stelert

R0NG0

grungeee

когда золотое издание с русской озвучкой выйдет?

Русская озвучка тут не нужна, она только испортит игру

Уважаемый, говорите за себя! Не каждый хорошо владеет английским! Я например хорошо знаю испанский, германский, польский, а вот английский на 30-35% и все время читать титры не охота, интерес пропадает...
grungeee золотое издание с русской озвучкой уже вышло, будем надеятся что скоро его зальют на кинозал

Так я тоже не знаю английский) Я с русскими субтитрами играл

R0NG0

grungeee

когда золотое издание с русской озвучкой выйдет?

Русская озвучка тут не нужна, она только испортит игру

Уважаемый, говорите за себя! Не каждый хорошо владеет английским! Я например хорошо знаю испанский, германский, польский, а вот английский на 30-35% и все время читать титры не охота, интерес пропадает...
grungeee золотое издание с русской озвучкой уже вышло, будем надеятся что скоро его зальют на кинозал

grungeee

когда золотое издание с русской озвучкой выйдет?

Русская озвучка тут не нужна, она только испортит игру

Gadzo

misha213

Gadzo

sallodorec

olaine1989

Gadzo

а не у кого нет с русской озвучкой? А то купил лицензию, а оно только с англ звуком, аж бесит титры читать

Английский учи неуч, самому хоть стыдно ? Даже видео игру понять не может. Позор !
Тебе бесит титры читать ? А меня бесят клоуны вроде тебя которые под каждой раздачей русификаторы клянчут ... И это не говоря уже о том что оригинальная озвучка всегда лучше чем всякий самопальный дубляж от Буки и прочих отстойных русских компаний.
Запомни одну вещь, русские не только не умеют делать игры (Need for Russia, Antikiller, московский водила и прочий бред) но они также не умеют их озвучивать, так как на западе на это денег не жалеют и приглашают профессионалов а у нас кто угодно может этим заниматься, вот и получается что все голоса всегда не к месту, чего только стоит Half Life 2 (Orange Box) в русской озвучке, от прокуренного, хриплого голоса Alyx блевать хочется, мне даже пришлось пойти и купить лицензионнку так как на ней можно выбрать между поганой русской озвучкой, и великолепной английской а в версиях которые раздают на торентах оригинальная озвучка, как правило отсутствует ... Дурдом.

С тобой не согласиться я хочу, ты забываешь локализацию War Craft 3, которая была признана лучшей чем оригинал даже самой Blizzard. Так что от не знания некоторых вещей, некоторыми индивидуумами тоже блевать иногда хочется.
А раз такой умный и умелый записывайся в локализаторы или занимайся озвучкой сам как некоторые люди. Это между прочим адский труд.
А на счет знания или не знания языка вы забываете что не всем дается изучение языка.

Спасибо за поддержку. А olaine1989 я хочу заявить, впредь, следи за словами или думай с кем ты говоришь. Я знаю и говорю на японском и французском. И кто из нас неуч, еще стоит подумать. Мне иностранных языков хватает на работе, что бы еще игры дома сидеть переводить. И кто еще клоун, если не знаешь человека, писать ему такие вещи. И представь себе, что когда я покупаю лицензию, меня как потребителя бесит недоделанность, в виде титров. И если разобраться, это нарушение прав потребителя. А тебе совет, мальчик, следи за разговором.

извини но разве японский не тяжелее англиского? англ легко выучить. но это по моему. насчет переводов так я согласен частичо. действительно большенство переводов получаются не очень красивыми, подходящими хотя есть и хорошие и уверен что русик на эту игру будет не исключение. правда все таки предпочитаю слушать оригинальные голоса

Английский выучить легко, согласен, я его понимаю. Просто тут дело принципа продукт должен быть закончен. А получается как, купил русскую лицензию, получи английский звук - это как с нашим автопромом, купил Ладу, сразу покупай набор гаечных ключей и книгу "собери сам". У нас все время все через жо...

Gadzo реально бред отписал и здесь я на все 100 поддерживаю olaine1989! В эту игрушку надо играть без русской озвучки, иначе всей прелести этой игры не понять. Наши "професионалы" так классно игру не озвучат (подтверждение тому например Ведьмак или ЕХ Машина, в которых озвучка не из лучших). Недумаю что у нас кто-то сможет так же хорошо, эмоционально озвучить Сарена, предвадителя Пожинателей(он же корабль Сарена) - Властелина, компьютерную голографию Протеан или того же главного героя, капитана Шепарда... Найдут каких нить пропитых, хриплых актёров. Которые будут как роботы без эмоций бубнить перевод, каверкая и без того кривой голос. Хоть последнее время и стараются приглашать профессиональных актёров дубляжа, но всёравно к сожалению они не справляются. Да и вообще наши умеют хорошо дублировать только фильмы и мультики, а игры дублировать не дано. Так что если хотите реально насладится игрой, играйте в неё только с субтитрами!

misha213

Gadzo

sallodorec

olaine1989

Gadzo

а не у кого нет с русской озвучкой? А то купил лицензию, а оно только с англ звуком, аж бесит титры читать

Английский учи неуч, самому хоть стыдно ? Даже видео игру понять не может. Позор !
Тебе бесит титры читать ? А меня бесят клоуны вроде тебя которые под каждой раздачей русификаторы клянчут ... И это не говоря уже о том что оригинальная озвучка всегда лучше чем всякий самопальный дубляж от Буки и прочих отстойных русских компаний.
Запомни одну вещь, русские не только не умеют делать игры (Need for Russia, Antikiller, московский водила и прочий бред) но они также не умеют их озвучивать, так как на западе на это денег не жалеют и приглашают профессионалов а у нас кто угодно может этим заниматься, вот и получается что все голоса всегда не к месту, чего только стоит Half Life 2 (Orange Box) в русской озвучке, от прокуренного, хриплого голоса Alyx блевать хочется, мне даже пришлось пойти и купить лицензионнку так как на ней можно выбрать между поганой русской озвучкой, и великолепной английской а в версиях которые раздают на торентах оригинальная озвучка, как правило отсутствует ... Дурдом.

С тобой не согласиться я хочу, ты забываешь локализацию War Craft 3, которая была признана лучшей чем оригинал даже самой Blizzard. Так что от не знания некоторых вещей, некоторыми индивидуумами тоже блевать иногда хочется.
А раз такой умный и умелый записывайся в локализаторы или занимайся озвучкой сам как некоторые люди. Это между прочим адский труд.
А на счет знания или не знания языка вы забываете что не всем дается изучение языка.

Спасибо за поддержку. А olaine1989 я хочу заявить, впредь, следи за словами или думай с кем ты говоришь. Я знаю и говорю на японском и французском. И кто из нас неуч, еще стоит подумать. Мне иностранных языков хватает на работе, что бы еще игры дома сидеть переводить. И кто еще клоун, если не знаешь человека, писать ему такие вещи. И представь себе, что когда я покупаю лицензию, меня как потребителя бесит недоделанность, в виде титров. И если разобраться, это нарушение прав потребителя. А тебе совет, мальчик, следи за разговором.

извини но разве японский не тяжелее англиского? англ легко выучить. но это по моему. насчет переводов так я согласен частичо. действительно большенство переводов получаются не очень красивыми, подходящими хотя есть и хорошие и уверен что русик на эту игру будет не исключение. правда все таки предпочитаю слушать оригинальные голоса

Английский выучить легко, согласен, я его понимаю. Просто тут дело принципа продукт должен быть закончен. А получается как, купил русскую лицензию, получи английский звук - это как с нашим автопромом, купил Ладу, сразу покупай набор гаечных ключей и книгу "собери сам". У нас все время все через жо...

Gadzo

sallodorec

olaine1989

Gadzo

а не у кого нет с русской озвучкой? А то купил лицензию, а оно только с англ звуком, аж бесит титры читать

Английский учи неуч, самому хоть стыдно ? Даже видео игру понять не может. Позор !
Тебе бесит титры читать ? А меня бесят клоуны вроде тебя которые под каждой раздачей русификаторы клянчут ... И это не говоря уже о том что оригинальная озвучка всегда лучше чем всякий самопальный дубляж от Буки и прочих отстойных русских компаний.
Запомни одну вещь, русские не только не умеют делать игры (Need for Russia, Antikiller, московский водила и прочий бред) но они также не умеют их озвучивать, так как на западе на это денег не жалеют и приглашают профессионалов а у нас кто угодно может этим заниматься, вот и получается что все голоса всегда не к месту, чего только стоит Half Life 2 (Orange Box) в русской озвучке, от прокуренного, хриплого голоса Alyx блевать хочется, мне даже пришлось пойти и купить лицензионнку так как на ней можно выбрать между поганой русской озвучкой, и великолепной английской а в версиях которые раздают на торентах оригинальная озвучка, как правило отсутствует ... Дурдом.

