Раздачи :: Сериал - Русский :: А зори здесь тихие... (1-12 серии из 12) / 2005 / РУ / 2 x DVD-5 :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
И это фильм и Кавказская пленница и Анна каренина и ещё те,не названные мною - переделки,- может быть и интересны тем,кто их ставит - соревнуются - кто из актёров лючше,,но - все они,эти фильмы,сняты лишь по одной причине - отсутствие у режиссёров и писателей идей и сюжетов на новое кино,- попросту нет чем думать,то передерут у американцев,то у испанцев,то мексиканские несколькосотсерийные мелодраммы - всё уже опробовали,но - мысли так и не появились,пришлось взяться за уже виденное и оцененное, - чтоб наверняка.Пожалейте зрителей и деньги,не подписывайтесь под собственной бездарностью.Не просят от вас голливудских шедевров,как снимали фильмы в одной комнате - так и снимайте(как-то и в лифте сняли фильм), - но пусть он хоть немного заинтересует.Пересмотрите Турецкий гамбит.может чему и поучитесь у соотечественников.
"высадился немецкий диверсионный отряд" - продолжаем политкорректничать к братскому чухонскому народу?
Во времена Б. Васильева каждый младенец знал откуда в Карелию влезают "немецкие" диверсионные группы.
Полтора десятка лет ползали, ещё до Зимней войны. Несчастные, несправедливо пострадавшие от злых русских, финны.
По книге-то ясно, что именно с ними девочки и столкнулись. Не было там никаких немецких боевичков.
Кстати, Vaddon62, с чего бы Вы вдруг решили, что живёте в стране умников и можете оттуда тявкать про "страну дураков"? Более дебильной территории, чем вотчина батьки-перекупщика Лукашенко, придумать трудно. Да и песенки Талькова цитировать не есть показатель ума.
Во времена Б. Васильева каждый младенец знал откуда в Карелию влезают "немецкие" диверсионные группы.
Полтора десятка лет ползали, ещё до Зимней войны. Несчастные, несправедливо пострадавшие от злых русских, финны.
По книге-то ясно, что именно с ними девочки и столкнулись. Не было там никаких немецких боевичков.
Кстати, Vaddon62, с чего бы Вы вдруг решили, что живёте в стране умников и можете оттуда тявкать про "страну дураков"? Более дебильной территории, чем вотчина батьки-перекупщика Лукашенко, придумать трудно. Да и песенки Талькова цитировать не есть показатель ума.
Об экранизации произведения в Китае рассказывал сам Борис Васильев в одном из своих последних интервью: «Я об экранизации узнал и авторские мне заплатили уже после того, как фильм был закончен. Я его посмотрел. Героинь и старшину Федота Евграфовича Васкова сыграли русские актеры. Ну, что сказать? Китайский режиссер изменил финал, а заодно и смысл. В повести было точное объяснение, для чего старшина и взвод девушек отправились за диверсантами. Их надо было поймать и довести до штаба, чтобы допросить о цели десанта. И старшина, уже раненный, из последних сил, но выполняет приказ: приводит пленных к своим. Девушки погибли не зря. А в китайской версии Васков всех диверсантов перестрелял! Получилась такая мини-война в лесу. И все. Но я не мог вмешаться - кино уже было снято. С другой стороны, мне приятно, что именно «Зори...» постоянно переиздаются в Китае, что повесть изучают в школе, что она воспитала не одно поколение большой страны».
(опубликовано на сайте "Чтобы помнили")
(опубликовано на сайте "Чтобы помнили")
- 12 июня 2011 в 11:33 | Ответить
и не стыдно нашему государству такие фильмы переделывать советский фильм намного лучше чем эта пародия 2006г ведь мы живем в стране дураков как спел Игорь Тальков
- Volckodaff
- 9 апреля 2010 в 23:05 | Ответить
Качество видео и на 4 девятках поганенькое. Несмотря на более высокий, чем здесь битрэйт видео. Так сделали китайцы - лесенки, цветовые шумы, недостаточная резкость. Китай - он и есть китай! Такая у них массовая товарная продукция. У меня есть их сериал Чингисхан (2006), российская лицензия на шести девятках. Так там качество видео такое, что смотреть вообще не захочется.
По-моему, ужасно интересно узнать, какими нас видят соседи, живущие в совершенно другой цивилизации".
Выяснилось, что китайцы видят действительно несколько иначе. Из трехчасового фильма Станислава Ростоцкого и стостраничной повести Бориса Васильева режиссеры и сценаристы Поднебесной сделали 20-серийный сериал. Российским прокатчикам пришлось сократить его почти вдвое - до 12 серий. Связано это, во-первых, с тем, что российскому зрителю собственная история войны и отношений во время войны известна лучше, чем китайскому. Кроме того, по словам Любимова, "у нас и у китайцев абсолютно разный нарратив — способ повествования. У нас же в кино главное - это напряжение, которое возникает перед событием: саспенс. То есть событие переживается заранее - и именно это надо максимально эффектно показать. А у китайцев все наоборот: у них, в том числе и у мастеров уровня Вонг Карвая, событие на экране случается абсолютно неожиданно: бац!.. — и все уже произошло, а вот дальше герои и зрители начинают все это переживать… Это, может, и грубоватое объяснение, но почти точное".
