С участием персоны 495 раздач
Краткая биография
Имя: Christopher Plummer
Дата рождения: 13 декабря, 1929 | стрелец
Место рождения: Торонто, Онтарио, Канада
Дата смерти: 5 февраля, 2021 | 91 год
Место смерти: Уэстон, Коннектикут, США
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, триллер, комедия
Рост: 1.79 м
Супруга: Тэмми Граймз (развод, один ребенок), Патриция Льюис (развод), Элейн Тейлор
Семья: Аманда Пламмер (дочь)
Дата рождения: 13 декабря, 1929 | стрелец
Место рождения: Торонто, Онтарио, Канада
Дата смерти: 5 февраля, 2021 | 91 год
Место смерти: Уэстон, Коннектикут, США
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, триллер, комедия
Рост: 1.79 м
Супруга: Тэмми Граймз (развод, один ребенок), Патриция Льюис (развод), Элейн Тейлор
Семья: Аманда Пламмер (дочь)
Биография
Артур Кристофер Орм Пламмер (англ. Arthur Christopher Orme Plummer) - канадский актёр театра, кино и телевидения. Двукратный лауреат премий «Эмми» (1977, 1994) и «Тони» (1974, 1997), лауреат премии Гильдии киноактёров США (2012), премий «Оскар» (2012), BAFTA (2012), «Золотой глобус» (2012) и «Независимый дух» (2012).
Наиболее известен по участию в фильмах «Звуки музыки», «Возвращение Розовой Пантеры», «12 обезьян», «Свой человек», «Игры разума», «Сокровище нации», «Воображариум доктора Парнаса», «Последнее воскресение», «Начинающие», «Девушка с татуировкой дракона» и «Все деньги мира».
Детство
Кристофер Пламмер, полное имя Артур Кристофер Орме Пламмер, родился 13 декабря 1929 года в Торонто, канадская провинция Онтарио. Прадед Кристофера - сэр Джон Эббот был первым канадским премьер-министром, родившимся в Канаде. Когда Кристофер Пламмер был еще ребенком, его родители развелись, и он воспитывался матерью и тетками в Монреале.
Мальчика с раннего детства приучили к опере, балету и театру, но как только у него появлялась возможность, он сбегал в монреальские клубы, где в то время выступали мировые знаменитости: Синатра, Эдит Пиаф и другие. В детские годы Кристофер Пламмер мечтал стать пианистом и учился игре на фортепиано.
Театр
Еще в школьные годы Кристофер Пламмер начал играть в школьных постановках и в 1946 году он уже получил первые положительные отзывы от известного канадского театрального критика Герберта Уиттэйкера за исполнение роли мистера Дарси в постановке "Гордость и предубеждения". Прежде чем начать работать в Драматическом обществе Оттавы, Кристофер Пламмер стажировался в Монреальском репертуарном театре.
Кристофер Пламмер принял участие в прослушивании, которым руководил режиссер Тайрон Гатри, для первого сезона известного Статфордского фестиваля, однако принят не был. В 1954 году начинающий актер переехал в Нью-Йорк, где работал на Бродвее, пока новый художественный руководитель Стратфордского фестиваля Майкл Лэнгэм не пригласил его сыграть в спектакле "Генрих М". В 1957 году Кристофер Пламмер исполнил главные роли в спектаклях "Макбет" и "Гамлет" на открытии Фестивального театра, затем в постановках "Антоний и Клеопатра", "Сирано де Бержерак", за последнюю актер получил бродвейскую награду "Тони" в номинации "Лучший актер". В 2002 году в бродвейской постановке "Король Лир" режиссера Джонатана Миллера, а также в необыкновенно успешной репризе 2008 года "Цезарь и Клеопатра". В 2010 году, в восьмидесятилетнем возрасте Кристофер Пламмер сыграл роль Просперо в спектакле "Буря".
Также Кристофер Пламмер играл и в Лондоне в Национальном театре под руководством Лоуренса Оливье, а еще работал для Королевской шекспировской компании. В 1981 году Кристофер Пламмер превратился в сногсшибательного Яго в американском спектакле "Отелло" Джеймса Эрла Джонса. Тогда знаменитый критик "Нью-Йорк Таймс" - Фрэнк Рич, назвал актерскую игру Кристофера Пламмера в этом спектакле одним из самых незабываемых выступлений, которые ему довелось видеть за свою журналистскую карьеру.
Кристоферу Пламмеру выпала честь гастролировать с сольными шоу о писателе Стивене Ликоке и легендарном актере Джоне Бэрриморе. В 1997 году его однорукий Джон Бэрримор принес Кристоферу Пламмеру бродвейскую награду "Тони" в номинации "Лучший актер".
Кинокарьера
В 1958 году состоялся кинодебют Кристофера Пламмера в американской картине "Ветер над болотами", где ему поручили сыграть главную роль Уолта Мердока. Следом за первым кинопроизведением вышла лента "Очарованная сценой", в которой актер снялся в роли Джо Шеридана. Однако, два первых фильма не имели большого коммерческого успеха, гораздо больше денег в то время Пламмер получил от постановок на телевидении.
Самой известной ролью Кристофера Пламмера в начале его творческого пути стала роль Георга фон Траппа в фильме 1965 года "Звуки музыки", где актер составил блестящий кинодуэт с лучезарной Джулией Эндрюс. Кристофер Пламмер потрясающе сыграл своего персонажа Георга фон Траппа – вдовца, отца семи детей.
После этого в кино постоянно производились попытки превратить Пламмера в очередной американский идеал, обожаемый женской половиной зрителей. Впрочем, Пламмер им успешно противостоял. В начале 1960-х годов Кристофер Пламмер потряс зрителей исполнением роли Гамлета в телепостановке "Гамлет". Практически каждая роль у Кристофера Пламмера – главная. Так было и в картинах: "Внутренний мир Дейзи Клоувер", "Тройной крест", "Ватерлоо", "Покушение в Сараево", "Убийство по приказу", "Сети зла".
2000-е годы
Кристофер Пламмер – превосходный актер, способный сыграть кого угодно. Правда, "неоднозначные" роли ему были интереснее положительных: "дьявол – гораздо интереснее Бога", поэтому многие его даже и положительные герои часто оказывались героями с весьма "темной стороной". В 2000 году режиссер Стивен де Соуза пригласил Кристофера Пламмера в партнерство к Тимоти Далтону, Генри Черны, Джонатане Малена в фильм ужасов "Одержимый дьяволом". В этом же году поклонники актера увидели его в одной из главных ролей в приключенческой ленте под названием "Охотник на динозавров" режиссера Рика Стивенсона.
