Светлана Бондаренко - Потом... / Драма / 2012 / Семён Янишевский, Игорь Князев / MP3

Извините, но это что? Почему одно и тоже читают дважды разные чтецы, чтобы их сравнить? РАЗОЧАРОВАНИЕ.

Valermon16, уже было в 2012 году :) А нынешнее "уже" вот: //kinozaltv.life/details.php?id=1365500#cmfoc

Для меня собственно чтение текста - это где-то четверть времени. Две четверти - отрезание всего лишнего. Еще четверть - внесение посткорректорских правок и фмнальная обработка вместе с музыкой, резкой на мелкие файлы и прописывание тегов.

Не соглашусь отнюдь. Девять десятых это всё же текст. А чистка-правка ничто по сравнению с чтением. Я, к примеру, по пять, десять раз перечитываю текст, пока добиваюсь нужного результата.

jurshilov

я просто отказываюсь в это верить.... еще одна книжка от Игоря... ну просто фантастика какаято... когда же ты их читать успеваешь )
да и прочитать это только 1/10 от книги.... остальные 9/10 работы - это монтаж, чистка, сведение....
нереальная производительность )

в течение недели выложу Гарднера. "Дело о хмурой девушке". Это развлечение. :)

Понятно. Здорово. Что сейчас "бурчите"? Извините за назойливость. Но нравится ваша работа, прослушиваю все. Вот бывает так, что тембр вашего голоса звучит в унисон с ритмами души. И слушаешь уже на ушами, а сердцем.

Это зарисовка нашей дорогой Светланы, она - наш с Семеном аудиокорректор, то есть слушает, чего мы набурчали и вылавливает наши ошибки. За ней мы - как за каменной стеной. :) А две версии - потому что мы видим его по-разному, вот и сделали каждый по-своему, в соответствии со своими характерами.

Спасибо за ответ. Буду качать. А для чего этот рассказ (Потом) выложен в исполнении двух чтецов? Для сравнения техники озвучки?

COMCAN Да, это так. Меня пригласили в проект два года назад, и я все свои главы начитал еще тогда. Координатор проекта исчез, и долгое время никто не брался закончить его работу. И вот не очень давно Шаора взяла дело в свои руки - и довела до конца. Мои фрагменты и дигига - полуторалетней давности. Остальные прочитали свои партии недавно.

Игорь добрый вечер! Вопрос не по теме. На одном и трекеров попался рассказ "Песнь льда и пламени. Игра престолов 1 (1 книга из 5)". Среди чтецов присутствуете вы. Это так? Еще не качал и перед этим хотелось бы услышать ваш комментарий. Спасибо.

YKUJ, я видел ваш вопрос в личке, но, увы, механизм кинозала меня не любит и автоматически удалил мой ответ. Повторюсь публично.
Мне почти 58 (21 ноября 1954). С 17 до 24 был актером в кукольном театре г. Львова, Кургана. Был учеником и другом Бориса Понизовского( кто интересуется глядите ВИКИ). Забросило в Чикаго в 1993. Если б не хорошая семья -жалел бы об этом. Аудио книги начал слушать года четыре назад. Возмущало и раздражало неграмотное чтение, ошибки в ударениях, интонациях, смысле, - даже у профессионалов. Взялся озвучить "Свет в окошке" Святослава Логинова. Увлекся. Моё ХОББИ - СЧАСТЬЕ. Работаю секьюрити в комплексе домов для людей отстающих в развитии. Есть время слушать, читать, фантазировать.
Ваш С. :)

bandico

Класс! Вэлкам! YKUJ, можете задавать свои вопросы лично Семену :)

Класс! Вэлкам! YKUJ, можете задавать свои вопросы лично Семену :)

А я вот взял да и прорвался. Взял"новый" ник. Здрассьте, друзья.

