Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Леонидович
- 20 сентября 2017 в 07:51 | Ответить
Японская мишура, как вы изволили выразится здесь не причем,только значение слова Ронин значит наемник или самурай оставшийся без хозяина,для которого война и путь смерти его кредо. Фильм производит до сих пор отличное впечатление-одна из лучших погонь в истории кино,топ 100 лучших экшн фильмов. Жаль что для вас катарсис это узнать что же было в чемоданчике....так вот,там был секрет) Фильм не о чемодане,цитата-Сэм: Уезжай отсюда! беги!
Дедра: Поедем со мной. Забудь о чемодане.Сэм: Мне не нужен чемодан. Мне нужен твой босс (ирландский террорист).Дедра не понимает, и тогда Сэм говорит ей:I never left. Что в дубляже переводят как: Я никогда его не оставлю.
Между тем фразу нужно переводить как: Я никогда не уходил (из ЦРУ).
идея фильма -Это кино не о ронинах, а о самурае, который лишь притворяется рониным. Он, Сэм, по прежнему служит своему господину (своей стране) и именно он одерживает и фактическую и моральную победу, хотя и теряет возникшую любовь. Отличный умный финал хорошего фильма.
Дедра: Поедем со мной. Забудь о чемодане.Сэм: Мне не нужен чемодан. Мне нужен твой босс (ирландский террорист).Дедра не понимает, и тогда Сэм говорит ей:I never left. Что в дубляже переводят как: Я никогда его не оставлю.
Между тем фразу нужно переводить как: Я никогда не уходил (из ЦРУ).
идея фильма -Это кино не о ронинах, а о самурае, который лишь притворяется рониным. Он, Сэм, по прежнему служит своему господину (своей стране) и именно он одерживает и фактическую и моральную победу, хотя и теряет возникшую любовь. Отличный умный финал хорошего фильма.
Японская мишура про ронинов и самураев разумеется притянута за уши, но в своё время фильм производил хорошее впечатление, блестящий актёрский состав, отличные городские погони на авто, лихо закрученный сюжет с наемниками, шпионами и русским балетом, но в конце зрителя оставляют с носом, так и не раскрыв, что было в том самом важном чемоданчике, а это очень не хорошо когда зрителя безжалостно обманывают, и не дают ответы на все детективные загадки кино, это говорит о неспособности или слабости сценаристов, не сумевших найти логичную развязку, поставить точку и привести зрителя к катарсису...
- Endimion79
- 4 мая 2016 в 10:33 | Ответить
"Ронин" - остросюжетный боевик, снятый режиссером Джоном Франкенхаймером. Джон Франкенхаймер всегда был и останется темной лошадкой среди режиссеров. Потому что у него есть главная удивительная черта, я не видел ни одного полноценно снятого им фильма, потому что примерная половина фильмов либо является явным перебором всего возможного, когда как оставшаяся половина оказывается явным недобором, сюда можно отнести и "Генеральскую Дочку" в которой был явный перебор а в "Азартных Играх" явный недобор. Но все ему можно простить за то, что в его картинах все сцены трюков, перестрелок, погонь и драк сняты с практически минимальным вмешательством компьютерной графики, потому что когда он начинал свою карьеру "визуальная графика" не могла никому придти на помощь а потом как он считал это стало признаком слабости режиссера. Так что погони, перестрелки, и вообще зрелищные моменты картины сняты очень круто и захватывающе. Да и сам фильм в отличии от поп-корн блокбастеров с минимизированной плотностью сюжета и всего остального, умудряется выиграть более сильным сценарием, отменной игрой актеров и режиссурой которая развивает фильм скорее не как боевик а скорее как психологический триллер. Снят фильм классно, не могу сказать что он плох, но вот я уже ближе к середине он теряет интерес и желание досмотреть до конца. Сценарий у картины хороший. В картине выделяются главные элементы фильмов про шпионов, со всеми приемами, уроками, тренировками и интригами, которые