Фильм возможно и хороший, но определить точно с ТАКМ преводом просто невозможно! Живов учи английский, или переводи "Мальчишники" и "Пироги"! Что каксается остального, то конечно послабже, чем "The Pacific". Характеры героев не доработаны, какие то плоские. Массовка по проще. А может быть просто все впечатление испортил перевод. Второй раз этот фильм я смотреть НЕ БУДУ. Раздающему СПАСИБО.

блиин перевод вообще ппц...ну как же так..фильм просто класс,и ни лостфильм,ни кубики не перевели-тихий океан появился позже ,так его 4 студии перевели

Огромное спасибо фильм посмотрел с удовольствием. Такого жанра мне очень нравятся.

Аллигатор1, говоришь, перевод не очень.. Да, и Гланц-Королева тоже не супер, частенько оригинал их войсовер заглушает.
Ну, на своём компе я смастерил рипчик: слепил видеоряд HDRip (XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x400) и профессиональный двухголосый поток (Кубик в Кубе - AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), имхо это наилучший вариант ПД. Получился размер 9 Гб. Я бы поделился с народом, но, простите, копаться-разбираться с оформлением раздачи совсем нет желания. Если кто намекнет, как я могу по-быстрому отдать ему этот объем, я сделаю. И тогда пожалуйста, раздавайте...

Отличный фильм! Отличная режессура. Замечательно подобранные актеры.
Как по мне заслуживает большего внимания, чем "Тихий Океан" за счет большей "атмосферности". НО оба фильма заслуживают внимания!
Очень понравилось, что много уделено раскрытию персонажей, а не батальным сценам, но и те на выстоте.
Очень понравилась реализация воспоминаний ветеранов, ждал с нетерпением момента, когда выяснятся их имена по сюжету.
В том же духе и, не побоюсь сказать, качестве HBO Films в 2008 году выпустило Generation Kill - о войне в Ираке.
//kinozaltv.life/details.php?id=549980
Приятного просмотра.

Фильм просто отличный, только немного разочаровал перевод.. Частенько переводчик путается в именах, вообще пропускает часть диалогов... Если бы не это, поставил бы 10. А беготня Спирса через позиции немцев в 7 серии просто восхитила, если учесть, что это не художественное произведение, а воспоминания ветеранов. Да он просто маньяк, особенно с его предложениями сигарет перед расстрелом. "Измена" бойцов 5 роты, когда он им предложил закурить, а они только перед этим обсуждали, как он расстреливает немцев и своих после перекура, вызвала истерический смех у меня... Ржал минуты полторы. Винтерс вообще умница.

Спасибо фильм понравился! Смотрится с большим интересом,хотя будет послабей чем - Тихоокеанский фронт. Но всё равно получил от просмотра массу удовольствий.. ..десяточка от меня..

"Тихий океан" понравился больше, сцены там более реальные, да и вообще на высоте. Здесь некоторые вещи просто поражают своим...как бы это сказать несоответствием что ли? Сцена в третьей серии (помните в начале аннотация ветеранов была "они настоящие профессионалы"). Так вот эти "профи" въезжали в городок как на дачу да на танках. Ни разведки, ничего. А как тигр или пантера стреляет - пиффф...пффф...дымок...ни сотрясения...даже визуально отдачи нет...).
Но если бы в России был сериал...хотя бы отдаленно приближенный к "братьям"....но вряд ли.

прекрасное кино, просмотрел на одном дыхании. один из немногих американских фильмов без "американизма". всё, как реальное. фильм снят обалденно, спецэффекты на высоте, актёры подобраны изумительно, одним словом - респект всем его создателям.
p.s. спасибо за раздачу, качество вполне приемлимое, закадровый перевод лишь слегка напрягает.

Очень сильный фильм! Вполне сопоставимый с советкими фильмами на военную тематику, снятыми в 60-70-е годы.
Я бы поставил его в один ряд с такими киношедеврами как "Отец солдата", "Живые и мёртвые", "Освобождение", "Горячий снег", "Они сражались за Родину", "В бой идут одни старики" ....
Сериал основан на воспоминаниях ветеранов 5-й роты 506-го батальёна 101-й дивизии Воздушно-десантных войск США, принимавших участие в знаменитом десанте в Нормандии а также во многих других сражениях 1944-1945 годов. Все события, которые вы здесь увидите, происходили на самом деле с вполне реальными людьми и воссозданы с почти документальной точностью. Авторы не ставили себе целью как можно больше напугать зрителя, но лично на меня произвело впечатление то, что в фильмах 60-70-х не было доступно по чисто техническим причинам: звук летящих пуль во время атаки воспринимается пространственно и ты начинаешь понимать как это непросто - бежать в атаку, когда вокруг тебя свистят пули и рвутся снаряды, рвущие на куски твоих товарищей и способные уже в следующую секунду сделать то-же самое и с тобой.
Я не ощутил в фильме ни малейшей фальши. Том Хэнкс, один из моих любимых актёров, в данном фильме выступил в совершенно новом для него амплуа - исполнительного продюсера и режисёра одной из серий. И по-моему, его дебют удался. Не верите? - Проверьте!