В Кристофере Пламмере было ощущение некоей стабильности, некоей патриархальности, поэтому ему всегда доставались роли сильных и умных людей, лидеров. Критики и зрители по достоинству оценили игру Кристофера Пламмера в ленте "Игры разума" и триллере Джона Брэдшоу "Полное разоблачение", вышедших на экраны в 2001 году. В последнем актер сыграл вместе с Вирджинией Мэдсен, Пенелопой Энн Миллер и Рэйчел Тикотини.
Кристофер Пламмер вошел в число актеров, чье появление в ленте всегда украшало фильм. В 2004 году Кристофер ярко, как впрочем, и всегда, снялся в приключенческом боевике "Александр" Оливера Стоуна. В фильме были также задействованы актеры: Колин Фаррелл, Джаред Лето и Анджелина Джоли. 2005 год ознаменовался главной ролью Ньюпорта в биографической мелодраме "Новый Свет". На следующий же год Кристофер Пламмер сиял в криминальной драме "Не пойман – не вор" в окружении таких ветеранов кино как: Дензел Вашингтон, Клайв Оуэн и Джоди Фостер.
Кристофер Пламмер это, несомненно, "кинолев - среди безмозглых отар современных звездочек. А это в наше время дорогого стоит!" В 2007 году Пламмер получил главную роль Дэвида Уинтерса в канадском фильме "Эмоциональная арифметика". А через год в 2009 году он принял участие в нескольких проектах: в ленте "Воображариум доктора Парнаса" - главная роль Доктора Парнаса и картине о последнем периоде жизни Льва Толстого "Последнее воскресение". В последнем он с блеском воссоздал образ великого русского писателя.
Карьера актера не стояла на месте, он постоянно был в поле зрения режиссеров и продюсеров. В 2011 году Кристоферу Пламмеру предложили сыграть роль патриарха известного клана по имени Вангер Хенрик в экранизации одноименного произведения "Девушка с татуировкой дракона", автором которого стал Стиг Ларссон. Кастинги на главные роли также прошли актеры: Дэниэл Крэйг, Руни Мааре, Стеллан Скарсгард и Робин Райт. Помимо этого фильма все в том же 2011 году на экраны вышли еще два фильма с участием Кристофера Пламмера: "Пастырь" и "Начинающие".
В числе последних ролей Пламмера - детектив «Достать ножи» и триллер «Все деньги мира», где он сыграл нефтяного магната Жана Пола Гетти.
Личная жизнь
Кристофер Пламмер был женат, немало ни много, три раза! Первый раз он сочетался узами брака с актрисой Тэмми Граймс, которая родила актеру дочь Аманду Пламмер, в будущем признанную актрису. Их семейный брак продлился четыре года. Второй женой Кристофера Пламмера стала журналистка Патрисия Льюис, с которой он прожил пять лет. Со своей третьей женой, британской актрисой и танцовщицей Элейн Реджиной Тейлор, Кристофер Пламмер живет уже более тридцати лет в столетнем поместье в Коннектикуте.
Смерть
Кристофер Пламмер умер 5 февраля 2021 года на 92-м году жизни в своём доме в городе Уэстон, штат Коннектикут от последствий падения двумя неделями ранее. В момент смерти рядом с ним находилась его супруга Элейн Тейлор.
«Крис был уникальным человеком, который глубоко любил и уважал свою профессию. Он обладал прекрасными старомодными манерами, самоиронией, а его слова звучали как музыка», - сказал менеджер Пламмера Лу Питт.
Наиболее известен по участию в фильмах «Звуки музыки», «Возвращение Розовой Пантеры», «12 обезьян», «Свой человек», «Игры разума», «Сокровище нации», «Воображариум доктора Парнаса», «Последнее воскресение», «Начинающие», «Девушка с татуировкой дракона» и «Все деньги мира».
Детство
Кристофер Пламмер, полное имя Артур Кристофер Орме Пламмер, родился 13 декабря 1929 года в Торонто, канадская провинция Онтарио. Прадед Кристофера - сэр Джон Эббот был первым канадским премьер-министром, родившимся в Канаде. Когда Кристофер Пламмер был еще ребенком, его родители развелись, и он воспитывался матерью и тетками в Монреале.
Мальчика с раннего детства приучили к опере, балету и театру, но как только у него появлялась возможность, он сбегал в монреальские клубы, где в то время выступали мировые знаменитости: Синатра, Эдит Пиаф и другие. В детские годы Кристофер Пламмер мечтал стать пианистом и учился игре на фортепиано.
Театр
Еще в школьные годы Кристофер Пламмер начал играть в школьных постановках и в 1946 году он уже получил первые положительные отзывы от известного канадского театрального критика Герберта Уиттэйкера за исполнение роли мистера Дарси в постановке "Гордость и предубеждения". Прежде чем начать работать в Драматическом обществе Оттавы, Кристофер Пламмер стажировался в Монреальском репертуарном театре.
Кристофер Пламмер принял участие в прослушивании, которым руководил режиссер Тайрон Гатри, для первого сезона известного Статфордского фестиваля, однако принят не был. В 1954 году начинающий актер переехал в Нью-Йорк, где работал на Бродвее, пока новый художественный руководитель Стратфордского фестиваля Майкл Лэнгэм не пригласил его сыграть в спектакле "Генрих М". В 1957 году Кристофер Пламмер исполнил главные роли в спектаклях "Макбет" и "Гамлет" на открытии Фестивального театра, затем в постановках "Антоний и Клеопатра", "Сирано де Бержерак", за последнюю актер получил бродвейскую награду "Тони" в номинации "Лучший актер". В 2002 году в бродвейской постановке "Король Лир" режиссера Джонатана Миллера, а также в необыкновенно успешной репризе 2008 года "Цезарь и Клеопатра". В 2010 году, в восьмидесятилетнем возрасте Кристофер Пламмер сыграл роль Просперо в спектакле "Буря".
Также Кристофер Пламмер играл и в Лондоне в Национальном театре под руководством Лоуренса Оливье, а еще работал для Королевской шекспировской компании. В 1981 году Кристофер Пламмер превратился в сногсшибательного Яго в американском спектакле "Отелло" Джеймса Эрла Джонса. Тогда знаменитый критик "Нью-Йорк Таймс" - Фрэнк Рич, назвал актерскую игру Кристофера Пламмера в этом спектакле одним из самых незабываемых выступлений, которые ему довелось видеть за свою журналистскую карьеру.
