- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 13
- Создал13.04.2010 в 03:46
- Lisochek
- Ред.31.01.2024 в 17:12
- Alledis
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 88 раздач
Краткая биография
Имя: Richard Berry
Дата рождения: 31 июля, 1950 | лев
Место рождения: Париж, Франция
Карьера: Актер, режиссер, сценарист, продюсер
Жанр: Драма, комедия, мелодрама
Супруга: Джин Мэнсон (развод), Джессика Форд (развод, один ребенок), Жан Мансон (развод, один ребенок)
Семья: Жозефин Берри (дочь), Марилу Берри (племянница)
Дата рождения: 31 июля, 1950 | лев
Место рождения: Париж, Франция
Карьера: Актер, режиссер, сценарист, продюсер
Жанр: Драма, комедия, мелодрама
Супруга: Джин Мэнсон (развод), Джессика Форд (развод, один ребенок), Жан Мансон (развод, один ребенок)
Семья: Жозефин Берри (дочь), Марилу Берри (племянница)
Биография
Ришар Берри (Richard Berry, имя при рождении – Ришар Бенгиги / Richard Benguigui) – французский актер, режиссер, сценарист. Родился 31 июля 1950 года в Париже. Большую часть своего детства провёл в простом квартале Парижа Бонн Нувель. У него было вполне счастливое детство в окружении родителей–коммерсантов, сестры Мари–Клер и брата Филиппа, ставшего знаменитым скульптором (бывший муж актрисы, сценариста и режиссёра Жозиан Баласко и отец довольно известной французской характерной актрисы Марилу Берри).
С 16 лет Ришар Берри живо интересуется театром. Он поступает в труппу непрофессиональных актеров и проникается любовью к классикам драматургии: Расину, Корнелю, Мольеру и Бомарше. Его первая попытка сдать вступительные экзамены в Национальную академию драматического искусства терпит фиаско, и он попадает туда лишь в 1969 году. После окончания (с отличием) академии в 1973 году его принимают в труппу "Комедии Франсез", где он работает в течение 7 лет.
Эли Шураки предлагает ему первую большую роль на экране в своем фильме "Моя первая любовь" (Mon premier amour). В дальнейшем Берри часто будет играть в дебютных картинах режиссеров, среди них "Убийца прошел мимо" (Un assassin qui passe) Мишеля Вьяне и "Проклятая история любви" (Putain d'histoire d'amour) Жиля Беа.
С 1982 года его репертуар становится более разнообразным: мы видим его в "Стукаче" (La balance) Боба Суэйма, имевшем большой успех, и в продолжении "Мужчины и женщины" - "Мужчина и женщина: 20 лет спустя" (Un homme et une femme: 20 ans deja) Клода Лелюша.
Съемки фильма "Потаскушка" (La garce) Кристины Паскаль стали началом плодотворного сотрудничества. Берри остается верен и Александру Аркади, у которого он снялся в двух сериях "Великого прощения" (Le grand pardon). После чего Анри Верней приглашает его на два своих автобиографических фильма: "Майриг" (Mayrig) и "Улица Паради, 588" (588, rue Paradis).
Он вновь обращается к комедии, снявшись с Патриком Тимситом в фильмах Габриеля Агьона "Голубой" и нежный" (Pedale douce) и "Квазимодо из "Эль-Парис" (Quasimodo d'El Paris), который поставил сам Тимзит, а затем в 2001 г. в режиссерском дебюте Берри "(Тонкое) искусство обольщения" (L'art (delicat) de la seduction).
Берри продолжает играть в комедиях: в 2001 г. это "15 августа" (15 aout) Патрика Алессандрена, а через год - "Новый Жан-Клод" (Le nouveau Jean-Claude) Тронше, экранизация популярного комикса. В том же 2002 году Ришар Берри участвует еще в одной экранизации комиксов: "Корто Мальтезе, тайное общество посвященных" (Corto Maltese, la cour secrete des arcanes), где озвучивает рисованный персонаж великого авантюриста.
