- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 12
- Создал15.02.2010 в 15:33
- аlexa
- Ред.09.04.2022 в 05:53
- tanchik065
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 443 раздач
Краткая биография
Имя: Max von Sydow
Дата рождения: 10 апреля, 1929 | овен
Место рождения: Лунд, Сконе, Швеция
Дата смерти: 8 марта, 2020 | 90 лет
Место смерти: Франция
Карьера: Актер, режиcсер
Жанр: Драма, триллер, приключения
Супруга: Кристина Олин (развод, двое детей), Катрин Бреле
Дата рождения: 10 апреля, 1929 | овен
Место рождения: Лунд, Сконе, Швеция
Дата смерти: 8 марта, 2020 | 90 лет
Место смерти: Франция
Карьера: Актер, режиcсер
Жанр: Драма, триллер, приключения
Супруга: Кристина Олин (развод, двое детей), Катрин Бреле
Биография
10 апреля 1929 года в маленьком городке Лунд на юге Швеции у семьи фон Сюдовых родился мальчик. Его назвали Карлом Адольфом, возможно, в честь отца Карла Вильгельма, интеллигентного педагога Лундского университета, преподававшего множество дисциплин: от этнологии и скандинавского фольклора до ирландского языка. Мать, Грета, также работала в сфере образования, но ее должность была скромнее: школьная учительница.
При таких родителях неудивительно, что юный фон Сюдов получил хорошее образование в церковной школе. Преподавание, как было принято в те времена, имело сильный религиозный уклон. Карла воспитали примерным лютеранином, но позже он изменил свои взгляды на мир и стал агностиком.
О детстве фон Сюдова-младшего известно немного. Он рос тихим и спокойным ребенком, братьев или сестер у него не было. С девяти лет взялся за изучение двух иностранных языков: немецкого и английского. В старших классах Сюдов с друзьями организовали школьный театр, с которого и началась его актерская карьера.
Сюдовым повезло - Вторая мировая война обошла их стороной. Карлу особенно повезло, поскольку он был призван в армию уже после ее окончания. Благополучно отслужив, в 1948 году молодой человек поступил в Королевский драматический театр Стокгольма. Полоса везения продолжалась: его, студента, взяли на небольшие роли в двух фильмах.
По окончании университета Сюдов несколько лет подрабатывал в театрах различных шведских городов, пока в 1955 году не встретился с великим Ингмаром Бергманом. Их сотрудничество было на редкость плодотворным. В общей сложности Сюдов снялся в 13 картинах маэстро. Роль рыцаря в «Седьмой печати» (1957) оказалась переломной: она подтвердила культовый статус режиссера и сделала Сюдова идолом артхауса. У популярности была другая сторона - сценический псевдоним «Макс» навсегда прилип к Карлу и стал его вторым именем.
Секрет успеха Сюдова, как ни странно, заключался в использовании театральной техники игры перед камерой. В отличие от других актеров он никогда не «продавал душу» кинематографу, всегда сочетая работу на большом экране с выступлениями на подмостках театров. «Театральный» стиль работы актеров в кино часто ругают, мол, специфика их ремесла такова, что они всегда работают на последний ряд и по привычке переигрывают. Но Сюдов предпочитал служить Мельпомене и выбирал себе очень эмоциональные роли, для которых «театральность» игры была скорее достоинством, чем недостатком.
В 1962 году Сюдова приглашали в Голливуд играть в «бондиане». Но ему не хотелось изображать злодея, поэтому актер исполнил роль Иисуса Христа в эпической драме «Величайшая из когда-либо рассказанных историй» (1965). Фильм имел успех и Сюдов стал пользоваться спросом, в связи с чем его семья переселилась в Лос-Анджелес.
Здесь его амплуа меняется. Всю последующую жизнь он предпочитал роли третьего плана - короткие, фактурные и трагичные, позволявшие ему «засветиться» в блокбастерах со звездами первой величины. Американские кинобоссы всегда норовили ставить Сюдова на роли злодеев, что, впрочем, не помешало ему получить два «Золотых глобуса» за «Гавайи» (1966), где снялись оба его сына, и «Экзорциста» (1973) - классический фильм ужасов, признаваемый британцами самым страшным в истории человечества.
Сюдова принято считать классическим актером драмы. Действительно, в его послужном списке немало драм, но если присмотреться повнимательнее, можно заметить, что Макс неравнодушен к фантастике и попробовал себя почти во всех ее проявлениях - от кинокомиксов до киберпанка. В череде его ролей этот жанр идет следом за драмой, причем в доброй половине случаев Макс играет персонажей, как-то связанных со смертью.
