот вариант серий, где вырезали 1-2 минуты+

Vik900

откуда вы такие серии обрезанные смотрели? сейчас посмотрела на разных ресурсах все серии ~24 мин. в том числе от Deep

спасибо за раздачу и такой формат и 23-24 мин. это также кастрированные серии? а есть где оригинал?)

VLDeshka

Не реклама))) Я сделал 1 и 2 сезоны, где еще не настолько кастрированные серии, но есть моменты с вырезами

откуда вы такие серии обрезанные смотрели? сейчас посмотрела на разных ресурсах все серии ~24 мин. в том числе от Deep

zkod

По озвучке ладно, это кому как. Про вырезанные сцены я описал, можно пробежаться в кинопоиске по сериям и увидеть, что стандартный хронометраж 23 минуты, и там большое количество меньше этого времени.
На всякий случай подсвечу некоторые,
например:
2 сезон 3 серия - 16 минут
2 сезон 12 серия - 16 минут
2 сезон 23 серия - 12 минут - половина серии куда-то делась?
2 сезон 24 серия - 15 минут
в 3ем сезоне есть серии по 18, 19 минут

9-я серия

Не реклама))) Я сделал 1 и 2 сезоны, где еще не настолько кастрированные серии, но есть моменты с вырезами

zkod

По озвучке ладно, это кому как. Про вырезанные сцены я описал, можно пробежаться в кинопоиске по сериям и увидеть, что стандартный хронометраж 23 минуты, и там большое количество меньше этого времени.
На всякий случай подсвечу некоторые,
например:
2 сезон 3 серия - 16 минут
2 сезон 12 серия - 16 минут
2 сезон 23 серия - 12 минут - половина серии куда-то делась?
2 сезон 24 серия - 15 минут
в 3ем сезоне есть серии по 18, 19 минут

По озвучке ладно, это кому как. Про вырезанные сцены я описал, можно пробежаться в кинопоиске по сериям и увидеть, что стандартный хронометраж 23 минуты, и там большое количество меньше этого времени.

На всякий случай подсвечу некоторые,
например:
2 сезон 3 серия - 16 минут
2 сезон 12 серия - 16 минут
2 сезон 23 серия - 12 минут - половина серии куда-то делась?
2 сезон 24 серия - 15 минут

в 3ем сезоне есть серии по 18, 19 минут

Vik900

я тоже с вами не согласна, мне эта озвучка нравится больше, а по поводу вырезанных сцен есть пруфы?

я тоже с вами не согласна, мне эта озвучка нравится больше, а по поводу вырезанных сцен есть пруфы?

zkod

озвучка у анилибрии была в разы лучше, можно сравнить по старым сезонам. Если открыть кинопоиск там некоторые серии есть длиной в 12 минут у старых сезонов с учетом опенина и ендинга, ну это реально плевок

озвучка у анилибрии была в разы лучше, можно сравнить по старым сезонам. Если открыть кинопоиск там некоторые серии есть длиной в 12 минут у старых сезонов с учетом опенина и ендинга, ну это реально плевок

Lem1one

Не, тут озвучка явно лучше. Да и Анилибрия против Дип не пойдет.

Не, тут озвучка явно лучше. Да и Анилибрия против Дип не пойдет.

zkod

Да говно полное, у анилибрии был лучше перевод, а с этой лицензией от дип еще и пол серии могут вырезать. Что хорошего то? Сделали только хуже.
Да и сейчас на Кинопоиске могут часть фильма или сериала порезать. В топку

Да говно полное, у анилибрии был лучше перевод, а с этой лицензией от дип еще и пол серии могут вырезать. Что хорошего то? Сделали только хуже.

Да и сейчас на Кинопоиске могут часть фильма или сериала порезать. В топку

djbionicl

Круто, что теперь ТО Дубляжная официально для Дееп озвучили и Кинопоиска.

Круто, что теперь ТО Дубляжная официально для Дееп озвучили и Кинопоиска.

Они просто следуют законам РФ.

zkod

как по мне диип сделала просто фигню из-за которой, лично я, отключил подписку кинопоиска и амедиатеки с этой цензурой

Дай бог тебе здоровья добрый человек!