В 2002 г. он ставит свой второй фильм: "Я, Цезарь" /Moi Cesar, 10 ans 1/2, 1m39/ (2003)
Берри о себе:
"Я стараюсь, насколько возможно, чередовать жанры и риски. Честно говоря, я не придаю особого значения коммерческой стороне, если фильм привлекателен только этим. Сожаление у меня вызывают не те фильмы, в которых я снялся (я несу ответственность за каждый из них), а те, от которых я отказался, и которые оказались очень интересными, иногда даже лучше, чем те, ради которых я от них отказался. Убедительность актера (об этом никогда нельзя забывать) в значительной мере пропорциональна числу его выходов на сцену".
Семья:
Первая жена - Джин Мэнсон / Jeane Manson - актриса
Вторая жена - Джессика Форд / Jessica Forde - английская актриса, режиссёр, фотограф
Дочь - Жозефин Берри / Josеphine Berry - актриса (дочь Ришара и Джессики)
Дочь - Колин Берри / Coline Berry (старшая дочь, родившаяся в 1976 году от связи с актрисой Катрин Игель / Catherine Hiegel)
Третья жена – Жан Мансон / Jeane Manson – певица.
Брат - Филипп Берри / Philippe Berry - скульптор современного искусства
Племянница - Марилу Берри / Marilou Berry - актриса, дочь Филиппа Берри и Жозиан Баласко.
(С использованием материалов франкоязычных сайтов. Перевод: Lisochek)
С 16 лет Ришар Берри живо интересуется театром. Он поступает в труппу непрофессиональных актеров и проникается любовью к классикам драматургии: Расину, Корнелю, Мольеру и Бомарше. Его первая попытка сдать вступительные экзамены в Национальную академию драматического искусства терпит фиаско, и он попадает туда лишь в 1969 году. После окончания (с отличием) академии в 1973 году его принимают в труппу "Комедии Франсез", где он работает в течение 7 лет.
Эли Шураки предлагает ему первую большую роль на экране в своем фильме "Моя первая любовь" (Mon premier amour). В дальнейшем Берри часто будет играть в дебютных картинах режиссеров, среди них "Убийца прошел мимо" (Un assassin qui passe) Мишеля Вьяне и "Проклятая история любви" (Putain d'histoire d'amour) Жиля Беа.
С 1982 года его репертуар становится более разнообразным: мы видим его в "Стукаче" (La balance) Боба Суэйма, имевшем большой успех, и в продолжении "Мужчины и женщины" - "Мужчина и женщина: 20 лет спустя" (Un homme et une femme: 20 ans deja) Клода Лелюша.
Съемки фильма "Потаскушка" (La garce) Кристины Паскаль стали началом плодотворного сотрудничества. Берри остается верен и Александру Аркади, у которого он снялся в двух сериях "Великого прощения" (Le grand pardon). После чего Анри Верней приглашает его на два своих автобиографических фильма: "Майриг" (Mayrig) и "Улица Паради, 588" (588, rue Paradis).
Он вновь обращается к комедии, снявшись с Патриком Тимситом в фильмах Габриеля Агьона "Голубой" и нежный" (Pedale douce) и "Квазимодо из "Эль-Парис" (Quasimodo d'El Paris), который поставил сам Тимзит, а затем в 2001 г. в режиссерском дебюте Берри "(Тонкое) искусство обольщения" (L'art (delicat) de la seduction).
Берри продолжает играть в комедиях: в 2001 г. это "15 августа" (15 aout) Патрика Алессандрена, а через год - "Новый Жан-Клод" (Le nouveau Jean-Claude) Тронше, экранизация популярного комикса. В том же 2002 году Ришар Берри участвует еще в одной экранизации комиксов: "Корто Мальтезе, тайное общество посвященных" (Corto Maltese, la cour secrete des arcanes), где озвучивает рисованный персонаж великого авантюриста.