В 1970-х Сюдов некоторое время жил в Риме. Последующее десятилетие стало для него «ознакомительным периодом» в кинофантастике, причем ее «космической» разновидности. Макс сыграл планетолога Кайнза («Дюна» Дэвида Линча) и инопланетного злодея - императора Минга («Флэш Гордон»). В 1977 году он вновь надел рясу, чтобы сыграть дух отца Меррина в сиквеле «Экзорциста» (увы, провальном).
Не был обделен вниманием и жанр фэнтези. В 1982 году Сюдов снялся вместе с Арнольдом Шварценеггером в «Конане-варваре», исполнив роль короля Озрика (к финалу убитого). К магии и драконам Макс вернулся лишь в 2004 году, причем не слишком удачно, сыграв приемного отца Зигфрида в «Кольце Нибелунгов».
Через 21 год после первой экранизации «бондианы» Сюдов все же получил в ней роль. Конечно же, злого гения - Эрнста Блофилда, главы преступной организации SPECTRE (спародированного Майком Майерсом в образе Доктора Зло из фильмов об Остине Пауэрсе). Интересно, что первое появление Сюдова в сериале про агента 007 совпало с последней ролью в нем Шона Коннери. Отметился Сюдов и в экранизации Стивена Кинга - это был тот редкий случай, когда актер взялся за ведущую роль, сыграв Лиланда Гонта - демонического старичка, продающего людям маленького городка всякий хлам и умело провоцирующего их на насилие («Нужные вещи», 1993).
В фантастических антиутопиях Максу довелось сниматься дважды. Первый опыт был в 1995 году, когда он перевоплотился в «отца правосудия» - судью Фарго, который, в лучших традициях всех персонажей Сюдова, трагически погиб. А в 2002 году ему повезло попасть в проект Спилберга «Особое мнение». Это был самый крупнобюджетный фильм во всей карьере Сюдова. По сложившейся традиции и там его персонаж расстался с жизнью.
Из нефантастических лент с участием Макса обратите внимание на «Остров Шатер» (2009) - новую работу Мартина Скорсезе, главную роль в которой исполняет его любимчик Ди Каприо.
Макс фон Сюдов умер в возрасте 90 лет. Актер скончался 8 марта 2020.
При таких родителях неудивительно, что юный фон Сюдов получил хорошее образование в церковной школе. Преподавание, как было принято в те времена, имело сильный религиозный уклон. Карла воспитали примерным лютеранином, но позже он изменил свои взгляды на мир и стал агностиком.
О детстве фон Сюдова-младшего известно немного. Он рос тихим и спокойным ребенком, братьев или сестер у него не было. С девяти лет взялся за изучение двух иностранных языков: немецкого и английского. В старших классах Сюдов с друзьями организовали школьный театр, с которого и началась его актерская карьера.
Сюдовым повезло - Вторая мировая война обошла их стороной. Карлу особенно повезло, поскольку он был призван в армию уже после ее окончания. Благополучно отслужив, в 1948 году молодой человек поступил в Королевский драматический театр Стокгольма. Полоса везения продолжалась: его, студента, взяли на небольшие роли в двух фильмах.
По окончании университета Сюдов несколько лет подрабатывал в театрах различных шведских городов, пока в 1955 году не встретился с великим Ингмаром Бергманом. Их сотрудничество было на редкость плодотворным. В общей сложности Сюдов снялся в 13 картинах маэстро. Роль рыцаря в «Седьмой печати» (1957) оказалась переломной: она подтвердила культовый статус режиссера и сделала Сюдова идолом артхауса. У популярности была другая сторона - сценический псевдоним «Макс» навсегда прилип к Карлу и стал его вторым именем.
Секрет успеха Сюдова, как ни странно, заключался в использовании театральной техники игры перед камерой. В отличие от других актеров он никогда не «продавал душу» кинематографу, всегда сочетая работу на большом экране с выступлениями на подмостках театров. «Театральный» стиль работы актеров в кино часто ругают, мол, специфика их ремесла такова, что они всегда работают на последний ряд и по привычке переигрывают. Но Сюдов предпочитал служить Мельпомене и выбирал себе очень эмоциональные роли, для которых «театральность» игры была скорее достоинством, чем недостатком.
В 1962 году Сюдова приглашали в Голливуд играть в «бондиане». Но ему не хотелось изображать злодея, поэтому актер исполнил роль Иисуса Христа в эпической драме «Величайшая из когда-либо рассказанных историй» (1965). Фильм имел успех и Сюдов стал пользоваться спросом, в связи с чем его семья переселилась в Лос-Анджелес.
Здесь его амплуа меняется. Всю последующую жизнь он предпочитал роли третьего плана - короткие, фактурные и трагичные, позволявшие ему «засветиться» в блокбастерах со звездами первой величины. Американские кинобоссы всегда норовили ставить Сюдова на роли злодеев, что, впрочем, не помешало ему получить два «Золотых глобуса» за «Гавайи» (1966), где снялись оба его сына, и «Экзорциста» (1973) - классический фильм ужасов, признаваемый британцами самым страшным в истории человечества.
