Да и кстати, слово Goon переводится как неуклюжий! Этот фильм Гоблин собрался переводить, надеюсь перевод окажется максимально оригинальным а не отстоем пошлым. Какая студия его переводила? По рукам клюшкой НАААА!

Вы че парни - стебаетесь! Это ж полная чушь! Пошлый, грязный и абсолютно без юмора фильм. Даже не ожидал от таких приличных актеров. Раздающему СПАСИБО!

Фильм отличный...но перевод... это как можно так все осознанно и сознательно опошлить? Кто хочет отдохнуть под эту комедию и у кого нормально с английском, смотрите в оригинале.

..почитал отзывы - я в шоке!Все только и пишут, что фильм - унылое говно и пропаганда!ДА ВЫ на НАШЕ кино посмотрите: нереальная сказка, Наполеон против кого-то там, моя безумная семья..ДА один ТНТ чего стоит с ДОМОМ-2 и Comedy!
..я считаю, что НАШИ ПОСЛЕДНИЕ ФИЛЬМЫ - вот это настоящее УНЫЛОЕ ГОВНО!
..а за это кино я ставлю 6 из 10!Посмотрите, и не пожалеете!

soavo2010

К нам и ввозить ничего не надо,у нас ТНТешники,со всей своей быдлятиной, по всем каналам и по всему кинематографу расползлись. А Реальный Пацаны - это реальность будущего нации.

Ну если вы настолько глупы, чтобы воспринимать все всерьез, то это печально(
А Фильм прикольный, Но после последнего "Американского пирога" непривычно видеть Стифлера, в такой роли...

потапов

Ну и почему мы ругаем своих детей за что-то непристойное или глупое!
Пока у нас переводят и пускают в прокат ВОТ ТАКОЕ ПИНДОСНОЕ ДЕРЬМО, так и будет....
Кто-то здесь уже сказал - О ДЕБИЛАХ И ДЛЯ ДЕБИЛОВ!
Жаль, что нельзя оценить "минусом"...
А так - МИНУС ТЫЩА!
Такого .овна я никогда не видел.................

К нам и ввозить ничего не надо,у нас ТНТешники,со всей своей быдлятиной, по всем каналам и по всему кинематографу расползлись. А Реальный Пацаны - это реальность будущего нации.

Фильм о американской мечте..
перевод названий команд не понравился(
фильм о такой "профессии" в хоккее как Тавгай...для меня было интересно 8/10!

Ну и почему мы ругаем своих детей за что-то непристойное или глупое!
Пока у нас переводят и пускают в прокат ВОТ ТАКОЕ ПИНДОСНОЕ ДЕРЬМО, так и будет....
Кто-то здесь уже сказал - О ДЕБИЛАХ И ДЛЯ ДЕБИЛОВ!
Жаль, что нельзя оценить "минусом"...
А так - МИНУС ТЫЩА!
Такого .овна я никогда не видел.................

Не понравилось. Глупо, неинтересно, знакомо, предсказуемо. Согласен отчасти, что фильм про дебилов. Но уважаю мнение тех, кому фильм понравился. Моя оценка - 1.

Кино о неудачниках и дебилах (сам главный герой говорит, что он дебил), которые превращают спорт в мордобой и месилово, где ценят не достижения, а того кто лучше дерется на льду.
Все это перемешано с огромной порцией ругани. Вот, собственно и весь сюжет.
Тут многие говорят, что это фильм для настоящих мужиков...
Если настоящие мужики - такие как хоккеисты в этом фильме, которые кроме как размахивать кулаками и постоянно материться больше ничего не умеют, тогда да.
Сомневаюсь, что режиссер хотел высмеять подобное поведение в спорте.

Нормальний фильм и Шонн Уильям Скотт класно сиграл
Ps.кино для настоящих мужиков а не пидеров вся ета пидерасня засрала нет и общество даже нету што посмотреть .Фильм на 10 +

Чумовое кино, Шонн Уильям Скотт на высоте, фантастически сыграл свою роль, смотрите и не пожалеете, 100 из 10! Раздающему большое спасибо и мое уважение!