Купила лицензированный диск с этим фильмом, так вот - этот чудный конец там идёт отдельно и под названием АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ФИНАЛ ДЛЯ АМЕРИКАНЦЕВ! Т. е. всему миру катит предвкушение и предчувствие чего-то, а американцам нужны откровенные поцелуи (фантазии ноль я так думаю...) Вообщем забавно.
Мальчик в роли Мр Дарси ну очень хорош, НО Колин Фёрт вне конкуренции естественно.

а мне вообще фильм не понравился...мне не нравятся сопли в сахаре..с самого начала было ясно, что там все будет круто...а на самом деле в то время, если младшая выходила замуж раньше старшой, это был большой позор для всей семьи...кто читает женские романы, и любит такого рода истории-он для вас...=(

скачала оба фильма и оба мне нравятся потому что отличаются очень.Здесь Кира хороша может чуть игрива,но великолепна .Смотрю часто и с удовольствием.Спасибо -это подарок для меня !

Посмотрела и не в восторге, конечно для современной публики может и лучше 1995 -го, но сравните с книгой, у Джейн Остен есть все что угодно, но нет развязности и откровенной сексуальности. Да и наряды и поведение - не совсем того времени. За раздачу спасибо.

Правильно ли я поняла? Это раздача с невырезанной финальной сценой?! Ура! спасибо! будем качать! и за золото спасибо!
(а фильм с Колином Фертом все равно лучше и вообще вне конкуренции )

хмм... интересно, меня одного раздражает челка главной героини? Да, есть некторые недостатки, но суть отражена верно! Да, у Киры Найтли маленькие..., но длинная выразительная шея! Сцена, где она пытается написать письмо сестре, будучи в гостях у Шарлоты, а тут заходит этот ненавистный, гордый мистер Дарси, у которого уже нет слов для выражения своих чувств, на мой взгляд - самая сексуальная в фильме.
Фильм редкий, смотрите, не пожалеете.

я в корне не согласна с пердидущим оратором!
Колин Ферт сыграл очень холодно... та гамма чувств которую мы можем увидеть на лице Дарси 2005 нет,вы не найдете у Дарси 1995! Я уже мочу про миссис Бенет! она от 95г. просто отстой! такая натянутая игра, просто ппц!
вобщем качаем 2005 образец, и даже не задумываеся! Икранизации др лет просто не советую!

Ужасная версия фильма - не сравнить с версией 1995 г. с Колин Фертом!
Актеры в этом фильме - вульгарны, костюмы - ужасны, прически - субретки той эпохи следили за собой лучше. Такое впечатление, что люди жили очень неряшливо!
Да - девочки Беннет воспитывались без гувернантки: но не до такой же степени, чтобы не уметь одеваться должным образом! Барышни той эпохи ходили исключительно в платьях пастельных, светлых тонов, часто - белые. На балах перчатки - обязательно! Иначе на танец никто не пригласит. Платье темного цвета для барышни выезжающей в свет? Да никогда такого не было - юная леди должна быть эталоном скромности! Эпатажная леди Каролина Лэм могла позволить себе черное платье на балу - но у нее была специальная ставка на скандальную репутацию чтобы привлечь Байрона! Барышни же - только с цветами или очень недорогими украшениями в волосах и на шейке! В шляпке с лентами - обязательно! Перья могли позволить себе только молодые замужние дамы! Пожилые же полностью переходили на чепцы и пинетки! Молодые люди той эпохи стремились одеваться как денди! Читайте Пушкина! Неряшливость в моде среди аристократов появилась только через сто лет, накануне Первой мировой войны, а вульгаризм в поведении светских львиц английского общества - в период 20-30-х гг. XX века, читайте Моэма и Голсуорси, Пристли и Шоу. Но никак не в начале XIX! Читайте Диккенса!
Ужасный фильм, хотя снят в духе нашего крайне развязного современного общества.

