Гайдай тупо переснял книгу, и еще задалбала эта его ускоренная перемотка движений, а вот Захаров творчески переработал источник и еще своих шуток добавил, так что эта экранизация самая лучшая.

Великая книга, великий фильм, великие артисты...
Не ровня современной киноблевотине. Все версии великолепны.
Тех, кому не понравились по-человечески жаль, ведь чувство юмора не купишь и по книжке не выучишь... не ругайте их, они инвалиды...

Остап - Миронов - вот настоящий образ мошенника высшего класса (если конечно кто понимает в уголовной классификации), а вот Гомиашвили в этой роли - обычный колхозный жулик с Кавказа....

Как можно сравнивать гениального, тонкого Миронова и гайдаевского колхозника из самодеятельности? Захаров снял лучшего Остапа Бендера, переплюнуть которого никто никогда не сможет. Конец 70-ых, начало 80-ых годов - пик искусства под названием "кино", каждый фильм - шедевр, который можно пересматривать сотни раз.

Это, наверное, лучшая экранизация книги "12 стульев". Жаль, что не сняли фильм "Золотой теленок" с Андреем Мироновым.
Спасибо за труды и раздачу.

qwed123

а я бы Арчила на первое место поставил =) в остальном согласен

Согласен. Гомиашвили -лучший Бендер. Но фильм Захарова тоже - очарование.

qwed123

а я бы Арчила на первое место поставил =) в остальном согласен

Да,Гомиашвили хорош! У Юрского чересчур снобизма и вальяжности,Миронов-переигрывает,остальные просто жуть.

да, вы еще крылова (это певец такой был) в роли бендера не видели. вот где дрянь редкостная!

qwed123

а я бы Арчила на первое место поставил =) в остальном согласен

aimar

лучший Бендер это Юрский,потом Арчил,а уж потом Миронов,самый плохой Меньшиков

а я бы Арчила на первое место поставил =) в остальном согласен

yri72

По книге Остапу 28 лет.Гомиашвили пожилой сорокапятилетний дядька,хоть и бодрый.Миронов в этой роли нравится больше.Но тоже не идеал.Идеал - Юрский в Золотом телёнке.Вот он - Бендер! А фильм,конечно же,класс.

Всегда принимал только Захаровскии вариат с Мироновым...Других 12 стульев просто не существует....

прекрасный мюзикл, смотрится легко как старый любимый видеоклип)

Потрясающий вариант от Захарова. Смакуешь буквально каждый момент!

cutruk

А мне не нравится постановка Захарова. И Остап в исполнении Миронова. У него глаза убитого жизнью проходимца. Вот Арчил сыграл Остапа замечательно, в его образе чувствуется блеск в глазах. Ведь для Остапа драгоценности в стульях это приз в игре. Его увлекала сама игра, погоня, комбинации. Это уже в Золотом теленке Остап после предательства Кисы стал немного цинником, и этот образ замечательно передал Юрский. А Миронов играет Остапа натянуто, неестествено как то...И Воробьянинов в исполнении Папанова, при всей моей любви к этому актеру, не тот, не чувствуется светского льва, предводителя дворянства, мямля какая то. Трудно ставить классику юмора, но по моему Гайдай попал точнее в персонажи.

Мне тоже больше понравился гайдаевский вариант Стульев. Я сначала прочитал книгу раза 3, и вот появилась экранизация. Я таким и представлял Бендера, сыгранного Гомиашвили! Энергичный, уверенный в себе, даже немного наглый, у Миронова он получился немного не таким. И потом недаром корифей комедии Гайдай пригласил на эту роль практически неизвестного на тот момент Арчила-это классика, и есть риск, что популярный артист в главной роли может грешить какими-то актерскими штампами, что-ли, что в итоге и получилось у Захарова . Например я в Мироновском Бендере видел и Фигаро, и Гешу Казадоева, и др. и только потом самого Бендера. Я люблю Захарова, но он не мастер комедий, да и на мой взгляд, оба режиссера ставили разные задачи: у Гайдая это эксцентричная, динамичная (насколько позволяет сюжет книги) комедия, снятая на натуре, а у Захарова скорее более точное изложение произведения, сатирический фарс (павильонные съемки), и вот тут известные артисты к месту. И тем не менее повторюсь, что гайдаевские Ося и Киса больше попали в образ! Впрочем, это моя точка зрения, а вкусы у людей разные, и о них не спорят...

ПРЕЖДЕ ЧЕМ СУДИТЬ ПРОЧТИТЕ КНИГУ ? БЕНДЕР НИ КОГДА НЕ НАРУШАЛ ЗАКОН . И НЕ ЛАЗАЛ ПО КАРМАНАМ КАК У ГАЙДАЯ .

Критика
Экранизируя для телевидения популярный роман Ильфа и Петрова, Марк Захаров неизбежно обрекал себя на сравнение с 12 стульями Леонида Гайдая. Как, впрочем, и с зарубежными экранизациями того же романа, среди коих в первую очередь следует отметить одноименный фильм известного американского комедиографа Мела Брукса. Пригласив отвергнутого Гайдаем Андрея Миронова на роль гениального мошенника Остапа Бендера, Захаров сделал ставку не только на бесспорный комедийный талант популярного актера, но и на его пластичность и музыкальность. Геннадий Гладков написал для фильма цикл, на мой взгляд, весьма удачных песен, и Андрей Миронов замечательно их исполнил. Его Бендер получился куда романтичнее Бендера Гомиашвили. При этом Миронов хорошо чувствовал предложенный режиссером ход пародии-стилизации, то и дело намекающей на кассовые кинохиты Великого Немого 20-х годов. Самый яркий пример тому - блестяще сыгранный и снятый танец Андрея Миронова и Любови Полищук на фоне торгсинов и иных магазинов... Хорош и Анатолий Папанов в роли Кисы Воробьянинова, хотя, быть может, он и уступает в колоритности Кисе Сергея Филиппова. Жаль только, что Марк Захаров излишне увлекся закадровым текстом, пусть даже и в превосходном исполнении Зиновия Гердта...
Александр Федоров

тогда уж и актёров замените? они тоже не отсюда, кроме Миронова)

7region

Арчил Гомиашвили, на мой взгляд, самый классный Бендер! Смотришь на него и вот именно такой и был Остап! Ну а Миронов, несомненно, великолепный актер, но всё же Гомиашвили - вот кто настоящий Бендер!

По книге Остапу 28 лет.Гомиашвили пожилой сорокапятилетний дядька,хоть и бодрый.Миронов в этой роли нравится больше.Но тоже не идеал.Идеал - Юрский в Золотом телёнке.Вот он - Бендер! А фильм,конечно же,класс.

Лахин

Миронов величайший актер.и его роль в этом фильме сделала его бессмертным.по моему мнению игра Гомиашвили по сравнению с А.Мироновым,жалкое подражание

чё за бред гомиашвили круче в этой роле

Миронов величайший актер.и его роль в этом фильме сделала его бессмертным.по моему мнению игра Гомиашвили по сравнению с А.Мироновым,жалкое подражание

с арчил гомиащвили фильм больше понравился и бендер там более имоционален нежели миронов. хотя миронов-величайший актер.но фильм не понравился