Сюдова принято считать классическим актером драмы. Действительно, в его послужном списке немало драм, но если присмотреться повнимательнее, можно заметить, что Макс неравнодушен к фантастике и попробовал себя почти во всех ее проявлениях - от кинокомиксов до киберпанка. В череде его ролей этот жанр идет следом за драмой, причем в доброй половине случаев Макс играет персонажей, как-то связанных со смертью.
В 1970-х Сюдов некоторое время жил в Риме. Последующее десятилетие стало для него «ознакомительным периодом» в кинофантастике, причем ее «космической» разновидности. Макс сыграл планетолога Кайнза («Дюна» Дэвида Линча) и инопланетного злодея - императора Минга («Флэш Гордон»). В 1977 году он вновь надел рясу, чтобы сыграть дух отца Меррина в сиквеле «Экзорциста» (увы, провальном).
Не был обделен вниманием и жанр фэнтези. В 1982 году Сюдов снялся вместе с Арнольдом Шварценеггером в «Конане-варваре», исполнив роль короля Озрика (к финалу убитого). К магии и драконам Макс вернулся лишь в 2004 году, причем не слишком удачно, сыграв приемного отца Зигфрида в «Кольце Нибелунгов».
Через 21 год после первой экранизации «бондианы» Сюдов все же получил в ней роль. Конечно же, злого гения - Эрнста Блофилда, главы преступной организации SPECTRE (спародированного Майком Майерсом в образе Доктора Зло из фильмов об Остине Пауэрсе). Интересно, что первое появление Сюдова в сериале про агента 007 совпало с последней ролью в нем Шона Коннери. Отметился Сюдов и в экранизации Стивена Кинга - это был тот редкий случай, когда актер взялся за ведущую роль, сыграв Лиланда Гонта - демонического старичка, продающего людям маленького городка всякий хлам и умело провоцирующего их на насилие («Нужные вещи», 1993).
В фантастических антиутопиях Максу довелось сниматься дважды. Первый опыт был в 1995 году, когда он перевоплотился в «отца правосудия» - судью Фарго, который, в лучших традициях всех персонажей Сюдова, трагически погиб. А в 2002 году ему повезло попасть в проект Спилберга «Особое мнение». Это был самый крупнобюджетный фильм во всей карьере Сюдова. По сложившейся традиции и там его персонаж расстался с жизнью.
Из нефантастических лент с участием Макса обратите внимание на «Остров Шатер» (2009) - новую работу Мартина Скорсезе, главную роль в которой исполняет его любимчик Ди Каприо.
Макс фон Сюдов умер в возрасте 90 лет. Актер скончался 8 марта 2020.
Знаете ли Вы, что...
- Один из его любимых фильмов - "Поезд-беглец" Андрея Кончаловского.
- Макс Фон Зюдов - один из немногих актеров, номинировавшихся на "Оскар" за фильм, снятый на иностранном языке ("Пелле-завоеватель").
- Макс Фон Зюдов - один из немногих актеров, номинировавшихся на "Оскар" за фильм, снятый на иностранном языке ("Пелле-завоеватель").
Фильмография
2018 Курск / Kursk
2016 Первый, последний / Les premiers les derniers ... Le croque-mort
2015 Звёздные войны: Пробуждение силы / Star Wars: Episode VII - The Force Awakens ... Lor San Tekka
2014 Письма Матери Терезы / The Letters ... Celeste van Exem
2013 Dragons: Real Myths and Unreal Creatures - 2D/3D (короткометражный) ... Dr. Alistair Conis
2012 Москва 2017 / Branded ... Marketing Guru
2012 Max Von Sydow: Dialogues with The Renter ... The Renter
2011 Жутко громко и запредельно близко / Extremely Loud & Incredibly Close ... The Renter
2011 – ... Игра престолов / Game of Thrones (сериал) ... Three-Eyed Raven
2010 Робин Гуд / Robin Hood ... Sir Walter Loxley
2009 Остров проклятых / Shutter Island ... Dr. Naehring
2009 Оскар и Розовая дама / Oscar et la dame rose ... Dr. Dusseldorf
2009 Соломон Кейн / Solomon Kane ... Josiah Kane
2008 Человек и его собака / Un homme et son chien ... Le commandant
2007 Эмоциональная арифметика / Emotional Arithmetic ... Jakob Bronski
