Этот фильм - из той же серии,что и "Вивальди. Принц Венеции" (отличаются только языком, длительностью и поворотом сюжетной линии в плане личной жизни). Умиляют наивность и надуманность,деланность ситуаций,можно ухохотаться! С трудом досматривается до конца. Чувствуется,что автор фильма,наверно, восхищен творчеством Вивальди и от всей души хотел посвятить ему чудесное кино, но у него (и у актеров,игра которых шита белыми нитками),скорее всего не хватило профессионализма (и таланта).
Единственно,что привлекает к данной картине уважение,жгучий интерес и внимание - это участие реальных барочных коллективов, КАК они исполняют и интерпретируют музыку Вивальди!
За раздачу спасибо!

Очень милый фильм, и очаровательный главный герой. Актер справился со своей задачей блестяще. Никаких сомнений в том, что все дамы были влюблены в Вивальди. :)

А мне фильм по телеку очень понравился, посмотрели с удовольствием, спасибо. что залили

Фильм ерундовый. Плохой актерский состав.Лица слишком современны. Музыки как таковой почти нет....Не впечатлило абсолютно.

Вы правы, музыка действительно чудесная.

ladaschur

отличный фильм, чудесная музыка. большое спасибо!

Спасибо, Meolechka, за отклик.

PRIPYT
в смысле "рыжеволосый", было бы - "red-haired".

По-моему, "red" употребляется для обозначения и красного и рыжего. Судя по скринам, он всё-таки рыжий, то бишь рыжеволосый. Впрочем, возможно, авторы фильма вообще что-то своё подразумевали.

В общем, душа святая смятения полна. А вообще-то, всем - любовь, а я, что, рыжий что-ли?

abbbd
Ну, тогда стоит уточнять, что искусственно рыжий. Они же в то время все в париках ходили.

Боюсь, если учесть все возможные предположения и нюансы, то описание фильма рискует растянуться на полстраницы.

Исторический фильм, с красивыми пейзажами, для тех, кто любит музыку Вивальди.

RedDragon

Надпись на постере гласит: "The Red Priest of Venice"... Вот и перевод названия.
П.С. Отзыв на Кинопоиске не впечатляет. Отзовитесь пжл те, кто смотрел. Достойна ли фильма внимания?..

То есть путем коллективных совещаний переименуем фильм в "Мятежный прелат Венеции" или в "Я вам тут не рыжий!" ?

PRIPYT

Рыжий, в смысле "рыжеволосый", было бы - "red-haired". Здесь уж скорее - "Красный монах Венеции". Красный, конечно, цвет кардинальской сутаны. Здесь же, очевидно, метафора: красный, в смысле, мятежный: Мятежный прелат Венеции. Мятежный это ведь не столько " революционный", сколько презрение каких-то общепринятых канонов, здесь - церковных. В общем, душа святая смятения полна. А вообще-то, всем - любовь, а я, что, рыжий что-ли? Любовь - не капуста, сутана - не морковь...

Рыжий, в смысле "рыжеволосый", было бы - "red-haired". Здесь уж скорее - "Красный монах Венеции". Красный, конечно, цвет кардинальской сутаны. Здесь же, очевидно, метафора: красный, в смысле, мятежный: Мятежный прелат Венеции. Мятежный это ведь не столько " революционный", сколько презрение каких-то общепринятых канонов, здесь - церковных. В общем, душа святая смятения полна. А вообще-то, всем - любовь, а я, что, рыжий что-ли? Любовь - не капуста, сутана - не морковь...

Ну, тогда стоит уточнять, что искусственно рыжий. Они же в то время все в париках ходили. Это же не "Любовь и голуби": "Почему крашена, это мой натуральный цвет".

RedDragon

abbbd
Получается "Рыжий священник Венеции".

Получается, что так. Или всё же жрец, посвятивший свою жизнь служению музыке?.. К тому же рыжий.

abbbd
Получается "Рыжий священник Венеции".

Получается, что так. Или всё же жрец, посвятивший свою жизнь служению музыке?.. К тому же рыжий.

Ну, слово priest еще переводится как жрец
Но это несущественно. Там же в постере еще и слово Венеция.
Получается "Рыжий священник Венеции" или "Рыжий жрец Венеции"

RedDragon

Надпись на постере гласит: "The Red Priest of Venice"... Вот и перевод названия.

Надпись на постере гласит: "The Red Priest of Venice"... Вот и перевод названия.
П.С. Отзыв на Кинопоиске не впечатляет. Отзовитесь пжл те, кто смотрел. Достойна ли фильма внимания?..

Ну так я же не вас обвиняю, а безумие российского проката
Думаю, фильм Толстой в России стоит переименовать в "Босые ноги в овраге", а фильм Моцарт в "Злобный хохотун".
Больше зрителей посмотрит

юрик77

//www.kinopoisk.ru/level/1/film/432984/

abbbd

Кто же это додумался фильм "Вивальди" перевести как "Рыжий священник"?

//www.kinopoisk.ru/level/1/film/432984/

abbbd

Кто же это додумался фильм "Вивальди" перевести как "Рыжий священник"?

Кто же это додумался фильм "Вивальди" перевести как "Рыжий священник"?

Вивальди.Рыжий священник / Vivaldi / 2009 / ПМ / TVRip. точка не нужна

Вивальди. Рыжий священник/Vivaldi/2009/XviD/TVRip.
Вивальди. Рыжий священник / Vivaldi / 2009 / ПМ / TVRip