Раздачи :: Кино - Ужас / Мистика :: Зловещие мертвецы (Трилогия) / Evil Dead: Trilogy / 1981-1992 / ПМ, ПД, АП, СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Комментировать,конечно,право каждого.Но лаять не надо.Не понравилось-не лезь на забор,свалишься.Насчет "Соляриса" разговор отдельный.Есть два фильма и книга.Лем написал почти философскую притчу о том,что из себя представляет человек.Тарковский это понял,пиндосы - нет.О чем говорить?
Так вот для тех кому посмотреть влево в Ознакомление влом, скачать семпл нужной части тоже, или просто взглянуть на исходники, пояснение:
Зловещие мертвецы / The Evil Dead / 1981 Перевод: Профессиональный многоголосый (Киномания) / Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) / Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Д.Пучков) / Авторский одноголосый (А.Гаврилов) / Авторский одноголосый (А.Костюкевич) / Авторский одноголосый (Л.Володарский) / Авторский одноголосый (А.Дольский)
Зловещие мертвецы 2 / Evil Dead II / 1987 Перевод: Профессиональный многоголосый (CP DIGITAL, Киномания) / Профессиональный двухголосый (Пётр Гланц и Инна Королёва) / Авторский одноголосый (Алексей Михалёв / Андрей Гаврилов)
Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы / Army of Darkness / 1992 Перевод: Авторский одноголосый (Михалев) / Авторский одноголосый (Марченко) / Авторский одноголосый (Гранкин) / Профессиональный двухголосый (Гланц и Королева) / Авторский одноголосый (Визгунов) / Авторский одноголосый (Прямостанов)
от себя и знатоков
1. лучший только Дольский
2 и 3. лучший только Михалёв
Это лучшая раздача этих Культовых фильмов ужасов сразу на трекере для всех., по качеству, объёму и всем переводам. СПАСИБО!
paravozick постарался на славу 9+/10