Кристоферу Пламмеру выпала честь гастролировать с сольными шоу о писателе Стивене Ликоке и легендарном актере Джоне Бэрриморе. В 1997 году его однорукий Джон Бэрримор принес Кристоферу Пламмеру бродвейскую награду "Тони" в номинации "Лучший актер".
Кинокарьера
В 1958 году состоялся кинодебют Кристофера Пламмера в американской картине "Ветер над болотами", где ему поручили сыграть главную роль Уолта Мердока. Следом за первым кинопроизведением вышла лента "Очарованная сценой", в которой актер снялся в роли Джо Шеридана. Однако, два первых фильма не имели большого коммерческого успеха, гораздо больше денег в то время Пламмер получил от постановок на телевидении.
Самой известной ролью Кристофера Пламмера в начале его творческого пути стала роль Георга фон Траппа в фильме 1965 года "Звуки музыки", где актер составил блестящий кинодуэт с лучезарной Джулией Эндрюс. Кристофер Пламмер потрясающе сыграл своего персонажа Георга фон Траппа – вдовца, отца семи детей.
После этого в кино постоянно производились попытки превратить Пламмера в очередной американский идеал, обожаемый женской половиной зрителей. Впрочем, Пламмер им успешно противостоял. В начале 1960-х годов Кристофер Пламмер потряс зрителей исполнением роли Гамлета в телепостановке "Гамлет". Практически каждая роль у Кристофера Пламмера – главная. Так было и в картинах: "Внутренний мир Дейзи Клоувер", "Тройной крест", "Ватерлоо", "Покушение в Сараево", "Убийство по приказу", "Сети зла".
2000-е годы
Кристофер Пламмер – превосходный актер, способный сыграть кого угодно. Правда, "неоднозначные" роли ему были интереснее положительных: "дьявол – гораздо интереснее Бога", поэтому многие его даже и положительные герои часто оказывались героями с весьма "темной стороной". В 2000 году режиссер Стивен де Соуза пригласил Кристофера Пламмера в партнерство к Тимоти Далтону, Генри Черны, Джонатане Малена в фильм ужасов "Одержимый дьяволом". В этом же году поклонники актера увидели его в одной из главных ролей в приключенческой ленте под названием "Охотник на динозавров" режиссера Рика Стивенсона.
В Кристофере Пламмере было ощущение некоей стабильности, некоей патриархальности, поэтому ему всегда доставались роли сильных и умных людей, лидеров. Критики и зрители по достоинству оценили игру Кристофера Пламмера в ленте "Игры разума" и триллере Джона Брэдшоу "Полное разоблачение", вышедших на экраны в 2001 году. В последнем актер сыграл вместе с Вирджинией Мэдсен, Пенелопой Энн Миллер и Рэйчел Тикотини.
Кристофер Пламмер вошел в число актеров, чье появление в ленте всегда украшало фильм. В 2004 году Кристофер ярко, как впрочем, и всегда, снялся в приключенческом боевике "Александр" Оливера Стоуна. В фильме были также задействованы актеры: Колин Фаррелл, Джаред Лето и Анджелина Джоли. 2005 год ознаменовался главной ролью Ньюпорта в биографической мелодраме "Новый Свет". На следующий же год Кристофер Пламмер сиял в криминальной драме "Не пойман – не вор" в окружении таких ветеранов кино как: Дензел Вашингтон, Клайв Оуэн и Джоди Фостер.
Кристофер Пламмер это, несомненно, "кинолев - среди безмозглых отар современных звездочек. А это в наше время дорогого стоит!" В 2007 году Пламмер получил главную роль Дэвида Уинтерса в канадском фильме "Эмоциональная арифметика". А через год в 2009 году он принял участие в нескольких проектах: в ленте "Воображариум доктора Парнаса" - главная роль Доктора Парнаса и картине о последнем периоде жизни Льва Толстого "Последнее воскресение". В последнем он с блеском воссоздал образ великого русского писателя.
Карьера актера не стояла на месте, он постоянно был в поле зрения режиссеров и продюсеров. В 2011 году Кристоферу Пламмеру предложили сыграть роль патриарха известного клана по имени Вангер Хенрик в экранизации одноименного произведения "Девушка с татуировкой дракона", автором которого стал Стиг Ларссон. Кастинги на главные роли также прошли актеры: Дэниэл Крэйг, Руни Мааре, Стеллан Скарсгард и Робин Райт. Помимо этого фильма все в том же 2011 году на экраны вышли еще два фильма с участием Кристофера Пламмера: "Пастырь" и "Начинающие".
В числе последних ролей Пламмера - детектив «Достать ножи» и триллер «Все деньги мира», где он сыграл нефтяного магната Жана Пола Гетти.
Личная жизнь
Кристофер Пламмер был женат, немало ни много, три раза! Первый раз он сочетался узами брака с актрисой Тэмми Граймс, которая родила актеру дочь Аманду Пламмер, в будущем признанную актрису. Их семейный брак продлился четыре года. Второй женой Кристофера Пламмера стала журналистка Патрисия Льюис, с которой он прожил пять лет. Со своей третьей женой, британской актрисой и танцовщицей Элейн Реджиной Тейлор, Кристофер Пламмер живет уже более тридцати лет в столетнем поместье в Коннектикуте.
Смерть
Кристофер Пламмер умер 5 февраля 2021 года на 92-м году жизни в своём доме в городе Уэстон, штат Коннектикут от последствий падения двумя неделями ранее. В момент смерти рядом с ним находилась его супруга Элейн Тейлор.
«Крис был уникальным человеком, который глубоко любил и уважал свою профессию. Он обладал прекрасными старомодными манерами, самоиронией, а его слова звучали как музыка», - сказал менеджер Пламмера Лу Питт.
Знаете ли Вы, что...
- В детстве, прежде, чем начать играть в театре, Кристофер Пламмер мечтал стать пианистом и учился игре на фортепиано.
- Кристофера Пламмера в 20 веке называли лучшим исполнителем шекспировских ролей в Северной Америке.
- Самой известной ролью Кристофера Пламмера считалась роль капитана фон Траппа в фильме "Звуки музыки", по утверждению самого же актера, он презирал и эту роль, и своего героя.
- В ноябре 2008 году на экраны вышла автобиография Кристофера Пламмера под названием "Вопреки себе. Мемуары".
- В 2010 году в возрасте 80 лет Кристофер Пламмер блестяще сыграл роль Просперо в спектакле "Буря".
- Кристофера Пламмера в 20 веке называли лучшим исполнителем шекспировских ролей в Северной Америке.