Семен не может зарегистрироваться на кинозале. Какой-то трабл. Придется, может быть, его комментарии под моим ником выложить.
Напоминаю про эту и другие книги в моем исполнении:
Светлана Бондаренко - Потом... //kinozaltv.life/details.php?id=1024916
Нил Гейман - История с кладбищем //kinozaltv.life/details.php?id=1024407
Харуки Мураками - 1Q84. Книга 3. Октябрь-декабрь //kinozaltv.life/details.php?id=1019616
Мураками Харуки - 1Q84 Книги 1 и 2 //kinozaltv.life/details.php?id=884352
Мураками Харуки - К югу от границы, к западу от солнца //kinozaltv.life/details.php?id=659981
Мураками Харуки - Танцующий Гном //kinozaltv.life/details.php?id=647712
Джон Фаулз - Волхв //kinozaltv.life/details.php?id=1006938
Дяченко Марина и Сергей - Пещера //kinozaltv.life/details.php?id=992338
Дяченко Марина и Сергей - Цифровой, или Brevis est //kinozaltv.life/details.php?id=923274
Дяченко Марина и Сергей - Vita Nostra //kinozaltv.life/details.php?id=915428
Владислав Крапивин - Тень Каравеллы //kinozaltv.life/details.php?id=978077
Владислав Крапивин - Выстрел с монитора //kinozaltv.life/details.php?id=916637
Владислав Крапивин - Гуси-гуси, га-га-га… //kinozaltv.life/details.php?id=887618
Владислав Крапивин - Застава на Якорном поле //kinozaltv.life/details.php?id=905122
Владислав Крапивин - Крик петуха //kinozaltv.life/details.php?id=929814
Владислав Крапивин - Белый шарик Матроса Вильсона //kinozaltv.life/details.php?id=944742
Владислав Крапивин - Сказки о рыбаках и рыбках //kinozaltv.life/details.php?id=957752
Владислав Крапивин - Лоцман //kinozaltv.life/details.php?id=969506
Владислав Крапивин - Мальчик со шпагой //kinozaltv.life/details.php?id=765614
Пеннак Даниэль - Людоедское счастье //kinozaltv.life/details.php?id=969569
Пеннак Даниэль - Фея Карабина //kinozaltv.life/details.php?id=974672
Пеннак Даниэль - Маленькая торговка прозой //kinozaltv.life/details.php?id=693499
Пеннак Даниэль - Как роман //kinozaltv.life/details.php?id=667882
Бенаквиста Тонино - Малавита-2 //kinozaltv.life/details.php?id=826501
Рыбаков Вячеслав– Дерни за веревочку //kinozaltv.life/details.php?id=951753
Журавлева Валентина - Звезда психологии //kinozaltv.life/details.php?id=937252
Акунин Борис - Жанры. Фантастика //kinozaltv.life/details.php?id=612078
Акунин Борис - Любовница Смерти //kinozaltv.life/details.php?id=724726
Борисова Анна (ака Борис Акунин) - Там... //kinozaltv.life/details.php?id=862009
Брусникин Анатолий (ака Борис Акунин) - Герой иного времени //kinozaltv.life/details.php?id=636653
Анчаров Михаил - Самшитовый лес //kinozaltv.life/details.php?id=638982
Анчаров Михаил - Прыгай, старик, прыгай! //kinozaltv.life/details.php?id=891620
Вайль Петр - Слово в пути //kinozaltv.life/details.php?id=899433
Петросян Мариам - Дом, в котором... //kinozaltv.life/details.php?id=858176
Искандер Фазиль - Праздник ожидания праздника //kinozaltv.life/details.php?id=799031
Дубровин Евгений - Глупая сказка //kinozaltv.life/details.php?id=679269
Джек Финней - Меж двух времен //kinozaltv.life/details.php?id=710571
Джек Финней - Меж трех времен //kinozaltv.life/details.php?id=811419
Старая добрая Сай Фай. Сборник фантастики //kinozaltv.life/details.php?id=753013
Сай Фай 2: Космический Госпиталь и рассказы //kinozaltv.life/details.php?id=789550
Габриель Гарсиа Маркес - Любовь во время чумы //kinozaltv.life/details.php?id=749750

bandico

давайте лучше я попробую Семена сюда пригласить, и он сам расскажет, что сочтет нужным :)

Спасибо за отклик.Вы с Семеном великолепные чтецы.Благодарю вас за ваш труд

давайте лучше я попробую Семена сюда пригласить, и он сам расскажет, что сочтет нужным :)

bandico

вау... горжусь :) Но напоминаю - здесь еще и работа замечательного Семена Янишевского. Его предыдущая а-книга "Серая мышь" В. Липатова просто изумительна.

Игорь если вы с ним работаете,то дайте о нем какую-нибудь информацию(где живет,сколько лет,чем еще кроме озвучки аудиокниг занимается) После "Серой мыши " пытался побольше узнать об этом великолепном исполнителе,но увы...

Семена безусловно тоже уважаю. Отлично читает, и по качеству и выбору произведений тоже никогда нет нареканий.

вау... горжусь :) Но напоминаю - здесь еще и работа замечательного Семена Янишевского. Его предыдущая а-книга "Серая мышь" В. Липатова просто изумительна.

вот тож... и я натолкал в плеер что поместилось, а что не поместилось - в очередь на ближайшее прослушивание. Все скопировал в отдельную папку... и папка эта 31,7 гига.... и в ней только книжки Игоря Князева )

lialia

Да, Толя, совершенно согласна - поверить в это трудно...Я тоже слушать не успеваю, новые книги появляются быстрее , чем успеваешь прослушать, как такое получается - непонятно, сейчас утолкала в плеер ( с трудом - места уже нет) кладбищенские истории, эту придется в очередь ставить