Безусловно входит в десятку фильмов о ВМВ,снятых америкосами о "своей" войне.На этом же уровне находится и другой "шедевр", от тех же создателей-"На Тихом океане".Тем,кто "спасал рядового райна",СМОТРЕТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Фильм Хороший, Учитывая сто фильм хоть и США, ЭСЭСОВЦЕМ, особенно нац озабочиных ( Латвии, Литва, Эстонии) будет о чем подумать, хоть и спонсоры их нац игр США новая ...

Спасибо большое раздающему! ОТЛИЧНЫЙ ФИЛЬМ.
С Ув. Ветеран Боевых Действий Ефимов А.И.

gajass

Чем философствовать без толку,лучше б рассказали про качество раздачи,как перевод,нет ли проблем с громкостью и и т.д.,умники...

Для интересующихся особо острыми вопросами раздачи... Качество достойное, звук хороший, по крайней мере у меня не вызвал нареканий... ну что еще... раз вас не интересует философская составляющая фильма, то на этом все... Привет от умников...

Ostash3500

это художественный фильм а не исторический янки они трусы как только СССР дала отпор фашистам то тут же янки прискакали
а потом заявляют что это они победили фашисткую машину

Это тебе историю поучить ндо бы. У американцев свои проблеммы с Японией были на Тихом океане, и не смотря на это они нам слали технику, самолёты, оружие, а потом ещё и солдат своих в мясорубку закинули в Нормандии. И не надо сейчас тявкать, мол сами бы справились, чего же тогда помощи просили?

Отличный фильм! Действительно, жаль, что таких нет у нас... о событиях и людях, которые имели место на нашей земле в те страшные времена... Как мне кажеться, в этом фильме, в большей степени, есть то, чего не хватает многим, и голливудским в том числе, это взгляд на простого человека в тех событиях... его повседневная жизнь, размышления, желания и надежды... Это как-то всегда обходили стороной в "наших" фильмах, акцентирую внимание на отваге, патриотизме и самопожертвовании... но все это основывается на обычном человеке с его чувствами, и не может существовать отдельно... Отличный фильм, СПАСИБО раздающему!
Ну и картинка в фильме просто прекрасная, как по мне, то любой человек занимающийся вопросами второй мировой войны, просто обязан ознакомиться с подобными произведениями синематографа...

Laforzo

на самом деле бредовый сериал, у американцев толком то военных фильмов то нет-вот почему такой высокий рейтинг-9.6, да они толком нигде да и не воевали, показывают свои ничтожные победы и людские потери за что-то героическое!

Подозреваю, что ты бок о бок с ними сражался в Бостони. Тем более, что фильм не о том, кто больше потерял, а о том кто как воевать умеет. Если РККА в большинстве случаев воевала мясом, то это не показатель боеспособности. Миллион положили под Ржевом, который и нахрен никому не нужен был. За Курскую битву звание Героя Союза получили 3 человека! Это справедливо? Сравни при этом потери!
Почитай историю! Америка кроме Европы ещё и на Тихом океане воевала. Основные силы Австралии и Новой Зеландии были в то время в Северном полушарии! Поэтому нелюбимому тобой Пендостану пришлось защищать и их интересы.

tolyan586

Смотрел. Ничего так сериальчик, неплохой. Единственное, что убивало- это их манера воевать. 1-2 солдата против них- в атаку! Чуть поболе- бежать. А если вдруг ТАНК- все, копец, бегут всей армией до Лондона.

Следует заметить, что десантники должны решать тактические задачи, очень редко стратегические. Пики на касках обозначали именно такие подразделения. Командир не обязан был рисковать жизнью бойцов и брать город приступом. Подготовка одного десантника стоила довольно недешево.

в этом сериале впечатляет только операторская работа, а не манера воевать союзников . 3 танка и звиздец - наступление задерживается если бы Михалков снимал свой фильм Утомленные солнцем-2 в такой же манере и с таким же оператором то было бы интереснее

Смотрел. Ничего так сериальчик, неплохой. Единственное, что убивало- это их манера воевать. 1-2 солдата против них- в атаку! Чуть поболе- бежать. А если вдруг ТАНК- все, копец, бегут всей армией до Лондона.