- Самой известной ролью Кристофера Пламмера считалась роль капитана фон Траппа в фильме "Звуки музыки", по утверждению самого же актера, он презирал и эту роль, и своего героя.
- В ноябре 2008 году на экраны вышла автобиография Кристофера Пламмера под названием "Вопреки себе. Мемуары".
- В 2010 году в возрасте 80 лет Кристофер Пламмер блестяще сыграл роль Просперо в спектакле "Буря".
Фильмография
2019 Отчаянный ход / The Last Full Measure ... Frank Pitsenbarger
2019 Достать ножи / Knives Out ... Harlan Thrombey
2019 Вылет / Departure (сериал) ... Howard
2019 Cliffs of Freedom ... Thanasi
2018 The Last Full Measure ... Frank Pitsenbarger
2018 Границы / Boundaries ... Jack
2017 Все деньги мира / All the Money in the World ... J. Paul Getty
2017 Человек, который изобрёл Рождество / The Man Who Invented Christmas ... Ebenezer Scrooge
2017 Elegy (короткометражный)
2016 Исключение / The Exception ... Kaiser Wilhelm II
2015 Помнить / Remember ... Zev Guttman
2014 Второй шанс / Danny Collins ... Frank Grubman
2014 Фальсификатор / The Forger ... Joseph Cutter
2014 Путешествие Гектора в поисках счастья / Hector and the Search for Happiness ... Professor Coreman
2014 Эльза и Фред / Elsa & Fred ... Fred
2013 Главный бой Мухаммеда Али / Muhammad Ali's Greatest Fight (ТВ)
2011 Девушка с татуировкой дракона / The Girl with the Dragon Tattoo ... Henrik Vanger
2011 Бэрримор / Barrymore (ТВ) ... John Barrymore
2011 Пастырь / Priest ... Monsignor Orelas
2010 Буря / The Tempest (ТВ)
2010 История Голливуда: Магнаты и кинозвёзды / Moguls & Movie Stars: A History of Hollywood (мини-сериал)
2010 Начинающие / Beginners ... Hal
2009 Последнее воскресение / The Last Station ... Tolstoy
2009 Воображариум доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus ... Doctor Parnassus
2009 Цезарь и Клеопатра / Caesar and Cleopatra ... Caesar
2008 Бизнес на крови / The Summit (мини-сериал) ... P.J. Aimes
2007 Ловушка / Already Dead ... Dr. Heller
2007 Эмоциональная арифметика / Emotional Arithmetic ... David Winters
2007 Замыкая круг / Closing the Ring ... Jack
2007 Человек в кресле / Man in the Chair ... Flash Madden
2006 Дом у озера / The Lake House ... Simon Wyler
2006 Не пойман – не вор / Inside Man ... Arthur Case
2005 Новый Свет / The New World ... Captain Newport
2005 Сириана / Syriana ... Dean Whiting
2005 Четыре минуты / Four Minutes (ТВ) ... Archie Mason
2005 Любовь к собакам обязательна / Must Love Dogs ... Bill
2005 Отцы наши / Our Fathers (ТВ) ... Cardinal Bernard Law
2004 Александр / Alexander ... Aristotle
2004 Сокровище нации / National Treasure ... John Adams Gates
2003 – 2007 Джек на все руки мастер / Odd Job Jack (сериал) ... Magnus the Maker
2003 Дьявольский особняк / Cold Creek Manor ... Mr. Massie
2003 Близзард / Blizzard ... Santa Claus
2002 Влиятельный агент / Agent of Influence (ТВ) ... John Watkins
2002 Николас Никлби / Nicholas Nickleby ... Ralph Nickleby
2002 Арарат / Ararat ... David
2002 Ночной рейс / Night Flight (ТВ) ... 'Flash' Harry Peters
2001 Игры разума / A Beautiful Mind
2001 Подарок судьбы / Lucky Break ... Graham Mortimer
2001 Полное разоблачение / Full Disclosure (видео) ... Robert Lecker
2001 На золотом пруду / On Golden Pond (ТВ) ... Norman Thayer
2000 Дракула 2000 / Dracula 2000 ... Abraham Van Helsing
2000 Американская трагедия / American Tragedy (ТВ) ... F. Lee Bailey
2000 Одержимый дьяволом / Possessed (ТВ)
2000 Охотник на динозавров / The Dinosaur Hunter (ТВ) ... Hump Hinton
2000 Нюрнберг / Nuremberg (мини-сериал) ... Sir David Maxwell-Fyfe
1999 Свой человек / The Insider ... Mike Wallace
1999 Тайный план / Hidden Agenda ... Ulrich Steiner
1999 Маска призрака / The Clown at Midnight ... Mr. Caruthers
1998 Правила игры / Blackheart ... Holmes
1998 Крёстный отец эфира / Winchell (ТВ) ... Franklin D. Roosevelt
1997 Скелеты / Skeletons (ТВ) ... Reverend Carlyle
1997 Стрела / The Arrow (ТВ) ... George Hees
1996 Правосудие – это мы / We the Jury (ТВ) ... Wilfred Fransiscus
1995 12 обезьян / Twelve Monkeys ... Dr. Goines
1995 Заговор страха / The Conspiracy of Fear (видео) ... Wakeman
1995 Гаррисон Бержерон / Harrison Bergeron (ТВ) ... John Klaxon
1995 История американского кино от Мартина Скорсезе / A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (ТВ) ... Commodus, 'The Fall of the Roman Empire'
1995 Долорес Клэйборн / Dolores Claiborne ... Det. John Mackey
1994 Приключения знаменитого Кота-сыщика / Felidae ... Joker
1994 Заложники / Crackerjack ... Ivan Getz
1994 Волк / Wolf ... Raymond Alden
1993 Незнакомец в зеркале / A Stranger in the Mirror (ТВ) ... Clifton Lawrence
1992 Малкольм Икс / Malcolm X ... Chaplain Gill
1992 Секреты / Secrets (ТВ) ... Mel Wexler
1992 В круге первом / The First Circle (ТВ) ... Victor Abakumov
1992 Конец лжеца / Liar's Edge (ТВ) ... Harry Weldon