обычно передаются в фильмы в виде штампов, тут же как самостоятельно прописанная плотная единица. Выигрывает фильм и именно за счет своей таинственности, так как по ходу картины да и после фильм вызывает больше вопросов чем может дать ответов что и затягивает к тому что бы пересмотреть фильм повторно в попытках самостоятельно найти ответы на интересующие вопросы. Персонажи очень интересные и ни один из них не повторяет хоть в чем то другого. Единственное финал подкачал своим запасом клюквы. Актерский состав подобран ну просто шикарный. Роберт Де Ниро сыграл отличным образом, с присущими ему актерскими приёмами и уникальной харизмой. Хорош так-же и Жан Рено, который сыграл ни хуже Роберта, и составил ему очень достойную пару. Очень приятно удивил и Стеллан Скарсгаард о котором я и так был хорошего мнение, но его персонаж Грегор очень порадовал достаточно убедительной трансформацией из безобидного компьютерного ботана в очень опасного и изощренного убийцу. Шон Бинн в характерной для себя роли. Не понравились везде одинаковые Наташа МакЭлхоун и Скип Саддат. Ну а Джонатан Прайс довел очень вторичного и теневого персонажа до одного из самых полноценных, ярких и интересных в фильме, отыграв настолько что порой даже теряешь представление о границах его таланта, потому что он умудряется обычно играть таких отпетых мерзавцев которых хочется придушить собственноручно. Вывод: "Ронин" в целом, неплохой боевик, с хорошими сценами погони, перестрелками, местами драматичный, местами увлекательный, но почему то незапоминающийся.
PS. Спасибо за раздачу!
PS. Спасибо за раздачу!
- nataliames
- 1 января 2014 в 04:50 | Ответить
Огромное Спасибо Вам за Ваш Труд , за Золото ! С Новым 2014 Годом !
Слово Ронин японского происхождения. Образовано оно из двух иероглифов-понятий, означающих волна и человек (единственный русский аналог этого слова — голь перекатная). Ронинами в средневековой Японии называли деклассированных самураев, большинство которых превращались в разбойников и наемных убийц. В японском фольклоре ронин, естественно, был героем — Робин Гудом местного разлива, благородным защитником угнетенных. О ронинах сочинялись романы, снимались фильмы. Акира Куросава воспел ронинов в «Семи самураях»
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)-Авторский, одноголосый
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)-Профессиональный, многоголосый
Цитирую almajor: Многоголосый перевод в DTS, а это значит, что на многих железных двд-плеерах звука не будет
Резюме: Если железный плеер не поддерживает DTS, получите только одноголосый перевод.
Прежде чем качать, учтите этот ньюанс.
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)-Профессиональный, многоголосый
Цитирую almajor: Многоголосый перевод в DTS, а это значит, что на многих железных двд-плеерах звука не будет
Резюме: Если железный плеер не поддерживает DTS, получите только одноголосый перевод.
Прежде чем качать, учтите этот ньюанс.
- 8 января 2010 в 01:31 | Ответить
Фильм реально супер! Де Ниро, Рено... Они так клево играют, когда вместе. Не хватает для этой золотой компании Аль Пачино). Жалко, что так и не снялись в троем) в каком-нибудь хорошем action).
- ivanich200
- 17 августа 2009 в 23:51 | Ответить
ты действительно очень невнимательно смотрел
- aspirant514
- 11 июня 2009 в 03:45 | Ответить
Большое спасибо! Фильм понравился, побольше бы таких, да и качество хорошее, да ещё к тому же и золотой.... нет слов, как киндер сюрприз, всё в одном флаконе... Ещё раз большое спасибо.
- 1 мая 2009 в 18:57 | Ответить
Мы в смысле вы, так как я в том что здесь перевод Живова, знаю абсолютно, на все 100 процентов и в таких вещах я никогда не ошибаюсь.
Но вопрос остается открытым, то есть ложная информация в раздачах, дается из-за не знания или специально.