В 2002 г. он ставит свой второй фильм: "Я, Цезарь" /Moi Cesar, 10 ans 1/2, 1m39/ (2003)
Берри о себе:
"Я стараюсь, насколько возможно, чередовать жанры и риски. Честно говоря, я не придаю особого значения коммерческой стороне, если фильм привлекателен только этим. Сожаление у меня вызывают не те фильмы, в которых я снялся (я несу ответственность за каждый из них), а те, от которых я отказался, и которые оказались очень интересными, иногда даже лучше, чем те, ради которых я от них отказался. Убедительность актера (об этом никогда нельзя забывать) в значительной мере пропорциональна числу его выходов на сцену".
Семья:
Первая жена - Джин Мэнсон / Jeane Manson - актриса
Вторая жена - Джессика Форд / Jessica Forde - английская актриса, режиссёр, фотограф
Дочь - Жозефин Берри / Josеphine Berry - актриса (дочь Ришара и Джессики)
Дочь - Колин Берри / Coline Berry (старшая дочь, родившаяся в 1976 году от связи с актрисой Катрин Игель / Catherine Hiegel)
Третья жена – Жан Мансон / Jeane Manson – певица.
Брат - Филипп Берри / Philippe Berry - скульптор современного искусства
Племянница - Марилу Берри / Marilou Berry - актриса, дочь Филиппа Берри и Жозиан Баласко.
(С использованием материалов франкоязычных сайтов. Перевод: Lisochek)
Знаете ли Вы, что
- Берри коллекционирует часы и обожает шахматы.
- Живёт на Монмартре.
- В 2005 году отдал одну почку своей сестре Мари Берри (больной генетической болезнью), с которой очень близок. Выпустил книгу для привлечения внимания публики к вопросам донорства органов.
- Живёт на Монмартре.
- В 2005 году отдал одну почку своей сестре Мари Берри (больной генетической болезнью), с которой очень близок. Выпустил книгу для привлечения внимания публики к вопросам донорства органов.
Фильмография
2019 Vire-moi si tu peux (короткометражный) ... Michel
2018 – 2019 Mike (сериал) ... Alain
2018 На вкус и цвет / Les goûts et les couleurs (ТВ) ... Norbert Benloulou
2018 Ева / Eva ... Régis Grant
2017 Lanester: Les Enfants de la Dernière Pluie (ТВ) ... Lanester
2017 Первый номер / Numéro une ... Jean Beaumel
2017 Les crimes silencieux (ТВ) ... François Dubois
2016 Père fils thérapie! ... Jacques Laroche
2016 L'origine de la violence ... Adrien Fabre (2014)
2016 Tout, tout de suite ... Daniel Halimi
2016 Lanester: Memento Mori (ТВ) ... Lanester
2015 Наши жёны / Nos femmes ... Max
2014 Это и есть семья / L'esprit de famille (ТВ) ... Professeur Antoine Legendre
2013 Ланестер / Lanester (ТВ) ... Lanester
2013 До наступления зимы / Avant l'hiver ... Gérard
2013 Государственные тайны / Silences d'État (ТВ) ... Jacques Rohmerieu)
2012 Улица Мандар / Rue Mandar ... Charles
2011 Большой ресторан 2 / Le grand restaurant II (ТВ) ... Un homme du « vestiaire absurde »
2011 Маркиз / Le marquis
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel ... Aurelio Rampoli
2009 Тренер / Le coach ... Maximilien Chêne
2008 Зануда / L'emmerdeur ... Ralf Milan
2008 Клиентка французского жиголо / Cliente ... Lucas
2008 Une suite pour 2 (ТВ) ... Laurent Rozier
2008 Перекрестный огонь / Les insoumis ... Vincent Drieu
2007 Так, как твой отец / Comme ton père ... Serge
2007 Я не хочу, чтобы ты ушла / J'veux pas que tu t'en ailles ... Paul
2006 Охота за человеком (Мерин) / La chasse à l'homme (Mesrine) (ТВ) ... Lucien Aimé-Blanc