1991 Дама из Берлина / Berlin Lady (мини-сериал) ... Wilhem Speer
1991 Звездный путь 6: Неоткрытая страна / Star Trek VI: The Undiscovered Country ... Chang
1991 A Marriage: Georgia O'Keeffe and Alfred Stieglitz (ТВ) ... Alfred Stieglitz
1991 Деньги / Money ... Martin Yahl
1991 Огненная голова / Firehead ... Vaughn
1990 Новые приключения Пса и его друзей / Rock-A-Doodle ... Grand Duke
1990 Молодая Екатерина / Young Catherine (ТВ) ... Sir Charles
1990 Горячая американская кровь / Red Blooded American Girl ... Dr. John Alcore
1990 – 1993 Контрудар / Counterstrike (сериал) ... Alexander Addington
1990 Призрак в Монте-Карло / A Ghost in Monte Carlo (ТВ) ... The Grand Duke Ivan
1990 Дом там, где сердце / Where the Heart Is ... Shitty
1989 Kingsgate
1989 Nabokov on Kafka (ТВ, короткометражный) ... Vladimir Nabokov
1989 Поле разума / Mindfield ... Doctor Satorius
1989 Сувенир / Souvenir ... Ernst Kestner
1988 Shadow Dancing ... Edmund Beaumont
1988 – ... Американское приключение / American Experience (сериал) ... James Tyrone
1988 Вампир в Венеции / Nosferatu a Venezia
1987 На волосок от гибели / A Hazard of Hearts (ТВ) ... Sir Giles Staverley
1987 Сети зла / Dragnet
1987 Я люблю Нью-Йорк / I Love N.Y. ... John Robertson Yeats
1986 Дочь Спирфилда / Spearfield's Daughter (мини-сериал) ... Lord Jack Cruze
1986 Американская история / An American Tail ... Henri
1986 The Boss' Wife ... Mr. Roalvang
1986 Перекрёстки / Crossings (мини-сериал) ... Armand DeVilliers
1986 Человек в синем / The Boy in Blue ... Knox
1984 Влюбленная Лили / Lily in Love ... Fitzroy Wynn, Roberto Terranova
1984 – 1992 Шоу Косби / The Cosby Show (сериал) ... Jonathan Lawrence
1984 Видение / Dreamscape ... Bob Blair
1984 Горе невинным / Ordeal by Innocence ... Leo Argyle
1983 Prototype (ТВ) ... Dr. Carl Forrester
1983 Парад звёзд / Parade of Stars (ТВ) ... Cyrano de Bergerac
1983 Поющие в терновнике / The Thorn Birds (мини-сериал)
1982 Алое и чёрное / The Scarlet and the Black (ТВ) ... Col. Herbert Kappler
1982 Малышка Глория... Наконец счастлива / Little Gloria... Happy at Last (ТВ) ... Reggie Vanderbilt
1982 Высшая точка / Highpoint ... James Hatcher
1981 Любитель / The Amateur ... Professor Lakos
1981 Если убийство, нажимайте М / Dial M for Murder (ТВ)
1981 Очевидец / Eyewitness ... Joseph
1981 Цирк приехал / When the Circus Came to Town (ТВ) ... Duke Royal
1980 Застеклённая витрина / The Shadow Box (ТВ) ... Brian
1980 Desperate Voyage (ТВ) ... Burrifous
1980 Где-то во времени / Somewhere in Time ... William Fawcett Robinson
1979 Ганновер-стрит / Hanover Street
1979 Riel (ТВ) ... Prime Minister John A. Macdonald
1978 Убийство по приказу / Murder by Decree ... Sherlock Holmes
1978 Столкновение звёзд / Starcrash ... The Emperor
1978 Молчаливый партнер / The Silent Partner ... Harry Reikle
1978 Международный приз «Вельвет» / International Velvet ... John Seaton
1977 Серебряное лезвие / Silver Blaze (ТВ, короткометражный) ... Sherlock Holmes
1977 Исчезновение / The Disappearance ... Deverell
1977 Миссия / Uppdraget ... Captain Behounek
1977 Иисус из Назарета / Jesus of Nazareth (мини-сериал) ... Herod Antipas
1976 Менялы / Arthur Hailey's the Moneychangers (мини-сериал)
1976 Асы в небе / Aces High ... Sinclair
1975 Человек, который хотел быть королем / The Man Who Would Be King ... Rudyard Kipling
1975 Покушение в Сараево / Sarajevski atentat ... Archduke Ferdinand
1975 Недостойное поведение / Conduct Unbecoming ... Maj. Alastair Wimbourne
1975 Возвращение Розовой пантеры / The Return of the Pink Panther
1975 Винтовая лестница / The Spiral Staircase ... Dr. Joe Sherman
1974 После грехопадения / After the Fall (ТВ) ... Quentin
1973 Дарохранительница / The Pyx ... Dt. Sgt. Jim Henderson
1971 – ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... John Barrymore
1970 Ватерлоо / Waterloo ... Arthur Wellesley, Duke of Wellington
1969 Королевская охота за солнцем / The Royal Hunt of the Sun ... Atahuallpa
1969 Битва за Англию / Battle of Britain
1969 Lock Up Your Daughters! ... Lord Foppington
1968 Никто не вечен / Nobody Runs Forever ... Sir James Quentin
1968 Царь Эдип / Oedipus the King
1966 Ночь генералов / The Night of the Generals
1966 Тройной крест / Triple Cross ... Eddie Chapman
1965 Внутренний мир Дэйзи Кловер / Inside Daisy Clover
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Don Juan
1965 Звуки музыки / The Sound of Music ... Captain Von Trapp
1964 Гамлет / Hamlet at Elsinore (ТВ) ... Hamlet
1964 Падение Римской империи / The Fall of the Roman Empire ... Commodus
1959 Филадельфийская история / The Philadelphia Story (ТВ) ... Mike Connor
1959 Кукольный дом / A Doll's House (ТВ) ... Torvald Helmer
1959 – 1960 Воскресная витрина / Sunday Showcase (сериал) ... Oliver Wendell Holmes, Jr.
