Я не понял идеи Финчера переснять почти один в один. Ладно бы там адаптировал сюжет, переделал на действия в Америке, еще можно понять. Но снять то же самое, да еще и, хуже оригинала... Нет слов.

Детектив не плохой, но местами, мягко говоря, грубоват. Параллельная сюжетная линия с хакершей и её изнасилованием, ИМХО, для её безоговорочного согласия принять участие в этом расследовании, но можно было и без нее (линии) обойтись т.к. оно осталось смазанным. Вообще, в фильме много осталось смазанным. Но надо отдать должное, я удивился что это быстрое, интересное и захватывающее кино длится два с половиной часа - смотрел на одном дыхании. Если не брать всю эту мерзость и проституцию, то фильм отличный. Актеры, роли, игра - все гуд.
Девушкам смотреть не советовал бы, но любителям данного жанра - велкам.
Твердая 8!

The Girl with the Dragon Tattoo (2009) Германия, Дания, Швеция, Норвегия; 2009.более интересна , правдоподобна и логичнее ,чем данная муть.Микаэль Блумквист - не главный персонаж ...Советую посмотреть.

Фильм несколько разочаровал... Ожидал от голливудского римейка большего, тем более в исполнении такого мастера, как Финчер. На мой взгляд шведский вариант "вкуснее": захватывает и смотрится, как отличный в своём жанре детектив. Американский вариант чуть-чуть недотягивает, чуть-чуть, но буквально по всем параметрам - выбор актёров, игра, сюжет, динамика... Видно, что фильм очень старались причесать на скандинавский лад - много мелочей, постоянно попадающих в кадр: шведские названия, вывески и т.п. Возможно, что и снимали где-нибудь в Скандинавии... Но не получилось столь убедительно, как в шведском оригинале. Вобщем, для тех кто вообще не знаком с "Миллениумом", посмотреть стоит. Но после оригинала, мне лично смотреть этот римейк было довольно скучно...

Хороший фильм, под настроение. Ради Бога уберите только детей до 16 лет от экранов во время просмотра этого фильма, а то сами не сможете посмотреть пока будете закрывать им глаза. Фильму 10. Страрая версия хороша, если смотреть всю трилогию.

Хорош и этот вариант и шведский, но советую сначала прочесть книгу. Ибо в фильмах упущено (или переиначено) множество деталей.
Впрочем, если читать не любите- самое оно- скачать фильм.

В целом я просто НЕ понял,почему у американской версии больше рейтинг по сравнению со шведским вариантом 8.1 к 7.8 соответственно.
Лично меня НЕ ЗАЦЕПИЛ ни тот ни другой вариант,смотрел шведов из за ажиотажа вокруг автора и самой экранизации,а голливудскую версию просто для сравнения,в голливуде просто обертка поярче(один кавер IMMIGRANT SONG чего только стоит)
Понял что дальше финчеровскую трилогию смотреть НЕ БУДУ.
На мой взгляд любой южно-корейский фильм с рейтингом по imdb 7.0 достоин БОЛЬШЕГО внимания
P.S. после просмотра,переключил тв. на эфирный канал и там на SHOWTIME шел СЕМЬ.
Ну не может достичь той планки что задал сам себе в далеком 97 старина Финчер IMHO

TuBeg

Во-первых ориганал не шведский, а германский! Книга написана шведским автором, талантливым человеком, жаль покинувшым нас так и не написав все 10 частей! светлая память ему! Во-вторых Крейг не бездарный актер, можешь лучше иди и покажи свое мастерство!
В-третьих советую не смотреть, а прочитать сначала!

Ну если быть точным,то там помимо Германии и Швеции еще Норвегия и Дания принимали участие

dato0000

Советую смотреть шведский оригинал - он намного лучше. А на этот фильм даже не тратьте своё время... Крейг играет ужасно - ещё бездарней, чем в Джеймсе Бонде... Но раздающему - всё равно спасибо!

Во-первых ориганал не шведский, а германский! Книга написана шведским автором, талантливым человеком, жаль покинувшым нас так и не написав все 10 частей! светлая память ему! Во-вторых Крейг не бездарный актер, можешь лучше иди и покажи свое мастерство!
В-третьих советую не смотреть, а прочитать сначала!

Советую смотреть шведский оригинал - он намного лучше. А на этот фильм даже не тратьте своё время... Крейг играет ужасно - ещё бездарней, чем в Джеймсе Бонде... Но раздающему - всё равно спасибо!

Я читал книгу Стига Ларсона и скажу так, не плохая экранизация, но читать всегда интереснее и захватывающе.Актеры подобраны не плохо и режиссура приличная, но не скажу, что меня сильно зацепило.Советую посмотреть, но книга в приоритете однозначно.

Всем кто клюнул на ремейк и не смотрел шведский оригинал рекомендую посмотреть именно оригинал, шведы сняли фильм намного сильнее! И вообще делать ремейк фильма которому 2 года просто не разумно и попахивает отмыванием бабла ДА ДА ДА

Этот вариант мне понравился больше шведского. Именно по качеству. Уровень выше, актеры харизматичнее. Зря кто-то сказал, что роль не крэйга.
Возможно, на моем мнении отразился отвратительный любительский перевод шведского фильма (женский голос с характерным удмуртским говорком)...

Всем кто клюнул на ремейк и не смотрел шведский оригинал рекомендую посмотреть именно оригинал, шведы сняли фильм намного сильнее! И вообще делать ремейк фильма которому 2 года просто не разумно и попахивает отмыванием бабла...

Очень даже не плохой фильм . Хотя я очень многого не понял, но это уже скорее из-за не внимательности . Но игра актеров отличная, очень понравилась Руни Мара, редко видел, настолько хорошую игру =) Так что фильмец можно глянуть =)

Читала и перечитывала все три части книги, смотрела все три части шведского фильма...
ИМХО: Книга отличная, фильмы отличные, и шведские и американские, боялась американский будет хуже... не намного... американский актер понравился даже больше - соответствует книге. Все это не для детей и трогательных барышнь.... В американском больше драйва, но лично мне это как раз не важно, главное сюжет шикарный! Смотрите, это стильный рассказ о ужасных вещах.

cuntmanager

Почему девушки соглашаются сниматься в порнухе?

потому, что им как и всем и тебе в том числе (если ты конечно не асексуал) нравится заниматься сексом, а если это твое любимое дело и ты за это еще и деньги получаешь.... в общем "...занимайся любимым делом и не проведешь ни одного дня на работе..." (Конфуций)

tpsvzyysq

Первый фильм по этой книге, который сняли шведы в 2009... лучше этого.
Только что посмотрел шведский вариант.
Всем рекомендую.
Картинка не хуже.
Актёры не хуже.
Сам фильм более целостный. В американском варианте больше попсы, денег и глупостей.
Короче. Смотрите и сравнивайте сами.

+1

tpsvzyysq

Первый фильм по этой книге, который сняли шведы в 2009... лучше этого.
Только что посмотрел шведский вариант.
Всем рекомендую.
Картинка не хуже.
Актёры не хуже.
Сам фильм более целостный. В американском варианте больше попсы, денег и глупостей.
Короче. Смотрите и сравнивайте сами.

Дайте ссылку если не трудно.Заценю.

Первый фильм по этой книге, который сняли шведы в 2009... лучше этого.
Только что посмотрел шведский вариант.
Всем рекомендую.
Картинка не хуже.
Актёры не хуже.
Сам фильм более целостный. В американском варианте больше попсы, денег и глупостей.
Короче. Смотрите и сравнивайте сами.