С тобой не согласиться я хочу, ты забываешь локализацию War Craft 3, которая была признана лучшей чем оригинал даже самой Blizzard. Так что от не знания некоторых вещей, некоторыми индивидуумами тоже блевать иногда хочется.
А раз такой умный и умелый записывайся в локализаторы или занимайся озвучкой сам как некоторые люди. Это между прочим адский труд.
А на счет знания или не знания языка вы забываете что не всем дается изучение языка.

Спасибо за поддержку. А olaine1989 я хочу заявить, впредь, следи за словами или думай с кем ты говоришь. Я знаю и говорю на японском и французском. И кто из нас неуч, еще стоит подумать. Мне иностранных языков хватает на работе, что бы еще игры дома сидеть переводить. И кто еще клоун, если не знаешь человека, писать ему такие вещи. И представь себе, что когда я покупаю лицензию, меня как потребителя бесит недоделанность, в виде титров. И если разобраться, это нарушение прав потребителя. А тебе совет, мальчик, следи за разговором.

извини но разве японский не тяжелее англиского? англ легко выучить. но это по моему. насчет переводов так я согласен частичо. действительно большенство переводов получаются не очень красивыми, подходящими хотя есть и хорошие и уверен что русик на эту игру будет не исключение. правда все таки предпочитаю слушать оригинальные голоса

Всем привет! У меня вопрос: эта игра не будет тормозить на ноуте с видео Radeon3650,3Gb ddr,процессор 2 duo (2.0GHz)?
Заранее благодарю).

Scar201

Народ,помогите пожалуйста!Раньше играл в игру,очень понравилось,скачал,установил,поставил кряк,включаю игру,вылезает окно,где можно выбрать "Игра","Настройки" и тд...Куда ни нажимаю.что на настройку,что на игру,начинается сканирование компа и игра вылетает...Подскажите в чем может быть дело...
С компом проблем быть не может:4 ядра по 2,6 Ггц,6 гигов оперативы и видюха Nvidia Geforce 9800....

Проблема у многих. Запускается игра в папке бинарес, через экзе файл.

Ghbrjk

Помогите please! Я не могу пройти!Как только мне дали звание Спектра я поговорил с пророком!Влез в Нормандию....И что дальше?Помогите!Я в долгу не останусь!

дурик, ты в карту галактики лезь! чуть левее от входа на корабль такая галактика в воздухе.

Помогите please! Я не могу пройти!Как только мне дали звание Спектра я поговорил с пророком!Влез в Нормандию....И что дальше?Помогите!Я в долгу не останусь!

sallodorec

olaine1989

Gadzo

а не у кого нет с русской озвучкой? А то купил лицензию, а оно только с англ звуком, аж бесит титры читать

Английский учи неуч, самому хоть стыдно ? Даже видео игру понять не может. Позор !
Тебе бесит титры читать ? А меня бесят клоуны вроде тебя которые под каждой раздачей русификаторы клянчут ... И это не говоря уже о том что оригинальная озвучка всегда лучше чем всякий самопальный дубляж от Буки и прочих отстойных русских компаний.
Запомни одну вещь, русские не только не умеют делать игры (Need for Russia, Antikiller, московский водила и прочий бред) но они также не умеют их озвучивать, так как на западе на это денег не жалеют и приглашают профессионалов а у нас кто угодно может этим заниматься, вот и получается что все голоса всегда не к месту, чего только стоит Half Life 2 (Orange Box) в русской озвучке, от прокуренного, хриплого голоса Alyx блевать хочется, мне даже пришлось пойти и купить лицензионнку так как на ней можно выбрать между поганой русской озвучкой, и великолепной английской а в версиях которые раздают на торентах оригинальная озвучка, как правило отсутствует ... Дурдом.

