Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: Многоязычный словарь Мультитран
Оригинальное название: Multitran
Год выпуска: 2008
Жанр: Офис
Язык: Русский
О программе: Мультитран - автоматический словарь, предназначенный для специалистов любого профиля, связанных с обработкой документов на английском, русском, немецком, французском, испанском языке. Мультитран можно использовать не только для перевода текстов произвольной длины, переданных из используемого Вами текстового редактора, но и для просмотра значений отдельных слов и словосочетаний. Поставляемый словарь содержит во всех языковых парах более 5.000.000 статей по скмистам предметным областям, которые можно выборочно использовать во время работы. Наличие в тексте запроса неизвестных слов не является проблемой, так как Мультитран позволяет легко добавлять в словарь новые значения, причем эта процедура не требует специальных лингвистических знаний. Особенностью системы является способность распознавать слова во всех возможных формах не только для статей базового словаря, но и для любых добавляемых Вами слов и словосочетаний. Таким образом, словарь может быть настроен на любую предметную область, а благодаря возможности формирования подстрочного перевода текст перевода передается в редактор.
Операционная система: Windows 95/98/2000/XP/Vista
Процессор: Pentium III 500 МГц
Память: 32 МБ
Видеокарта: 800x600
Свободное место: 2.2 ГБ
- 27 марта 2012 в 13:48 | Ответить
Не следует путать программы-переводчики и программы-словари :) Мультитран - это словарь, а не переводчик.
У меня возникла проблема: словарь никак не встраивается в Word 2003. Привык в предыдущей версии выделять слово в тексте и вызывать словарь по горячей клавише Alt-Z, но в этой версии не получается почему-то.... Пишет, что встраивание в Ворд прошло успешно, но фактически ничего не встроилось :(
- Мышь_в_кедах
- 25 августа 2008 в 19:25 | Ответить
Раздавайте эту раздачу до появления 5-7 сидов.
По мне так - это один из лучших словарей! Он содержит больше, чем в остальных словарях, на каждое английское слово русских слов-синонимов, что является одним из его достоинств и очень помогало при переводах. Спасибо за новую версию!
- Мышь_в_кедах
- 25 августа 2008 в 18:13 | Ответить
Операционная система: Windows 95/98/2000/XP/Vista
Процессор: Pentium III
Память: 32 МБ
Видеокарта: Любая
Свободное место на ЖД: 2.2 ГБ
CD-привод: Не требуется
Название: Многоязычный словарь Мультитран
Оригинальное название: Multitran
Год выпуска: 2008
Язык: Русский
Я не уверена - проверит Редактор.