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Reynard
2007 Скафандр и бабочка / Le scaphandre et le papillon ... Papinou
2007 – 2010 Тюдоры / The Tudors (сериал) ... Cardinal Von Waldburg
2006 Расследование / L'inchiesta (ТВ)
2005 Альпийская сказка / Heidi ... Uncle Alp
2004 Кольцо Нибелунгов / Ring of the Nibelungs (ТВ) ... Eyvind
2004 Побег невиновных / La fuga degli innocenti (ТВ) ... Valobra
2002 Любовники Могадора / Les amants de Mogador
2002 Особое мнение / Minority Report ... Director Lamar Burgess
2001 Интакто / Intacto ... Samuel
2000 Друиды / Vercingétorix ... Guttuart
2000 Без сна / Non ho sonno
2000 Нюрнберг / Nuremberg (мини-сериал) ... Samuel Rosenman
1999 Заснеженные кедры / Snow Falling on Cedars
1998 Куда приводят мечты / What Dreams May Come ... The Tracker
1997 Царь Соломон. Мудрейший из мудрых / Solomon (ТВ) ... David
1997 Принцесса и нищий / La principessa e il povero (ТВ) ... Epos
1997 Враждебные воды / Hostile Waters (ТВ) ... Admiral Chernavin
1996 Стоянка для грузовиков / Truck Stop
1996 Частные беседы / Enskilda samtal (ТВ) ... Jacob
1996 Иерусалим / Jerusalem ... Vicar
1996 Гамсун / Hamsun ... Knut Hamsun
1995 Судья Дредд / Judge Dredd ... Judge Fargo
1995 Гражданин Икс / Citizen X (ТВ) ... Dr. Alexandr Bukhanovsky
1994 Дядя Ваня / Onkel Vanja (ТВ) ... Professor Serebrejakov
1994 Марш Радецкого / Radetzkymarsch (мини-сериал) ... Baron Franz von Trotta und Cipolje
1994 Сколько осталось до рассвета / A che punto è la notte (ТВ) ... Arcivescovo di Torino
1994 Время – деньги / Time Is Money ... Joe Kaufman
1993 Minns Ni? (короткометражный)
1993 Нужные вещи / Needful Things ... Leland Gaunt
1993 Morfars resa ... Simon S.L. Fromm
1993 Och ge oss skuggorna (ТВ) ... Eugene O'Neill
1992 Прикосновение руки / Dotkniecie reki ... Henry Kesdi
1992 – 1993 Приключения молодого Индианы Джонса / The Young Indiana Jones Chronicles (сериал) ... Sigmund Freud
1991 Благие намерения / Den goda viljan ... Johan Åkerblom
1991 Благие намерения / Den goda viljan (мини-сериал) ... Johan Åkerblom
1991 Бык / Oxen
1991 Когда наступит конец света / Bis ans Ende der Welt ... Henry Farber
1991 Поцелуй перед смертью / A Kiss Before Dying ... Thor Carlsson
1990 Пробуждение / Awakenings ... Dr. Peter Ingham
1990 Отец / Father ... Joe Mueller
1990 Хиросима: Из пепла / Hiroshima: Out of the Ashes (ТВ) ... Father Siemes
1990 Челлини: Преступная жизнь / Vita scellerata, Una ... Pope Clement VII
1990 Мой дорогой доктор Граслер / Mio caro dottor Gräsler ... Von Schleheim
1989 Красный король, белый конь / Red King, White Knight (ТВ) ... Szaz
1989 Охотники за привидениями 2 / Ghostbusters II ... Vigo
1987 Пелле-завоеватель / Pelle erobreren ... Lassefar
1987 Повторная победа / The Second Victory ... Dr. Huber
1986 Дуэт для солиста / Duet for One ... Dr. Louis Feldman
1986 Волк на пороге / Oviri ... August Strindberg
1986 Ханна и ее сестры / Hannah and Her Sisters ... Frederick
1985 The Fascination
1985 Последнее место на Земле / The Last Place on Earth (мини-сериал) ... Fridtjof Nansen
1985 Раскаявшийся / Il pentito ... Spinola
1985 Кодовое имя «Изумруд» / Code Name: Emerald ... Jurgen Brausch
1985 Кво Вадис / Quo Vadis? (мини-сериал) ... The Apostle Peter
1985 Досье «Беларусь» / Kojak: The Belarus File (ТВ) ... Peter Barak
1984 История солдата / The Soldier's Tale ... The Devil
1984 Destination Dune (ТВ) ... играет самого себя, Doctor Kynes
1984 Христофор Колумб / Christopher Columbus (мини-сериал) ... King John of Portugal
1984 Дюна / Dune ... Doctor Kynes
1984 Последний гражданин / Le dernier civil (ТВ) ... Gérard Bauerle
1984 Видение / Dreamscape ... Doctor Paul Novotny
1984 Самсон и Далила / Samson and Delilah (ТВ) ... Sidka