2006 Дублер / La doublure ... Maître Foix
2006 Красные иглы / Les aiguilles rouges ... Le père de Luc
2004 Péril imminent: Mortel chahut (ТВ) ... Me David Marchal
2004 Американец / L'américain ... Le professeur d'anglais
2003 Ключи от машины / Les Clefs de bagnole ... Un comédien qui refuse de tourner avec Laurent
2003 Мой сосед сверху / Mon voisin du dessus (ТВ) ... Alain Gareda dit Papounet
2003 Péril imminent (ТВ) ... David Marchal
2003 Невезучие / Tais-toi! ... Vernet
2003 Мои дети не похожи на других / Mes enfants ne sont pas comme les autres ... Jean Debart, le père
2002 Если бы я был богат / Ah! Si j'étais riche ... Gérard dit Gégé
2002 Последний рассвет / Entre chiens et loups ... Adrien
2002 Новый Жан-Клод / Le nouveau Jean-Claude ... Luis
2001 Ангел / Un ange ... David Koskas
2001 15 августа / 15 août ... Max
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction ... Jacques
1999 Люди, которые любят друг друга / Les gens qui s'aiment ... Jean-Francois
1999 Les agneaux (ТВ) ... Le père
1999 Квазимодо / Quasimodo d'El Paris ... Frollo
1999 Ужасный день / Une journée de merde! ... Marc Chanois
1998 Крик любви / Un grand cri d'amour ... Hugo Martial
1996 L'enfant du secret (ТВ) ... St. Brieux
1996 La vie avant tout (ТВ) ... François
1996 Вечерний прикид / Pédale douce ... Alexandre Agut
1995 Артур / Arthur (короткометражный)
1995 Victor et François (ТВ) ... Roland
1995 Кавалер из Лувра / Le cavalier des nuages (ТВ) ... Joss
1995 Обман / Machinations (ТВ) ... Jean Queiros
1995 Техника супружеской измены / Adultère, mode d'emploi ... Simon Chama
1995 Приманка / L'appât ... Alain
1994 По обоюдному согласию / Consentement mutuel ... Romain
1994 Между нами двумя, всё закончилось / Tra noi due tutto è finito ... Daniele Fornari
1994 Скрипач / Le joueur de violon ... Armand
1993 – ... Алис Невер / Le Juge est une femme (сериал) ... Jacquin
1992 День расплаты 2 / Le Grand Pardon II ... Maurice Bettoun
1992 И маленький принц сказал / Le petit prince a dit ... Adam Leibovich
1991 Kaddish (короткометражный)
1991 Улица Паради, дом 588 / 588 rue Paradis ... Pierre Zakar
1991 Дьявольская жизнь / Ma vie est un enfer ... Xavier Langsam
1991 Мать / Mayrig ... Araxi (voice only)
1991 Тени прошлого / Shadows of the Past ... Daniel
1991 Comprarsi la vita (ТВ) ... Giorgio
1991 Тренировки чемпиона перед гонкой / L'entraînement du champion avant la course ... Fabrice
1991 Для Саши / Pour Sacha ... Sacha
1990 Такова жизнь / La Baule-les-Pins ... Michel
1989 Моди / Modì ... Amedeo Modigliani
1989 Переселение / Seobe ... Arandjel
1989 Священный союз / L'union sacrée ... Karim Hamida - un policier arabe infiltré dans un gang de trafiquants
1987 Отель «Кайенна» / Cayenne Palace ... Noël
1987 Спираль / Spirale ... Jérôme
1986 Мужчина и женщина 20 лет спустя / Un homme et une femme, 20 ans déjà ... Richard Berry
1986 Таксишник / Taxi Boy ... Gerard Lepetit, Manuel del Castillo
1986 Следите за взглядом / Suivez mon regard ... Le narrateur
1985 Richard Berry: Black Out (видео, короткометражный)
1985 Медовый месяц / Lune de miel ... Michel
1985 Специальная полиция / Spécial police ... David Ackerman
1984 Неотложная помощь / Urgence ... Jean-Pierre Mougin
1984 Потаскушка / La garce ... Lucien Sabatier
1984 Сведение счетов / L'addition ... Bruno Vinclert