1958 Ветер над равнинами / Wind Across the Everglades ... Walt Murdock
1958 Увлеченная сценой / Stage Struck ... Joe Sheridan
1958 Little Moon of Alban (ТВ) ... Kenneth Boyd
1957 – 1961 Шоу месяца ДюПона / The DuPont Show of the Month (сериал) ... King Rudolf
1955 – 1957 Час Алкоа / The Alcoa Hour (сериал) ... Bruce Quealy
1954 – 1957 Продюсерская витрина / Producers' Showcase (сериал) ... Christian de Neuvillette
1953 – 1962 Театр «Дженерал Электрик» / General Electric Theater (сериал) ... Walter Shelley
1952 – 1961 Сборник / Omnibus (сериал) ... Oedipus
1950 – 1954 Сеть / The Web (сериал)
1949 – 1954 Саспенс / Suspense (сериал)
1948 – 1958 Первая студия / Studio One (сериал)
1947 – 1958 Телевизионный театр Крафта / Kraft Television Theatre (сериал) ... Robert Carr
2019 Достать ножи / Knives Out ... Harlan Thrombey
2019 Вылет / Departure (сериал) ... Howard
2019 Cliffs of Freedom ... Thanasi
2018 The Last Full Measure ... Frank Pitsenbarger
2018 Границы / Boundaries ... Jack
2017 Все деньги мира / All the Money in the World ... J. Paul Getty
2017 Человек, который изобрёл Рождество / The Man Who Invented Christmas ... Ebenezer Scrooge
2017 Elegy (короткометражный)
2016 Исключение / The Exception ... Kaiser Wilhelm II
2015 Помнить / Remember ... Zev Guttman
2014 Второй шанс / Danny Collins ... Frank Grubman
2014 Фальсификатор / The Forger ... Joseph Cutter
2014 Путешествие Гектора в поисках счастья / Hector and the Search for Happiness ... Professor Coreman
2014 Эльза и Фред / Elsa & Fred ... Fred
2013 Главный бой Мухаммеда Али / Muhammad Ali's Greatest Fight (ТВ)
2011 Девушка с татуировкой дракона / The Girl with the Dragon Tattoo ... Henrik Vanger
2011 Бэрримор / Barrymore (ТВ) ... John Barrymore
2011 Пастырь / Priest ... Monsignor Orelas
2010 Буря / The Tempest (ТВ)
2010 История Голливуда: Магнаты и кинозвёзды / Moguls & Movie Stars: A History of Hollywood (мини-сериал)
2010 Начинающие / Beginners ... Hal
2009 Последнее воскресение / The Last Station ... Tolstoy
2009 Воображариум доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus ... Doctor Parnassus
2009 Цезарь и Клеопатра / Caesar and Cleopatra ... Caesar
2008 Бизнес на крови / The Summit (мини-сериал) ... P.J. Aimes
2007 Ловушка / Already Dead ... Dr. Heller
2007 Эмоциональная арифметика / Emotional Arithmetic ... David Winters
2007 Замыкая круг / Closing the Ring ... Jack
2007 Человек в кресле / Man in the Chair ... Flash Madden
2006 Дом у озера / The Lake House ... Simon Wyler
2006 Не пойман – не вор / Inside Man ... Arthur Case
2005 Новый Свет / The New World ... Captain Newport
2005 Сириана / Syriana ... Dean Whiting
2005 Четыре минуты / Four Minutes (ТВ) ... Archie Mason
2005 Любовь к собакам обязательна / Must Love Dogs ... Bill
2005 Отцы наши / Our Fathers (ТВ) ... Cardinal Bernard Law
2004 Александр / Alexander ... Aristotle
2004 Сокровище нации / National Treasure ... John Adams Gates
2003 – 2007 Джек на все руки мастер / Odd Job Jack (сериал) ... Magnus the Maker
2003 Дьявольский особняк / Cold Creek Manor ... Mr. Massie
2003 Близзард / Blizzard ... Santa Claus
2002 Влиятельный агент / Agent of Influence (ТВ) ... John Watkins
2002 Николас Никлби / Nicholas Nickleby ... Ralph Nickleby
2002 Арарат / Ararat ... David
2002 Ночной рейс / Night Flight (ТВ) ... 'Flash' Harry Peters
2001 Игры разума / A Beautiful Mind
2001 Подарок судьбы / Lucky Break ... Graham Mortimer
2001 Полное разоблачение / Full Disclosure (видео) ... Robert Lecker
2001 На золотом пруду / On Golden Pond (ТВ) ... Norman Thayer
2000 Дракула 2000 / Dracula 2000 ... Abraham Van Helsing
2000 Американская трагедия / American Tragedy (ТВ) ... F. Lee Bailey
2000 Одержимый дьяволом / Possessed (ТВ)
2000 Охотник на динозавров / The Dinosaur Hunter (ТВ) ... Hump Hinton
2000 Нюрнберг / Nuremberg (мини-сериал) ... Sir David Maxwell-Fyfe
1999 Свой человек / The Insider ... Mike Wallace
1999 Тайный план / Hidden Agenda ... Ulrich Steiner
1999 Маска призрака / The Clown at Midnight ... Mr. Caruthers
1998 Правила игры / Blackheart ... Holmes
1998 Крёстный отец эфира / Winchell (ТВ) ... Franklin D. Roosevelt
1997 Скелеты / Skeletons (ТВ) ... Reverend Carlyle
1997 Стрела / The Arrow (ТВ) ... George Hees
1996 Правосудие – это мы / We the Jury (ТВ) ... Wilfred Fransiscus
1995 12 обезьян / Twelve Monkeys ... Dr. Goines
1995 Заговор страха / The Conspiracy of Fear (видео) ... Wakeman
1995 Гаррисон Бержерон / Harrison Bergeron (ТВ) ... John Klaxon
1995 История американского кино от Мартина Скорсезе / A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies (ТВ) ... Commodus, 'The Fall of the Roman Empire'
1995 Долорес Клэйборн / Dolores Claiborne ... Det. John Mackey
1994 Приключения знаменитого Кота-сыщика / Felidae ... Joker
1994 Заложники / Crackerjack ... Ivan Getz
1994 Волк / Wolf ... Raymond Alden
1993 Незнакомец в зеркале / A Stranger in the Mirror (ТВ) ... Clifton Lawrence
1992 Малкольм Икс / Malcolm X ... Chaplain Gill