1983 Никогда не говори «никогда» / Never Say Never Again ... Blofeld
1983 Приключения Боба и Дага МакКензи: Странное варево / The Adventures of Bob & Doug McKenzie: Strange Brew ... Brewmeister Smith
1983 В кругу страстей / Le cercle des passions ... Carlo di Vilalfratti
1982 Игра со смертью / Jugando con la muerte ... Colonel O'Donnell
1982 Полет Орла / Ingenjör Andrées luftfärd ... Salomon August Andrée
1982 Конан-варвар / Conan the Barbarian ... King Osric
1981 Победа / Victory ... Major Karl Von Steiner - The Germans
1980 Флэш Гордон / Flash Gordon ... The Emperor Ming
1979 Прямой репортаж о смерти / La Mort en direct
1979 Чистая ложь / Bugie bianche ... Marcello Herrighe
1979 Ураган / Hurricane ... Dr. Danielsson
1978 Звездная мишень / Brass Target
1977 Большое варево / Gran bollito ... Lisa Carpi, Police Chief
1977 Легионеры / March or Die ... Francois Marneau
1977 Изгоняющий дьявола II: Еретик / Exorcist II: The Heretic ... Father Merrin
1976 Путешествие отверженных / Voyage of the Damned ... Captain Schroeder
1976 Пустыня Тартари / Il deserto dei tartari ... Captain Ortiz
1976 Фокстрот / Foxtrot ... Larsen
1975 Сиятельные трупы / Cadaveri eccellenti ... Supreme Court's president
1975 Собачье сердце / Cuore di cane ... Professor Filipp Filippovich Preobrazenski
1975 Последний воин / The Ultimate Warrior ... Baron
1975 Три дня Кондора / Three Days of the Condor ... G. Joubert
1975 Обмани глаз / Trompe l'oeil ... Matthew Lawrence
1975 Яйцо всмятку! – Крутосваренная история / Ägget är löst! ... The Father
1974 Степной волк / Steppenwolf
1973 Изгоняющий дьявола / The Exorcist ... Father Merrin
1972 Посольство / Embassy ... Gorenko
1972 Поселенцы / Nybyggarna ... Karl-Oskar
1971 Яблочная война / Äppelkriget
1971 I själva verket är det alltid något annat som händer (ТВ) ... Anton
1971 Прикосновение / Beröringen
1971 Эмигранты / Utvandrarna
1971 Ночной посетитель / The Night Visitor ... Salem
1970 Кремлевское письмо / The Kremlin Letter
1969 Страсть / En passion ... Andreas Winkelman
1969 Сделано в Швеции / Made in Sweden ... Magnus Rud
1968 Стыд / Skammen ... Jan Rosenberg, Evas man
1968 Чёрные пальмы / Svarta palmkronor ... Gustav Olofsson
1968 Час волка / Vargtimmen ... Johan Borg
1967 Дневник Анны Франк / The Diary of Anne Frank (ТВ) ... Otto Frank
1966 Вот твоя жизнь / Här har du ditt liv ... Smålands-Pelle
1966 Меморандум Квиллера / The Quiller Memorandum ... Oktober
1966 Гавайи / Hawaii ... Rev. Abner Hale
1965 Награда / The Reward ... Scott Swenson
1965 4 x 4 ... Kvist
1965 Uppehåll i myrlandet (короткометражный) ... Alex Kvist
1965 Величайшая из когда-либо рассказанных историй / The Greatest Story Ever Told ... Jesus
1962 Причастие / Nattvardsgästerna ... Jonas Persson
1962 Любовница / Älskarinnan ... The Man
1962 Чудесное путешествие Нильса Хольгерсона / Nils Holgerssons underbara resa ... The Father
1961 Сквозь тёмное стекло / Såsom i en spegel ... Martin
1960 День свадьбы / Bröllopsdagen ... Anders Frost
1960 Девичий источник / Jungfrukällan ... Töre
1958 Лицо / Ansiktet ... Albert Emanuel Vogler
1958 Бешенство / Rabies (ТВ) ... Bo Stensson Svenningson
1958 Шпион 503 / Spion 503 ... Tysk topagent Horst
1958 У истоков жизни / Nära livet
1957 Священник из Уддарбо / Prästen i Uddarbo ... Gustaf Ömark
1957 Земляничная поляна / Smultronstället ... Henrik Åkerman
1957 Господин Слеман придет / Herr Sleeman kommer (ТВ) ... Jägaren
1957 Седьмая печать / Det sjunde inseglet ... Antonius Block
1956 Право любить / Rätten att älska ... Bergman
1953 Ничья женщина / Ingen mans kvinna ... Olof
1951 Фрёкен Юлия / Fröken Julie ... Hand
1949 Только мать / Bara en mor ... Nils
2016 Первый, последний / Les premiers les derniers ... Le croque-mort
