Компаньон / The Associate / 1996 / ПМ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...

Название: Компаньон
Оригинальное название: The Associate
Год выпуска: 1996
Жанр: Комедия, драма
Выпущено: США, Hollywood Pictures, PolyGram Filmed Entertainment
Режиссер: Дональд Петри
В ролях: Вупи Голдберг, Дайэнн Уист, Эли Уоллах, Тим Дейли, Биби Ньювирт, Остин Пендлтон, Лэйни Казан, Джордж Мартин (III), Кенни Керр, Ли Уилкоф, Хелен Хэнфт, Джордж Морфоген, Желько Иванек, Майлз Чэпин, Джин Де Баэр

О фильме: Финансовый аналитик Лорел Айрис - умна, способна и талантлива во всем,.. что касается денег. Казалось бы, у нашей героини есть все данные, чтобы преуспеть, взбираясь по карьерной лестнице Уолл-Стрита. Но в деловом мире, как нигде, царят ужасные предрассудки, и Лорел теряет надежду на дальнейшее продвижение из-за своего коллеги-расиста Фрэнка. Именно это печальное обстоятельство побуждает ее резко изменить свой путь к финансовому Олимпу! Она разрабатывает гениальный, но рискованный план, чтобы создать у окружающих впечатление, что ее деловым партнером является важная персона (естественно, белый мужчина!) в мире больших денег.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1790 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:38:27
Перевод: Профессиональный многоголосый
Комментарии ( Комментировать )
aurangzeb05
8 марта 2020 в 18:11 | Ответить
Если верить Кинопоиску, продолжительность фильма немногим меньше двух часов. Здесь этот фильм есть в пяти раздачах, и только две из них (BD-рипы) соответствуют этому хронометражу. У двух раздач указано меньшее время - 1 час 48 минут. А эта раздача, получается, укорочена ещё больше. Непонятно почему.
oriondenisКуда делись фактически 10 минут фильма? Что за урезанный рип?
oriondenis
2 апреля 2018 в 03:59 | Ответить
Куда делись фактически 10 минут фильма? Что за урезанный рип?
Kot1k
18 декабря 2015 в 16:43 | Ответить
Спасибо за раздачу! Великолепный фильм!)
GoldFlower
13 ноября 2015 в 17:40 | Ответить
Сегодня юбилей у Вупи Голдберг. Вот у кого можно запросто поучиться смелости и решительности! «Подходя каждый раз к зеркалу я реально отдавала себе отчёт, что «область моего применения» в выбранной профессии, увы, достаточно ограничена... Значит, хотя бы в этой области я действительно должна быть круче всех!» И ей удалось, несмотря на недостаток образования, стать одной из самых ярких звёзд кинематографа 90-х годов. А ведь были ещё и театр, и телевидение! Зрители и сегодня продолжают любить ту, кто умеет так задорно смешить и так искренне печалить... И всегда быть при этом потрясающе правдивой! «Конечно, я не выгляжу как Халли Бери. Но всегда есть шанс, что она будет выглядеть как я.»...)
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2015
Тема на форуме - «Юбиляры 2015»
woodyalex
1 апреля 2012 в 21:16 | Ответить
Оказывается, это римейк французского фильма L'associé (1979).
Ananasix
6 ноября 2010 в 19:18 | Ответить
Супер, целых 4 переводчика, если не больше... Огромное спасибо! В закладки - фильм классный...
gegit
6 ноября 2010 в 19:15 | Ответить
мой - //multi-up.com/370021
чужой - //multi-up.com/370023
ShwarcArnЕсли бы услышать ещё и диалог с участием двух мужских голосов
6 ноября 2010 в 18:53 | Ответить
Многоголосый, представленный на трекере как мне кажется на самом деле двухголосый . Это перевод студии Премьер-Видео.
ShwarcArnПеревод конечно другой, но по какому принципу вы залили рип с другим равносильным переводом?
В правилах про это не описывается
6 ноября 2010 в 18:34 | Ответить
The Associate как существительное имеет десятки вариантов перевода, в том числе и "компаньон"
langoliersНазвание: Компаньон
Оригинальное название: The Associate
ОЧЕНь ХОРОШО ПЕРЕВОД ГЛАВНОЕ ТОЧНЫЙ
как будем переводить ENGLISH слово
COMPANIOM ТОЖЕ Компаньон
6 ноября 2010 в 18:17 | Ответить
В данном релизе присутствует многоголосый перевод ОРТ.
Сэмплы для сравнения: Многоголосый, представленный на трекере и
ОРТ
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions