Первый перевод не может быть от 20-й век Фокс(там тоже двухголосый). Есть 2 многоголоски к этому фильму: это или НТВ+ или Liga HQ/

фогельфрай

Первый перевод неплох, действительно многоголосый.
Второй очень тихий, реально двухголосый (!), интонации отвратительные.
Жаль, что переводы не названы. Чьи они?
Предполагаю, что первый (многоголосый) - это перевод 20th century FOX.
Подскажите, кто знает, какой и чей перевод на лицензионном блю-рей диске? Этот перевод 20th century FOX или другой?

Первый перевод неплох, действительно многоголосый.
Второй очень тихий, реально двухголосый (!), интонации отвратительные.
Жаль, что переводы не названы. Чьи они?
Предполагаю, что первый (многоголосый) - это перевод 20th century FOX.
Подскажите, кто знает, какой и чей перевод на лицензионном блю-рей диске? Этот перевод 20th century FOX или другой?

Попсовенький фильмец. Взялась смотреть из-за Рене Руссо, но третью треть прозевала как-то..

Сегодня отмечает юбилей Пирс Броснан - обладатель небесно-голубых глаз настоящего ирландца, чей смелый и проницательный взгляд вкупе с обаятельной лукавой улыбкой, несомненно, его главное оружие! Равно как и пистолет в сочетании с истинным лоском - оружие его самого известного героя, неповторимого и харизматичного агента 007! И пусть он и его герой находятся на разных службах - главное, что они вызывают у нас одинаковое восхищение и самый искренний восторг!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2018
Тема на форуме - «Юбиляры 2018»

Реально крутяцкий фильм, в коллекцию!
10 из 10.

Мужчина априори должен быть сильнее, умнее и т.д. и т.п., чем женщина - это нормально, изначально заложено самой природой, можно сказать! Отношения, где женщина по многим параметрам превосходит мужчину, мне, например, совсем не кажутся привлекательными: в них нет уважения к мужчине как к личности, а соответственно и любви тоже нет. Главные герои между собой соревнуются в профессиональном плане, где она была одна в своей игре, не считая мало чем полезной полиции, а у него куча помощников, включая очень умного психолога-женщину, которая своей фразой "Печально то, что, если она такая же, как и Вы, она поймет, что потеряла, только тогда, когда все будет кончено" фактически подсказывает ему план действий.

Rose555

согласитесь Виктория ! Но он провел ее? Знал ,что она и провел всех!..,а концовка в самолете?-каков мальчик?).она в шоке просто узнав все!...
-пи.си.женщинам нужно давать постепенно информацию.,дав все сразу-ОНА ВСЕ РАВНО НЕ ПОЙМЕТ!)

когда денег слишком много, то... вот такая заварушка.
фильм динамичный, живой... но герои почему-то не особенно нравятся... приятны скорее роли второго плана.
и действительно, второй раз скорее всего будет не интересно.

kinozal900

Фильм хороший, понравился, но немного затянутый. Концовка понравилась, больше чем сам фильм, хотя обычно бывает наоборот.
Похожая тема в фильме " Лучшее предложение / La migliore offerta (The Best Offer) / 2013 ", посмотрите не разочаруетесь.

Лучшее предложение рядом не стояло.. друг мой )

Отвратительный фильмец! Сплошной трах на протяжении пол фильма... и голая руссо.

Фильм хороший, понравился, но немного затянутый. Концовка понравилась, больше чем сам фильм, хотя обычно бывает наоборот.
Похожая тема в фильме " Лучшее предложение / La migliore offerta (The Best Offer) / 2013 ", посмотрите не разочаруетесь.

Фильм понравился! Вот только актриса очень раздражала .СПАСИБО!

Давно этот фильм в числе самых любимых! Всем, кто не видел, смотреть обязательно! Шикарное кино, шикарные актеры, шикарный сюжет! Все есть в этом фильме: от лихо закрученной интриги, которая не дает расслабиться до последних секунд, до, ой, непростых взаимоотношений двух влюбленных друг в друга красивых, умных, сильных, уже состоявшихся одиночек, и все это завернуто в обертку красивой жизни, приправлено тонким юмором и перчинкой мира искусства! Только 10, благодарю за раздачу!

Великолепный фильм, не придраться - и сюжет, и динамика, и потрясающие актеры... Действительно, впечатления от первого просмотра - бесценны...

Фильм шедевр - жаль, что пересмотр не подарит таких ярких впечатлений

Повёлся на оценку - скачал.
Фильм вообще ни о чём. Актриса ужасна и страшна. Остальные актёры тоже не блещут. Жанр не понятен (точно не комедия и не триллер). Какая-то сопливая размазня... Резюме: фильм - бред сивой кобылы.

Очень люблю жанр триллер и , собственно говоря, наткнулся на этот фильм. Просмотрел комментарии и увидел что этот фильм хорош, но , увы, мне этот фильм ужасно не понравился. Начнем с того, что неправильно подобраны жанры к этому фильму. Это точно не триллер, и назвать это комедией я тоже не могу. Я бы это назвал (извините) "сопливой мелодрамой". Ибо никак по-другому этот фильм не охарактеризовать, если ожидал увидеть леденящий кровь триллер. Сюжет закрученным назвать сложно, так как из-за отсутствия других подозреваемых его приходилось крутить вокруг одного персонажа, а это невозможно. По описанию к этому фильму я предполагал увидеть что-то на подобии "Основного инстинкта", где до конца не было понятно что к чему, да и после концовки было над чем подумать. В этом фильме они открывают все подробности сразу же, как только они появляются, не оставляя ни капли интриги. Но все таки надо отдать должное Пирсу Броснану и Рене Руссо, интересные персонажи со своими причудами, игра актеров на высоте! Но смотреть фильм ради игры актеров, хоть и таких хороших... Не для меня. Спасибо тем, кто дочитал до конца) Вы герои!) Фильм ожидания не оправдал. Тем, кто любит наблюдать за эмоциями и взаимоотношениями героев,обязательно смотреть! Но, повторяюсь, жанр не мой.

Шикарный фильм, этакий романтический триллер с закрученным сюжетом.
Пирс Броснан хорош, а Рене Руссо просто гениальна.
Смотреть обязательно.
За раздачу спасибо.

999kaka99

В этой раздаче наложены 2 дорожки русского перевода, не качайте.

Как интересно, и почему до тебя 9205 скачавших этого не заметили? Теперь из любопытства надо качать!
UPD: Вот чёрт, обманула. Но перевод действительно хороший, для коллекции.

В этой раздаче наложены 2 дорожки русского перевода, не качайте.

ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ фильм об интелектуальном (и, заметьте, богатом) воре в исполнении Пирса Броснана. Ну, а у богатых, как известно, свои причуды (или хобби). СУПЕР! 10/10. Кому интересна данная тема - смотрите фильм "После заката" (2004) с ним же в главной роли.