2015 Звёздные войны: Пробуждение силы / Star Wars: Episode VII - The Force Awakens ... Lor San Tekka
2014 Письма Матери Терезы / The Letters ... Celeste van Exem
2013 Dragons: Real Myths and Unreal Creatures - 2D/3D (короткометражный) ... Dr. Alistair Conis
2012 Москва 2017 / Branded ... Marketing Guru
2012 Max Von Sydow: Dialogues with The Renter ... The Renter
2011 Жутко громко и запредельно близко / Extremely Loud & Incredibly Close ... The Renter
2011 – ... Игра престолов / Game of Thrones (сериал) ... Three-Eyed Raven
2010 Робин Гуд / Robin Hood ... Sir Walter Loxley
2009 Остров проклятых / Shutter Island ... Dr. Naehring
2009 Оскар и Розовая дама / Oscar et la dame rose ... Dr. Dusseldorf
2009 Соломон Кейн / Solomon Kane ... Josiah Kane
2008 Человек и его собака / Un homme et son chien ... Le commandant
2007 Эмоциональная арифметика / Emotional Arithmetic ... Jakob Bronski
2007 Час пик 3 / Rush Hour 3 ... Reynard
2007 Скафандр и бабочка / Le scaphandre et le papillon ... Papinou
2007 – 2010 Тюдоры / The Tudors (сериал) ... Cardinal Von Waldburg
2006 Расследование / L'inchiesta (ТВ)
2005 Альпийская сказка / Heidi ... Uncle Alp
2004 Кольцо Нибелунгов / Ring of the Nibelungs (ТВ) ... Eyvind
2004 Побег невиновных / La fuga degli innocenti (ТВ) ... Valobra
2002 Любовники Могадора / Les amants de Mogador
2002 Особое мнение / Minority Report ... Director Lamar Burgess
2001 Интакто / Intacto ... Samuel
2000 Друиды / Vercingétorix ... Guttuart
2000 Без сна / Non ho sonno
2000 Нюрнберг / Nuremberg (мини-сериал) ... Samuel Rosenman
1999 Заснеженные кедры / Snow Falling on Cedars
1998 Куда приводят мечты / What Dreams May Come ... The Tracker
1997 Царь Соломон. Мудрейший из мудрых / Solomon (ТВ) ... David
1997 Принцесса и нищий / La principessa e il povero (ТВ) ... Epos
1997 Враждебные воды / Hostile Waters (ТВ) ... Admiral Chernavin
1996 Стоянка для грузовиков / Truck Stop
1996 Частные беседы / Enskilda samtal (ТВ) ... Jacob
1996 Иерусалим / Jerusalem ... Vicar
1996 Гамсун / Hamsun ... Knut Hamsun
1995 Судья Дредд / Judge Dredd ... Judge Fargo
1995 Гражданин Икс / Citizen X (ТВ) ... Dr. Alexandr Bukhanovsky
1994 Дядя Ваня / Onkel Vanja (ТВ) ... Professor Serebrejakov
1994 Марш Радецкого / Radetzkymarsch (мини-сериал) ... Baron Franz von Trotta und Cipolje
1994 Сколько осталось до рассвета / A che punto è la notte (ТВ) ... Arcivescovo di Torino
1994 Время – деньги / Time Is Money ... Joe Kaufman
1993 Minns Ni? (короткометражный)
1993 Нужные вещи / Needful Things ... Leland Gaunt
1993 Morfars resa ... Simon S.L. Fromm
1993 Och ge oss skuggorna (ТВ) ... Eugene O'Neill
1992 Прикосновение руки / Dotkniecie reki ... Henry Kesdi
1992 – 1993 Приключения молодого Индианы Джонса / The Young Indiana Jones Chronicles (сериал) ... Sigmund Freud
1991 Благие намерения / Den goda viljan ... Johan Åkerblom
1991 Благие намерения / Den goda viljan (мини-сериал) ... Johan Åkerblom
1991 Бык / Oxen
1991 Когда наступит конец света / Bis ans Ende der Welt ... Henry Farber
1991 Поцелуй перед смертью / A Kiss Before Dying ... Thor Carlsson
1990 Пробуждение / Awakenings ... Dr. Peter Ingham
1990 Отец / Father ... Joe Mueller
1990 Хиросима: Из пепла / Hiroshima: Out of the Ashes (ТВ) ... Father Siemes
1990 Челлини: Преступная жизнь / Vita scellerata, Una ... Pope Clement VII
1990 Мой дорогой доктор Граслер / Mio caro dottor Gräsler ... Von Schleheim
1989 Красный король, белый конь / Red King, White Knight (ТВ) ... Szaz
1989 Охотники за привидениями 2 / Ghostbusters II ... Vigo
1987 Пелле-завоеватель / Pelle erobreren ... Lassefar
1987 Повторная победа / The Second Victory ... Dr. Huber
1986 Дуэт для солиста / Duet for One ... Dr. Louis Feldman