Базовые реакции - любовь и страх - у русских и китайцев тоже отличаются. Для нашего зрителя возможны умолчания, подтекст, второй план. В китайском фильме все обязательно и непременно высказано напрямую, реакции и чувства персонажей изложены подробно и обстоятельно.
Для демонстрации на российском телевидении "А зори здесь тихие…" не только сократили и отчасти перемонтировали, но полностью переозвучили, "картинку сделали совершенно новую — по-другому все раскрасили в "хай дефинишн", потому как у китайцев все было довольно блекло» - говорит Александр Любимов.
Китайцы признают лучшими три шедевра советского кино: "А зори здесь тихие", "Экипаж" и "Как закалялась сталь".
Как пишет газета "Жэньминь жибао", работа китайских кинематографистов, "несомненно, вызовет новую волну интереса китайских зрителей к революционной романтике и героизму военных лет".
О героизме говорит и автор повести "А зори здесь тихие…" Борис Васильев: "Честь с мундиром не выдается. Честь – это нравственная начинка. Раньше учили не врать, не воровать, не трусить, вести в бой за собою солдат. Сейчас трудно даже представить, какое отношение было к солдатам в русской армии".
Благодарю за выложенный релиз!
Выяснилось, что китайцы видят действительно несколько иначе. Из трехчасового фильма Станислава Ростоцкого и стостраничной повести Бориса Васильева режиссеры и сценаристы Поднебесной сделали 20-серийный сериал. Российским прокатчикам пришлось сократить его почти вдвое - до 12 серий. Связано это, во-первых, с тем, что российскому зрителю собственная история войны и отношений во время войны известна лучше, чем китайскому. Кроме того, по словам Любимова, "у нас и у китайцев абсолютно разный нарратив — способ повествования. У нас же в кино главное - это напряжение, которое возникает перед событием: саспенс. То есть событие переживается заранее - и именно это надо максимально эффектно показать. А у китайцев все наоборот: у них, в том числе и у мастеров уровня Вонг Карвая, событие на экране случается абсолютно неожиданно: бац!.. — и все уже произошло, а вот дальше герои и зрители начинают все это переживать… Это, может, и грубоватое объяснение, но почти точное".
Базовые реакции - любовь и страх - у русских и китайцев тоже отличаются. Для нашего зрителя возможны умолчания, подтекст, второй план. В китайском фильме все обязательно и непременно высказано напрямую, реакции и чувства персонажей изложены подробно и обстоятельно.
Для демонстрации на российском телевидении "А зори здесь тихие…" не только сократили и отчасти перемонтировали, но полностью переозвучили, "картинку сделали совершенно новую — по-другому все раскрасили в "хай дефинишн", потому как у китайцев все было довольно блекло» - говорит Александр Любимов.
Китайцы признают лучшими три шедевра советского кино: "А зори здесь тихие", "Экипаж" и "Как закалялась сталь".
Как пишет газета "Жэньминь жибао", работа китайских кинематографистов, "несомненно, вызовет новую волну интереса китайских зрителей к революционной романтике и героизму военных лет".
О героизме говорит и автор повести "А зори здесь тихие…" Борис Васильев: "Честь с мундиром не выдается. Честь – это нравственная начинка. Раньше учили не врать, не воровать, не трусить, вести в бой за собою солдат. Сейчас трудно даже представить, какое отношение было к солдатам в русской армии".
Благодарю за выложенный релиз!
А я первый диск неделю качал без перерыва и вуаля теперь смотрю
- 18 февраля 2009 в 11:14 | Ответить
Вообще то это не любители а ученики театральных вузов (пока учатся)
- 18 февраля 2009 в 11:13 | Ответить
Что бы шло на ДВД надо писать ДВД!Например прогой Clone DVD2.NERO не умеет!Через пару минут докачаю второй диск и буду смотреть!Первый идёт отлично.кстати этой прогой можете пропустить рекламную заставку и оно не будет присутствовать на ДВД!
Может подскажете такой сайт? Чтобы формат был DVD, а то я поискал везде одни рипы. А рип можно и здесь взять.
- 14 февраля 2009 в 04:32 | Ответить
Дак один сид всего, а вас 150 как появится ещо пару сидов, так и будет скорость немног больше
В таких случаях раздают одному-двум пирам с самым толстым каналом на отдачу, а уже они всем остальным.