1983 След / La trace ... Joseph
1983 Большой карнавал / Le grand carnaval ... Rémy Castelli
1983 Молодожен / Le jeune marié ... Christian Chavasse aka Billy
1982 Преступление страсти / Le crime d'amour ... Michel Naulet
1982 Доносчик / La balance ... Mathias Palouzi
1982 Комната в городе / Une chambre en ville
1982 Fausses notes (ТВ) ... Youri Belaïev
1981 День искупления / Le grand pardon ... Maurice Beitoun
1981 Любовная история путаны / Putain d'histoire d'amour ... Paul
1981 Un petit paradis (ТВ) ... Marc Besson
1981 Хрупкий человек / L'homme fragile ... Henri Natange
1981 Убийца, который проходит / Un assassin qui passe ... Jacques
1981 Последняя ночь / La dernière nuit (ТВ) ... Le comte de Bothwell
1980 Vive la mariée (короткометражный)
1980 Перевязанное сердце / Le coeur en écharpe (ТВ) ... Charles
1980 Первая поездка / Premier voyage ... Jean Decaze
1979 Les acteurs de bonne foi (ТВ) ... Eraste
1978 Моя первая любовь / Mon premier amour ... Richard
1975 – 1991 Синема 16 / Cinéma 16 (сериал) ... Charles Robin
1972 Повторяющие отсутствия / Absences répétées ... Le collègue de la banque
1966 – 1986 Au théâtre ce soir (сериал) ... Djelal
2018 – 2019 Mike (сериал) ... Alain
2018 На вкус и цвет / Les goûts et les couleurs (ТВ) ... Norbert Benloulou
2018 Ева / Eva ... Régis Grant
2017 Lanester: Les Enfants de la Dernière Pluie (ТВ) ... Lanester
2017 Первый номер / Numéro une ... Jean Beaumel
2017 Les crimes silencieux (ТВ) ... François Dubois
2016 Père fils thérapie! ... Jacques Laroche
2016 L'origine de la violence ... Adrien Fabre (2014)
2016 Tout, tout de suite ... Daniel Halimi
2016 Lanester: Memento Mori (ТВ) ... Lanester
2015 Наши жёны / Nos femmes ... Max
2014 Это и есть семья / L'esprit de famille (ТВ) ... Professeur Antoine Legendre
2013 Ланестер / Lanester (ТВ) ... Lanester
2013 До наступления зимы / Avant l'hiver ... Gérard
2013 Государственные тайны / Silences d'État (ТВ) ... Jacques Rohmerieu)
2012 Улица Мандар / Rue Mandar ... Charles
2011 Большой ресторан 2 / Le grand restaurant II (ТВ) ... Un homme du « vestiaire absurde »
2011 Маркиз / Le marquis
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel ... Aurelio Rampoli
2009 Тренер / Le coach ... Maximilien Chêne
2008 Зануда / L'emmerdeur ... Ralf Milan
2008 Клиентка французского жиголо / Cliente ... Lucas
2008 Une suite pour 2 (ТВ) ... Laurent Rozier
2008 Перекрестный огонь / Les insoumis ... Vincent Drieu
2007 Так, как твой отец / Comme ton père ... Serge
2007 Я не хочу, чтобы ты ушла / J'veux pas que tu t'en ailles ... Paul
2006 Охота за человеком (Мерин) / La chasse à l'homme (Mesrine) (ТВ) ... Lucien Aimé-Blanc
2006 Дублер / La doublure ... Maître Foix
2006 Красные иглы / Les aiguilles rouges ... Le père de Luc
2004 Péril imminent: Mortel chahut (ТВ) ... Me David Marchal
2004 Американец / L'américain ... Le professeur d'anglais
2003 Ключи от машины / Les Clefs de bagnole ... Un comédien qui refuse de tourner avec Laurent
2003 Мой сосед сверху / Mon voisin du dessus (ТВ) ... Alain Gareda dit Papounet
2003 Péril imminent (ТВ) ... David Marchal
2003 Невезучие / Tais-toi! ... Vernet
2003 Мои дети не похожи на других / Mes enfants ne sont pas comme les autres ... Jean Debart, le père
2002 Если бы я был богат / Ah! Si j'étais riche ... Gérard dit Gégé