С тобой не согласиться я хочу, ты забываешь локализацию War Craft 3, которая была признана лучшей чем оригинал даже самой Blizzard. Так что от не знания некоторых вещей, некоторыми индивидуумами тоже блевать иногда хочется.
А раз такой умный и умелый записывайся в локализаторы или занимайся озвучкой сам как некоторые люди. Это между прочим адский труд.
А на счет знания или не знания языка вы забываете что не всем дается изучение языка.

Спасибо за поддержку. А olaine1989 я хочу заявить, впредь, следи за словами или думай с кем ты говоришь. Я знаю и говорю на японском и французском. И кто из нас неуч, еще стоит подумать. Мне иностранных языков хватает на работе, что бы еще игры дома сидеть переводить. И кто еще клоун, если не знаешь человека, писать ему такие вещи. И представь себе, что когда я покупаю лицензию, меня как потребителя бесит недоделанность, в виде титров. И если разобраться, это нарушение прав потребителя. А тебе совет, мальчик, следи за разговором.

А игруху долго проходить?А то я люблю долгие игрухи!Делать становится нече!Только не надо ответов типа:пройдешь узнаешь?!

Игра ЖЕСТЬ Умудрился как-то проглотить за 26 часов с почти всеми квестами. Тока у меня она смертно лагает, если пытаюсь поболтать с Лиарой или Кайденом на "Нормандии" Помогите плз

ne znay rebyata 5 raz pereystanovlyal igry ,no v samom nachale vukidaet .moy notebook intel core duo t9300 2.5Ghz 3g ram,video ge force 8600m gs 512 mb . pomogite kto ystanovil igry

ребята! помогите! прилетел я не ферос. там короче хочу выйти из коробля, выбираю комманду а меня выкидывает из игры! что мне делать?

В игру зашел через папку с ярлыками.......но игра жутко тормозит.а в настройку игры по прежнему не войти.ПОЧЕМУ ТОРМОЗИТ!?
intel core 2 duo e 7400 2.8ghz,озу 4096mb,geforce9600gt 512mb.

sallodorec

vadsnoop

sallodorec

vadsnoop

уже в программе установки игры выдает ошибку.Пробовал крэк ставить,и патчи качал с но сд.Помогите пожалуйста!обидно комп мощный ,а дело по любому в какой то ерунде.

Как то не сходиться как ты мог крэк ставить когда еще не установил игру? Или ты все таки её установил и она не запускается?
И что за комп, может у нас одна и та же проблема, я её решил

я установил,появляется окошко где выбираешь- игра,настройки ,тех поддержка,документация и т.д. нажимаю игра ,появляется окно программа настройки игры и сразуже появляется ошибка mass effect configuration utility.

У меня такая же фигня была и она пропала после того как я установил тот крэк который идет с игрой

Я СТАВЛЮ НО НЕ ЧЕГО НЕ МЕНЯЕТСЯ.

vadsnoop

sallodorec

vadsnoop

уже в программе установки игры выдает ошибку.Пробовал крэк ставить,и патчи качал с но сд.Помогите пожалуйста!обидно комп мощный ,а дело по любому в какой то ерунде.

Как то не сходиться как ты мог крэк ставить когда еще не установил игру? Или ты все таки её установил и она не запускается?
И что за комп, может у нас одна и та же проблема, я её решил

я установил,появляется окошко где выбираешь- игра,настройки ,тех поддержка,документация и т.д. нажимаю игра ,появляется окно программа настройки игры и сразуже появляется ошибка mass effect configuration utility.

У меня такая же фигня была и она пропала после того как я установил тот крэк который идет с игрой

Кто мне что-нибудь расскажет об игре?
А то чёто она слишком много весит,а подробного описания я так и не увидел и не очень то она похожа на РПГ
Кто-нибудь может дать описание игры полутше?

Grendel696

Ты крэк ставил который в раздаче(он для 1.00), на патча 1.01?

vadsnoop

уже в программе установки игры выдает ошибку.Пробовал крэк ставить,и патчи качал с но сд.Помогите пожалуйста!обидно комп мощный ,а дело по любому в какой то ерунде.

Я ставил крэк который с игрой,больше не каких патчей не ставил.