1992 Секреты / Secrets (ТВ) ... Mel Wexler
1992 В круге первом / The First Circle (ТВ) ... Victor Abakumov
1992 Конец лжеца / Liar's Edge (ТВ) ... Harry Weldon
1991 Дама из Берлина / Berlin Lady (мини-сериал) ... Wilhem Speer
1991 Звездный путь 6: Неоткрытая страна / Star Trek VI: The Undiscovered Country ... Chang
1991 A Marriage: Georgia O'Keeffe and Alfred Stieglitz (ТВ) ... Alfred Stieglitz
1991 Деньги / Money ... Martin Yahl
1991 Огненная голова / Firehead ... Vaughn
1990 Новые приключения Пса и его друзей / Rock-A-Doodle ... Grand Duke
1990 Молодая Екатерина / Young Catherine (ТВ) ... Sir Charles
1990 Горячая американская кровь / Red Blooded American Girl ... Dr. John Alcore
1990 – 1993 Контрудар / Counterstrike (сериал) ... Alexander Addington
1990 Призрак в Монте-Карло / A Ghost in Monte Carlo (ТВ) ... The Grand Duke Ivan
1990 Дом там, где сердце / Where the Heart Is ... Shitty
1989 Kingsgate
1989 Nabokov on Kafka (ТВ, короткометражный) ... Vladimir Nabokov
1989 Поле разума / Mindfield ... Doctor Satorius
1989 Сувенир / Souvenir ... Ernst Kestner
1988 Shadow Dancing ... Edmund Beaumont
1988 – ... Американское приключение / American Experience (сериал) ... James Tyrone
1988 Вампир в Венеции / Nosferatu a Venezia
1987 На волосок от гибели / A Hazard of Hearts (ТВ) ... Sir Giles Staverley
1987 Сети зла / Dragnet
1987 Я люблю Нью-Йорк / I Love N.Y. ... John Robertson Yeats
1986 Дочь Спирфилда / Spearfield's Daughter (мини-сериал) ... Lord Jack Cruze
1986 Американская история / An American Tail ... Henri
1986 The Boss' Wife ... Mr. Roalvang
1986 Перекрёстки / Crossings (мини-сериал) ... Armand DeVilliers
1986 Человек в синем / The Boy in Blue ... Knox
1984 Влюбленная Лили / Lily in Love ... Fitzroy Wynn, Roberto Terranova
1984 – 1992 Шоу Косби / The Cosby Show (сериал) ... Jonathan Lawrence
1984 Видение / Dreamscape ... Bob Blair
1984 Горе невинным / Ordeal by Innocence ... Leo Argyle
1983 Prototype (ТВ) ... Dr. Carl Forrester
1983 Парад звёзд / Parade of Stars (ТВ) ... Cyrano de Bergerac
1983 Поющие в терновнике / The Thorn Birds (мини-сериал)
1982 Алое и чёрное / The Scarlet and the Black (ТВ) ... Col. Herbert Kappler
1982 Малышка Глория... Наконец счастлива / Little Gloria... Happy at Last (ТВ) ... Reggie Vanderbilt
1982 Высшая точка / Highpoint ... James Hatcher
1981 Любитель / The Amateur ... Professor Lakos
1981 Если убийство, нажимайте М / Dial M for Murder (ТВ)
1981 Очевидец / Eyewitness ... Joseph
1981 Цирк приехал / When the Circus Came to Town (ТВ) ... Duke Royal
1980 Застеклённая витрина / The Shadow Box (ТВ) ... Brian
1980 Desperate Voyage (ТВ) ... Burrifous
1980 Где-то во времени / Somewhere in Time ... William Fawcett Robinson
1979 Ганновер-стрит / Hanover Street
1979 Riel (ТВ) ... Prime Minister John A. Macdonald
1978 Убийство по приказу / Murder by Decree ... Sherlock Holmes
1978 Столкновение звёзд / Starcrash ... The Emperor
1978 Молчаливый партнер / The Silent Partner ... Harry Reikle
1978 Международный приз «Вельвет» / International Velvet ... John Seaton
1977 Серебряное лезвие / Silver Blaze (ТВ, короткометражный) ... Sherlock Holmes
1977 Исчезновение / The Disappearance ... Deverell
1977 Миссия / Uppdraget ... Captain Behounek
1977 Иисус из Назарета / Jesus of Nazareth (мини-сериал) ... Herod Antipas
1976 Менялы / Arthur Hailey's the Moneychangers (мини-сериал)
1976 Асы в небе / Aces High ... Sinclair
1975 Человек, который хотел быть королем / The Man Who Would Be King ... Rudyard Kipling
1975 Покушение в Сараево / Sarajevski atentat ... Archduke Ferdinand
1975 Недостойное поведение / Conduct Unbecoming ... Maj. Alastair Wimbourne
1975 Возвращение Розовой пантеры / The Return of the Pink Panther
1975 Винтовая лестница / The Spiral Staircase ... Dr. Joe Sherman
1974 После грехопадения / After the Fall (ТВ) ... Quentin
1973 Дарохранительница / The Pyx ... Dt. Sgt. Jim Henderson
1971 – ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... John Barrymore
1970 Ватерлоо / Waterloo ... Arthur Wellesley, Duke of Wellington
1969 Королевская охота за солнцем / The Royal Hunt of the Sun ... Atahuallpa
1969 Битва за Англию / Battle of Britain
1969 Lock Up Your Daughters! ... Lord Foppington
1968 Никто не вечен / Nobody Runs Forever ... Sir James Quentin
1968 Царь Эдип / Oedipus the King
1966 Ночь генералов / The Night of the Generals
1966 Тройной крест / Triple Cross ... Eddie Chapman
1965 Внутренний мир Дэйзи Кловер / Inside Daisy Clover
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Don Juan
1965 Звуки музыки / The Sound of Music ... Captain Von Trapp
1964 Гамлет / Hamlet at Elsinore (ТВ) ... Hamlet
1964 Падение Римской империи / The Fall of the Roman Empire ... Commodus
1959 Филадельфийская история / The Philadelphia Story (ТВ) ... Mike Connor
1959 Кукольный дом / A Doll's House (ТВ) ... Torvald Helmer
1959 – 1960 Воскресная витрина / Sunday Showcase (сериал) ... Oliver Wendell Holmes, Jr.