1986 Волк на пороге / Oviri ... August Strindberg
1986 Ханна и ее сестры / Hannah and Her Sisters ... Frederick
1985 The Fascination
1985 Последнее место на Земле / The Last Place on Earth (мини-сериал) ... Fridtjof Nansen
1985 Раскаявшийся / Il pentito ... Spinola
1985 Кодовое имя «Изумруд» / Code Name: Emerald ... Jurgen Brausch
1985 Кво Вадис / Quo Vadis? (мини-сериал) ... The Apostle Peter
1985 Досье «Беларусь» / Kojak: The Belarus File (ТВ) ... Peter Barak
1984 История солдата / The Soldier's Tale ... The Devil
1984 Destination Dune (ТВ) ... играет самого себя, Doctor Kynes
1984 Христофор Колумб / Christopher Columbus (мини-сериал) ... King John of Portugal
1984 Дюна / Dune ... Doctor Kynes
1984 Последний гражданин / Le dernier civil (ТВ) ... Gérard Bauerle
1984 Видение / Dreamscape ... Doctor Paul Novotny
1984 Самсон и Далила / Samson and Delilah (ТВ) ... Sidka
1983 Никогда не говори «никогда» / Never Say Never Again ... Blofeld
1983 Приключения Боба и Дага МакКензи: Странное варево / The Adventures of Bob & Doug McKenzie: Strange Brew ... Brewmeister Smith
1983 В кругу страстей / Le cercle des passions ... Carlo di Vilalfratti
1982 Игра со смертью / Jugando con la muerte ... Colonel O'Donnell
1982 Полет Орла / Ingenjör Andrées luftfärd ... Salomon August Andrée
1982 Конан-варвар / Conan the Barbarian ... King Osric
1981 Победа / Victory ... Major Karl Von Steiner - The Germans
1980 Флэш Гордон / Flash Gordon ... The Emperor Ming
1979 Прямой репортаж о смерти / La Mort en direct
1979 Чистая ложь / Bugie bianche ... Marcello Herrighe
1979 Ураган / Hurricane ... Dr. Danielsson
1978 Звездная мишень / Brass Target
1977 Большое варево / Gran bollito ... Lisa Carpi, Police Chief
1977 Легионеры / March or Die ... Francois Marneau
1977 Изгоняющий дьявола II: Еретик / Exorcist II: The Heretic ... Father Merrin
1976 Путешествие отверженных / Voyage of the Damned ... Captain Schroeder
1976 Пустыня Тартари / Il deserto dei tartari ... Captain Ortiz
1976 Фокстрот / Foxtrot ... Larsen
1975 Сиятельные трупы / Cadaveri eccellenti ... Supreme Court's president
1975 Собачье сердце / Cuore di cane ... Professor Filipp Filippovich Preobrazenski
1975 Последний воин / The Ultimate Warrior ... Baron
1975 Три дня Кондора / Three Days of the Condor ... G. Joubert
1975 Обмани глаз / Trompe l'oeil ... Matthew Lawrence
1975 Яйцо всмятку! – Крутосваренная история / Ägget är löst! ... The Father
1974 Степной волк / Steppenwolf
1973 Изгоняющий дьявола / The Exorcist ... Father Merrin
1972 Посольство / Embassy ... Gorenko
1972 Поселенцы / Nybyggarna ... Karl-Oskar
1971 Яблочная война / Äppelkriget
1971 I själva verket är det alltid något annat som händer (ТВ) ... Anton
1971 Прикосновение / Beröringen
1971 Эмигранты / Utvandrarna
1971 Ночной посетитель / The Night Visitor ... Salem
1970 Кремлевское письмо / The Kremlin Letter
1969 Страсть / En passion ... Andreas Winkelman
1969 Сделано в Швеции / Made in Sweden ... Magnus Rud
1968 Стыд / Skammen ... Jan Rosenberg, Evas man
1968 Чёрные пальмы / Svarta palmkronor ... Gustav Olofsson
1968 Час волка / Vargtimmen ... Johan Borg
1967 Дневник Анны Франк / The Diary of Anne Frank (ТВ) ... Otto Frank
1966 Вот твоя жизнь / Här har du ditt liv ... Smålands-Pelle
1966 Меморандум Квиллера / The Quiller Memorandum ... Oktober
1966 Гавайи / Hawaii ... Rev. Abner Hale
1965 Награда / The Reward ... Scott Swenson
1965 4 x 4 ... Kvist
1965 Uppehåll i myrlandet (короткометражный) ... Alex Kvist
1965 Величайшая из когда-либо рассказанных историй / The Greatest Story Ever Told ... Jesus
1962 Причастие / Nattvardsgästerna ... Jonas Persson
1962 Любовница / Älskarinnan ... The Man