2002 Последний рассвет / Entre chiens et loups ... Adrien
2002 Новый Жан-Клод / Le nouveau Jean-Claude ... Luis
2001 Ангел / Un ange ... David Koskas
2001 15 августа / 15 août ... Max
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction ... Jacques
1999 Люди, которые любят друг друга / Les gens qui s'aiment ... Jean-Francois
1999 Les agneaux (ТВ) ... Le père
1999 Квазимодо / Quasimodo d'El Paris ... Frollo
1999 Ужасный день / Une journée de merde! ... Marc Chanois
1998 Крик любви / Un grand cri d'amour ... Hugo Martial
1996 L'enfant du secret (ТВ) ... St. Brieux
1996 La vie avant tout (ТВ) ... François
1996 Вечерний прикид / Pédale douce ... Alexandre Agut
1995 Артур / Arthur (короткометражный)
1995 Victor et François (ТВ) ... Roland
1995 Кавалер из Лувра / Le cavalier des nuages (ТВ) ... Joss
1995 Обман / Machinations (ТВ) ... Jean Queiros
1995 Техника супружеской измены / Adultère, mode d'emploi ... Simon Chama
1995 Приманка / L'appât ... Alain
1994 По обоюдному согласию / Consentement mutuel ... Romain
1994 Между нами двумя, всё закончилось / Tra noi due tutto è finito ... Daniele Fornari
1994 Скрипач / Le joueur de violon ... Armand
1993 – ... Алис Невер / Le Juge est une femme (сериал) ... Jacquin
1992 День расплаты 2 / Le Grand Pardon II ... Maurice Bettoun
1992 И маленький принц сказал / Le petit prince a dit ... Adam Leibovich
1991 Kaddish (короткометражный)
1991 Улица Паради, дом 588 / 588 rue Paradis ... Pierre Zakar
1991 Дьявольская жизнь / Ma vie est un enfer ... Xavier Langsam
1991 Мать / Mayrig ... Araxi (voice only)
1991 Тени прошлого / Shadows of the Past ... Daniel
1991 Comprarsi la vita (ТВ) ... Giorgio
1991 Тренировки чемпиона перед гонкой / L'entraînement du champion avant la course ... Fabrice
1991 Для Саши / Pour Sacha ... Sacha
1990 Такова жизнь / La Baule-les-Pins ... Michel
1989 Моди / Modì ... Amedeo Modigliani
1989 Переселение / Seobe ... Arandjel
1989 Священный союз / L'union sacrée ... Karim Hamida - un policier arabe infiltré dans un gang de trafiquants
1987 Отель «Кайенна» / Cayenne Palace ... Noël
1987 Спираль / Spirale ... Jérôme
1986 Мужчина и женщина 20 лет спустя / Un homme et une femme, 20 ans déjà ... Richard Berry
1986 Таксишник / Taxi Boy ... Gerard Lepetit, Manuel del Castillo
1986 Следите за взглядом / Suivez mon regard ... Le narrateur
1985 Richard Berry: Black Out (видео, короткометражный)
1985 Медовый месяц / Lune de miel ... Michel
1985 Специальная полиция / Spécial police ... David Ackerman
1984 Неотложная помощь / Urgence ... Jean-Pierre Mougin
1984 Потаскушка / La garce ... Lucien Sabatier
1984 Сведение счетов / L'addition ... Bruno Vinclert
1983 След / La trace ... Joseph
1983 Большой карнавал / Le grand carnaval ... Rémy Castelli
1983 Молодожен / Le jeune marié ... Christian Chavasse aka Billy
1982 Преступление страсти / Le crime d'amour ... Michel Naulet
1982 Доносчик / La balance ... Mathias Palouzi
1982 Комната в городе / Une chambre en ville
1982 Fausses notes (ТВ) ... Youri Belaïev
1981 День искупления / Le grand pardon ... Maurice Beitoun
1981 Любовная история путаны / Putain d'histoire d'amour ... Paul
1981 Un petit paradis (ТВ) ... Marc Besson
1981 Хрупкий человек / L'homme fragile ... Henri Natange
