- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 17
- Создал10.01.2008 в 13:35
- Lisochek
- Ред.21.11.2022 в 20:53
- Lisochek
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 228 раздач
Краткая биография
Имя: Алексей Анатольевич Колган
Дата рождения: 21 ноября, 1971 | скорпион
Место рождения: Львов, СССР
Карьера: Актер
Жанр: Комедия, драма, приключения
Рост: 1.90 м
Супруга: Нина Дворжецкая
Дата рождения: 21 ноября, 1971 | скорпион
Место рождения: Львов, СССР
Карьера: Актер
Жанр: Комедия, драма, приключения
Рост: 1.90 м
Супруга: Нина Дворжецкая
Биография
Колган Алексей Анатольевич - российский актёр театра, кино и дубляжа. Ведущий актёр Московского театра Сатиры, талантливый пародист. Прославился озвучанием роли Хрюна Моржова в телепередаче «Тушите свет!», которая была отмечена премией «ТЭФИ». Озвучивал голливудский мультфильм "Шрек-2". В результате Алексей Колган был признан студией «Дрим Воркс» лучшим Шреком всех стран, времен и народов. Также озвучивал игры Братьев пилотов.
Учёба. Театр 21 ноября 1971 года во Львове на Западной Украине.
Родился 21 ноября 1971 года во Львове. Когда ему было 12 лет родители развелись - у отца появилась другая женщина. "С тех пор с отцом мы не общались, я так и не смог простить ему этого предательства. Да, честно говоря, он и не особо мной интересовался", - говорил актер. Когда Алексею исполнилось 14 лет они с мамой уехали в Махачкалу - к маминой сестре.
Алексей Колган с детства стремился к актёрской профессии и к перевоплощениям, пародируя всех вокруг. Стремление переросло в реальность, и Колган благополучно поступил в Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии. После окончания института в 1994 году А. Колган успешно работал в театрах Петербурга, а после переезда в Москву – в Театре Моссовета.
Первые роли на сцене актёр сыграл в Театре имени Моссовета, однако мэтр Александр Ширвиндт буквально выкрал Колгана в свой Театр сатиры, где тут же предложил участие в спектакле «Андрюша» памяти Андрея Миронова. Там Колган изображает Никиту Михалкова и Виталия Вульфа. Не прошло и года, как новый член труппы получил ещё несколько заметных ролей.
Сегодня на его счету несколько заметных ролей. Он сыграл в спектаклях «Поле битвы после победы принадлежит мародерам», «Андрюша», «Игра» и др. Двумя удачами стали для А. Колгана роли Маштю в спектакле «Орнифль» и депутат Говоров в «Хомо эректус». В сезон 2007/08 Алексей Колган сыграл старшего раба Гистерия в комедии по мотивам античных авторов «Свободу за любовь?!». Алексей Колган написал музыку, тексты и стихи для спектаклей «Нам всё еще смешно...» и «Свобода за любовь?!».
Проработал в Московском академическом театре Сатиры с 2001 по 2009 год.
Кино и телевидение
С 1999 года Алексей Колган играет хамоватого и эксцентричного виртуального телеведущего Хрюна (сначала на НТВ, затем на ТВ-6 и ТВС). Одновременно озвучивает всех остальных персонажей сериала, за исключением второго соведущего – Степана. Образ настолько полюбился большинству зрителей, что Алексей Колган вмиг стал одним из самых популярных актёров, хотя в лицо его знают немногие. Кроме того, передача «Тушите свет!» завоевала признание коллег и была отмечена премией «ТЭФИ».
Вёл на Первом канале Алексей программу «Фамилия» - о самых известных актерских династиях России.
С 2002 года снимается в кино. Наиболее известная роль - Аркадий Якушонок в сериале «Москва. Центральный округ», в котором он снимался в 2003-2016 годах.
Также большую популярность у зрителей завоевал благодаря роли ресторатора Жорика Стасенко в сериале «Срочно в номер». Среди других работ как актера - съемки в таких фильмах и сериалах как «Карамболь», «Ниоткуда с любовью, или Веселые похороны», «Близнецы», «Аферисты», «Срочно в номер», «Близнецы», «Звезда эпохи», «Богиня прайм-тайма», «Кухня», «Родина», «Провокатор» и др.