да, как тут уже заметили финальная сцена не переведена. И исправьте название torrent файла, там написано "Gordost.i.preduprezhdenie"

Что могу сказать ... очень сильный фильм!) Море декораций и полное погружение в те самые времена, где разворачивается вся картина)
Любая роль по силе каждому, но роль Элизабет на случайно попала в руки к Кире Найтои ... Кира очень талантливая актриса, и я убедился в этом в первую очередь благодаря Пиратам Карибского моря...
Этот фильм для кого-то драма, для кого-то комедия, но и там и там встречается она — любовь...
Прекрасное кино от отличного человека)
Человеческое спасибо за кино!) Я с пользой провел время) Фильм вправду отличный!
P.S. Всем кто еще не посмотрел — приятного просмотра!)
10/10

Оскар, 2006 год
Номинации (4):
* Лучшая женская роль (Кира Найтли)
* Лучшие декорации
* Лучшие костюмы
* Лучший саундтрек
Золотой глобус, 2006 год
Номинации (2):
* Лучший фильм (комедия или мюзикл)
* Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Кира Найтли)
Британская академия, 2006 год
Победитель (1):
* Премия имени Карла Формана самому многообещающему новичку (Джо Райт)
Номинации (5):
* Лучшая женская роль второго плана (Бренда Блетин)
* Лучший адаптированный сценарий
* Лучшие костюмы
* Лучший грим/прически
* Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года

Интересные факты

* Бюджет 28 млн. долларов - сборы более 120 млн. долларов США.
* Действие картины проходит в 1797 году. Именно тогда Джейн Остин написала первый вариант своего произведения, по мотивам которого и снимался фильм.
* Этот вариант носил название «Первые впечатления». Книгу под этим названием Элизабет читает в самом начале картины.
* Режиссер Джо Райт поначалу был против приглашения Киры Найтли в свой проект, считав ее слишком привлекательной. Свое мнение он изменил после личной встречи с актрисой, решив, что мальчишеский характер Киры отлично ляжет на ее роль.
* Во время съемок фильма Кира активно готовилась к своему следующему проекту «Домино». В частности, она успела коротко подстричься. В заключительные недели съемочного процесса ей пришлось носить парик и платья с длинными рукавами, дабы спрятать появившиеся мускулы.
* Готовясь к съемке сцены, в ходе которой Элизабет читает письмо от дяди, гласящее о пропаже ее сестры, был придуман своеобразный розыгрыш. Дав указание не включать камеры, Кире Найтли вручили письмо следующего содержания: «Я ошибочное письмо. Постарайтесь не смеяться. Идет съемка». Хотя Кира и не смогла скрыть смеха, она покинула комнату в не самом лучшем состоянии духа. В этот момент камеры все-таки включили, и именно этот дубль вошел в итоговую версию фильма.
* Роман «Гордость и предубеждение» экранизировался в 1938, 1952, 1968, 1980 и 1995 годах, но только последняя экранизация, по словам критиков, полностью отвечает духу романа Остин.
* Из-за созданного Колином Фёртом эталонного образа мистера Дарси в телесериале 1995 года, поиски актёра на эту роль длились около восьми месяцев. Прежде чем был утверждён Мэттью МакФейден, прослушивание прошли более сотни кандидатов.
* Знаменитая английская актриса Эмма Томпсон полностью переписала некоторые диалоги в сценарии и отказалась от гонорара в пользу фонда Джейн Остин.
* Кира Найтли всегда мечтала сыграть Элизабет Беннет, более того - актриса считает себя реинкарнацией девушки и часто рассказывает прессе, что ей снятся сны Элизабет Беннет.
* Джена Малоун сыграла младшую сестру, Лидию, героини Киры Найтли. На самом деле Джена на полгода старше Киры.
* Для американской публики была снята другая версия конца фильма, в которой Элизабет и мистер Дарси наслаждаются романтическим вечером в Пемберли и целуются. Эта сцена была вырезана, поскольку такой финал не согласовывался с концовкой романа Остин и мог быть неблагоприятно воспринят британскими зрителями.
User Rating: 7.8/10 49,985 votes

Награды, премии и номинаци:
Оскар, 2006 год
Номинации (4): Лучшая женская роль (Кира Найтли), Лучшие декорации, Лучшие костюмы,
Лучший саундтрек
Золотой глобус, 2006 год
Номинации (2): Лучший фильм (комедия или мюзикл), Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Кира Найтли)
Британская академия, 2006 год
Победитель (1): Премия имени Карла Формана самому многообещающему новичку (Джо Райт)
Номинации (5): Лучшая женская роль второго плана (Бренда Блетин), Лучший адаптированный сценарий, Лучшие костюмы, Лучший грим/прически.
Премия имени Александра Корды за самый выдающийся британский фильм года
"Золотой сателлит" за костюмы (Жаклин Дарран - Jacqueline Durran).
Роли дублировали:
Ольга Голованова, Вероника Саркисова, Валентина Рубцова, Александр Рахленко
Прекрасный, тонкий фильм о высоких человеческих чувствах. Спасибо за релиз.