1958 Ветер над равнинами / Wind Across the Everglades ... Walt Murdock
1958 Увлеченная сценой / Stage Struck ... Joe Sheridan
1958 Little Moon of Alban (ТВ) ... Kenneth Boyd
1957 – 1961 Шоу месяца ДюПона / The DuPont Show of the Month (сериал) ... King Rudolf
1955 – 1957 Час Алкоа / The Alcoa Hour (сериал) ... Bruce Quealy
1954 – 1957 Продюсерская витрина / Producers' Showcase (сериал) ... Christian de Neuvillette
1953 – 1962 Театр «Дженерал Электрик» / General Electric Theater (сериал) ... Walter Shelley
1952 – 1961 Сборник / Omnibus (сериал) ... Oedipus
1950 – 1954 Сеть / The Web (сериал)
1949 – 1954 Саспенс / Suspense (сериал)
1948 – 1958 Первая студия / Studio One (сериал)
1947 – 1958 Телевизионный театр Крафта / Kraft Television Theatre (сериал) ... Robert Carr
Озвучивание
2017 Путеводная звезда / The Star ... Herod
2017 Howard Lovecraft & the Undersea Kingdom ... Dr. West
2016 Говард Лавкрафт и Замерзшее Королевство / Howard Lovecraft and the Frozen Kingdom ... Dr. West
2015 Приключения Пикси / Pixies ... Pixie King
2013 Сарила: Затерянная земля / The Legend of Sarila ... Croolik
2012 Кали, маленький вампир / Kali, le petit vampire (короткометражный)
2009 Моя собака Тюльпан / My Dog Tulip ... J.R. Ackerley
2009 Девять / 9 ... #1
2009 Вверх / Up ... Charles Muntz
2005 Хайди / Heidi ... Grandfather
2003 Евангелие от Иоанна / The Visual Bible: The Gospel of John
2001 Leo's Journey (ТВ)
1999 Madeline: Lost in Paris
1998 Первое Рождество / The First Christmas
1997 Малыши в стране игрушек / Babes in Toyland (видео) ... Barnaby Crookedman
1995 – ... Новые приключения Мадлен / The New Adventures of Madeline (сериал)
1991 Мадлен и цыгане / Madeline and the Gypsies (ТВ)
1991 Мадлен в Лондоне / Madeline in London (ТВ)
1991 Madeline and the Bad Hat (ТВ)
1990 Рождество Мадлен / Madeline's Christmas (ТВ)
1990 Первый император Китая / The First Emperor of China (короткометражный)
1990 The Little Crooked Christmas Tree (ТВ, короткометражный)
1990 Madeline's Rescue (ТВ)
1989 Мадлен / Madeline (ТВ)
1989 – 2001 Мадлен и её друзья / Madeline (сериал)
1988 Гандахар. Световые годы / Gandahar ... Metamorphis
1987 Человек, который сажал деревья / L'homme qui plantait des arbres (короткометражный)
1987 Соловей / The Nightingale (ТВ)
1987 Невероятные приключения гномов / The Gnomes' Great Adventure
1986 Оловянный солдатик / The Tin Soldier (ТВ)
1985 Румпельштильцхен / Rumpelstiltskin (ТВ)
1985 The Velveteen Rabbit (ТВ)
1985 – 1988 Приключения в стране Гномов / David el gnomo (сериал)
1974 Счастливый Принц / The Happy Prince (короткометражный) ... The Happy Prince
1968 Секрет Микеланджело / The Secret of Michelangelo (ТВ)
2017 Howard Lovecraft & the Undersea Kingdom ... Dr. West
2016 Говард Лавкрафт и Замерзшее Королевство / Howard Lovecraft and the Frozen Kingdom ... Dr. West
2015 Приключения Пикси / Pixies ... Pixie King
2013 Сарила: Затерянная земля / The Legend of Sarila ... Croolik
2012 Кали, маленький вампир / Kali, le petit vampire (короткометражный)
2009 Моя собака Тюльпан / My Dog Tulip ... J.R. Ackerley
2009 Девять / 9 ... #1
2009 Вверх / Up ... Charles Muntz
2005 Хайди / Heidi ... Grandfather
2003 Евангелие от Иоанна / The Visual Bible: The Gospel of John
2001 Leo's Journey (ТВ)
1999 Madeline: Lost in Paris
1998 Первое Рождество / The First Christmas
1997 Малыши в стране игрушек / Babes in Toyland (видео) ... Barnaby Crookedman
1995 – ... Новые приключения Мадлен / The New Adventures of Madeline (сериал)
1991 Мадлен и цыгане / Madeline and the Gypsies (ТВ)
1991 Мадлен в Лондоне / Madeline in London (ТВ)
1991 Madeline and the Bad Hat (ТВ)
1990 Рождество Мадлен / Madeline's Christmas (ТВ)
1990 Первый император Китая / The First Emperor of China (короткометражный)
1990 The Little Crooked Christmas Tree (ТВ, короткометражный)
1990 Madeline's Rescue (ТВ)
1989 Мадлен / Madeline (ТВ)
1989 – 2001 Мадлен и её друзья / Madeline (сериал)
1988 Гандахар. Световые годы / Gandahar ... Metamorphis
1987 Человек, который сажал деревья / L'homme qui plantait des arbres (короткометражный)
1987 Соловей / The Nightingale (ТВ)
1987 Невероятные приключения гномов / The Gnomes' Great Adventure
1986 Оловянный солдатик / The Tin Soldier (ТВ)
1985 Румпельштильцхен / Rumpelstiltskin (ТВ)
1985 The Velveteen Rabbit (ТВ)
1985 – 1988 Приключения в стране Гномов / David el gnomo (сериал)
1974 Счастливый Принц / The Happy Prince (короткометражный) ... The Happy Prince
1968 Секрет Микеланджело / The Secret of Michelangelo (ТВ)
Продюсер
2011 Бэрримор / Barrymore (ТВ)
2010 Буря / The Tempest (ТВ)
2009 Цезарь и Клеопатра / Caesar and Cleopatra
2010 Буря / The Tempest (ТВ)
2009 Цезарь и Клеопатра / Caesar and Cleopatra
Награды и премии
Оскар, 2018 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Золотой глобус, 2018 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Британская академия, 2018 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Оскар, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Золотой глобус, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Британская академия, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Премия Гильдии актеров, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Оскар, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Золотой глобус, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Премия Гильдии актеров, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Премия Гильдии актеров, 2006 год
Номинации: Лучшая мужская роль в телефильме или минисериале («Отцы наши»)
Эмми, 2005 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Отцы наши»)
Премия Гильдии актеров, 2002 год
Номинации: Лучший актерский состав («Игры разума»)
Золотой глобус, 2001 год
Номинации: Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ («Американская трагедия»)
Эмми, 1983 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Поющие в терновнике»)
Эмми, 1977 год
Победитель: Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме («Менялы»)
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Золотой глобус, 2018 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Британская академия, 2018 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Все деньги мира»)
Оскар, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Золотой глобус, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Британская академия, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Премия Гильдии актеров, 2012 год
Победитель: Лучшая мужская роль второго плана («Начинающие»)
Оскар, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Золотой глобус, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Премия Гильдии актеров, 2010 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Последнее воскресение»)
Премия Гильдии актеров, 2006 год
Номинации: Лучшая мужская роль в телефильме или минисериале («Отцы наши»)
Эмми, 2005 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Отцы наши»)
Премия Гильдии актеров, 2002 год
Номинации: Лучший актерский состав («Игры разума»)
Золотой глобус, 2001 год
Номинации: Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ («Американская трагедия»)
Эмми, 1983 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Поющие в терновнике»)
Эмми, 1977 год
Победитель: Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме («Менялы»)