1962 Чудесное путешествие Нильса Хольгерсона / Nils Holgerssons underbara resa ... The Father
1961 Сквозь тёмное стекло / Såsom i en spegel ... Martin
1960 День свадьбы / Bröllopsdagen ... Anders Frost
1960 Девичий источник / Jungfrukällan ... Töre
1958 Лицо / Ansiktet ... Albert Emanuel Vogler
1958 Бешенство / Rabies (ТВ) ... Bo Stensson Svenningson
1958 Шпион 503 / Spion 503 ... Tysk topagent Horst
1958 У истоков жизни / Nära livet
1957 Священник из Уддарбо / Prästen i Uddarbo ... Gustaf Ömark
1957 Земляничная поляна / Smultronstället ... Henrik Åkerman
1957 Господин Слеман придет / Herr Sleeman kommer (ТВ) ... Jägaren
1957 Седьмая печать / Det sjunde inseglet ... Antonius Block
1956 Право любить / Rätten att älska ... Bergman
1953 Ничья женщина / Ingen mans kvinna ... Olof
1951 Фрёкен Юлия / Fröken Julie ... Hand
1949 Только мать / Bara en mor ... Nils
Озвучивание
2010 Последний норвежский тролль / The Last Norwegian Troll (короткометражный) ... The Last Norwegian Troll
2010 Муми-тролли и комета / Muumi ja punainen pyrstötähti
1997 En frusen dröm ... S.A. Andrée
1995 Dypets ensomhet (короткометражный)
1991 Европа / Europa
1989 – ... Симпсоны / The Simpsons (сериал) ... Klaus Ziegler
1981 She Dances Alone ... играет самого себя, Nijinsky
2010 Муми-тролли и комета / Muumi ja punainen pyrstötähti
1997 En frusen dröm ... S.A. Andrée
1995 Dypets ensomhet (короткометражный)
1991 Европа / Europa
1989 – ... Симпсоны / The Simpsons (сериал) ... Klaus Ziegler
1981 She Dances Alone ... играет самого себя, Nijinsky
Режиссер
1988 Катинка / Ved vejen
Награды и премии
Эмми, 2016 год
Номинации: Лучший приглашенный актёр в драматическом сериале («Игра престолов»)
Оскар, 2012 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Жутко громко и запредельно близко»)
Сан-Себастьян, 2006 год
Победитель: Премия Donostia за выдающиеся персональные достижения
Сатурн, 2003 год
Номинации: Лучший актер второго плана («Особое мнение»)
Карловы Вары, 1994 год
Победитель: Лучшая мужская роль («Время – деньги»)
Сатурн, 1994 год
Номинации: Лучший актер («Нужные вещи»)
Эмми, 1990 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Красный король, белый конь»)
Оскар, 1989 год
Номинации: Лучшая мужская роль («Пелле-завоеватель»)
Европейская киноакадемия, 1988 год
Победитель: Лучшая мужская роль («Пелле-завоеватель»)
Венецианский кинофестиваль, 1982 год
Победитель: Премия Пазинетти за лучшую мужскую роль («Полет Орла»)
Сатурн, 1981 год
Номинации: Лучший актер второго плана («Флэш Гордон»)
Золотой глобус, 1974 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Изгоняющий дьявола»)
Золотой глобус, 1967 год
Номинации: Лучшая мужская роль (драма) («Гавайи»)
Номинации: Лучший приглашенный актёр в драматическом сериале («Игра престолов»)
Оскар, 2012 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Жутко громко и запредельно близко»)
Сан-Себастьян, 2006 год
Победитель: Премия Donostia за выдающиеся персональные достижения
Сатурн, 2003 год
Номинации: Лучший актер второго плана («Особое мнение»)
Карловы Вары, 1994 год
Победитель: Лучшая мужская роль («Время – деньги»)
Сатурн, 1994 год
Номинации: Лучший актер («Нужные вещи»)
Эмми, 1990 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Красный король, белый конь»)
Оскар, 1989 год
Номинации: Лучшая мужская роль («Пелле-завоеватель»)
Европейская киноакадемия, 1988 год
Победитель: Лучшая мужская роль («Пелле-завоеватель»)
Венецианский кинофестиваль, 1982 год
Победитель: Премия Пазинетти за лучшую мужскую роль («Полет Орла»)
Сатурн, 1981 год
Номинации: Лучший актер второго плана («Флэш Гордон»)
Золотой глобус, 1974 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Изгоняющий дьявола»)
Золотой глобус, 1967 год
Номинации: Лучшая мужская роль (драма) («Гавайи»)