1981 Убийца, который проходит / Un assassin qui passe ... Jacques
1981 Последняя ночь / La dernière nuit (ТВ) ... Le comte de Bothwell
1980 Vive la mariée (короткометражный)
1980 Перевязанное сердце / Le coeur en écharpe (ТВ) ... Charles
1980 Первая поездка / Premier voyage ... Jean Decaze
1979 Les acteurs de bonne foi (ТВ) ... Eraste
1978 Моя первая любовь / Mon premier amour ... Richard
1975 – 1991 Синема 16 / Cinéma 16 (сериал) ... Charles Robin
1972 Повторяющие отсутствия / Absences répétées ... Le collègue de la banque
1966 – 1986 Au théâtre ce soir (сериал) ... Djelal
Озвучивание
2004 Корто Малтез: Золотой дом Самарканда / Corto Maltese: La maison dorée de Samarkand ... Corto Maltese
2004 Du côté de chez Marcel (ТВ) ... Récitant
2003 Корто Мальтез – Баллада о соленом море / Corto Maltese - La ballade de la mer salée ... Corto Maltese
2003 Corto Maltese - Les celtiques (ТВ) ... Corto Maltese
2002 Корто Мальтез: Погоня за золотым поездом / Corto Maltese: La cour secrète des Arcanes ... Corto Maltese
2002 Corto Maltese: Teste e funghi (ТВ) ... Corto Maltese
2002 Corto Maltese - Sous le signe du capricorne ... Corto Maltese
2000 Там моя родина / Là-bas... mon pays ... Récitant
1997 Под именем «К» / K ... Récitant
2004 Du côté de chez Marcel (ТВ) ... Récitant
2003 Корто Мальтез – Баллада о соленом море / Corto Maltese - La ballade de la mer salée ... Corto Maltese
2003 Corto Maltese - Les celtiques (ТВ) ... Corto Maltese
2002 Корто Мальтез: Погоня за золотым поездом / Corto Maltese: La cour secrète des Arcanes ... Corto Maltese
2002 Corto Maltese: Teste e funghi (ТВ) ... Corto Maltese
2002 Corto Maltese - Sous le signe du capricorne ... Corto Maltese
2000 Там моя родина / Là-bas... mon pays ... Récitant
1997 Под именем «К» / K ... Récitant
Режиссер
2016 Tout, tout de suite
2015 Everything Now
2015 Наши жёны / Nos femmes
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel
2005 Черный ящик / La Boîte noire
2003 Я, Цезарь / Moi César, 10 ans 1/2, 1m39
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction
1994 – ... 3000 сценариев против вируса / 3000 scénarios contre un virus (сериал)
2015 Everything Now
2015 Наши жёны / Nos femmes
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel
2005 Черный ящик / La Boîte noire
2003 Я, Цезарь / Moi César, 10 ans 1/2, 1m39
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction
1994 – ... 3000 сценариев против вируса / 3000 scénarios contre un virus (сериал)
Сценарист
2016 Tout, tout de suite ... адаптация
2015 Наши жёны / Nos femmes ... адаптация
2014 Это и есть семья / L'esprit de famille (ТВ) ... идея
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel ... и адаптация
2005 Черный ящик / La Boîte noire
2003 Я, Цезарь / Moi César, 10 ans 1/2, 1m39 ... и идея
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction
2015 Наши жёны / Nos femmes ... адаптация
2014 Это и есть семья / L'esprit de famille (ТВ) ... идея
2010 22 пули: Бессмертный / L'immortel ... и адаптация
2005 Черный ящик / La Boîte noire
2003 Я, Цезарь / Moi César, 10 ans 1/2, 1m39 ... и идея
2001 Искусство обольщения / L'art (délicat) de la séduction
Продюсер
2015 Наши жёны / Nos femmes
Награды и премии
Сезар, 1993 год
Номинации: Лучший актер («И маленький принц сказал»)
Номинации: Лучший актер («И маленький принц сказал»)