Пишет музыку, хотя и не имеет музыкального образования. "Если говорить честно, я не считаю, что являюсь композитором. Я же музыкально совершенно безграмотен, играю и подбираю на слух, не зная нот. И все же... В некоторых спектаклях моя музыка мне самому нравится. Например, «Мой внук Вениамин» в РАМТе по пьесе Людмилы Улицкой - режиссерский дебют Нины на профессиональной сцене. Без лишней скромности скажу, действительно музыка получилась оригинальная. Она как-то сама пришла мне в голову, и я просто наиграл ее на фортепиано", - рассказывал он.
Кроме работы в кино, театре и занятий дубляжом Алексей активно концертирует по странам Европы со своей вокальной программой.
Личная жизнь
Со своей супругой - актрисой Молодежного театра Ниной Дворжецкой – познакомился случайно. Это случилось в Доме актера в 2001 году. «Мы приглянулись друг другу, но романа тогда не возникло. А в 2003 году начались бурные отношения, и мы поженились. Что тянуть? Вот я полюбил женщину, и каким же образом буду приходить к ней в дом, если не оформить все надлежащим образом? Это - мой первый брак».
Когда Нина вышла за него, многие ее осуждали. Всего 4 года прошло после смерти ее мужа Евгения Дворжецкого... Он разбился на машине в декабре 1999 года.
Супруга старше Алексея на 10 лет, у неё двое детей.
Дочь Анна (1990 г.р.) - студентка Щукинского училища, сын Миша (1999 г.р.) учится в школе. Детей Алексей полюбил, как своих. Миша зовет его папой, а Анна называет Алексей, иногда - батя.
Учёба. Театр 21 ноября 1971 года во Львове на Западной Украине.
Родился 21 ноября 1971 года во Львове. Когда ему было 12 лет родители развелись - у отца появилась другая женщина. "С тех пор с отцом мы не общались, я так и не смог простить ему этого предательства. Да, честно говоря, он и не особо мной интересовался", - говорил актер. Когда Алексею исполнилось 14 лет они с мамой уехали в Махачкалу - к маминой сестре.
Алексей Колган с детства стремился к актёрской профессии и к перевоплощениям, пародируя всех вокруг. Стремление переросло в реальность, и Колган благополучно поступил в Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии. После окончания института в 1994 году А. Колган успешно работал в театрах Петербурга, а после переезда в Москву – в Театре Моссовета.
Первые роли на сцене актёр сыграл в Театре имени Моссовета, однако мэтр Александр Ширвиндт буквально выкрал Колгана в свой Театр сатиры, где тут же предложил участие в спектакле «Андрюша» памяти Андрея Миронова. Там Колган изображает Никиту Михалкова и Виталия Вульфа. Не прошло и года, как новый член труппы получил ещё несколько заметных ролей.
Сегодня на его счету несколько заметных ролей. Он сыграл в спектаклях «Поле битвы после победы принадлежит мародерам», «Андрюша», «Игра» и др. Двумя удачами стали для А. Колгана роли Маштю в спектакле «Орнифль» и депутат Говоров в «Хомо эректус». В сезон 2007/08 Алексей Колган сыграл старшего раба Гистерия в комедии по мотивам античных авторов «Свободу за любовь?!». Алексей Колган написал музыку, тексты и стихи для спектаклей «Нам всё еще смешно...» и «Свобода за любовь?!».
Проработал в Московском академическом театре Сатиры с 2001 по 2009 год.
Кино и телевидение
С 1999 года Алексей Колган играет хамоватого и эксцентричного виртуального телеведущего Хрюна (сначала на НТВ, затем на ТВ-6 и ТВС). Одновременно озвучивает всех остальных персонажей сериала, за исключением второго соведущего – Степана. Образ настолько полюбился большинству зрителей, что Алексей Колган вмиг стал одним из самых популярных актёров, хотя в лицо его знают немногие. Кроме того, передача «Тушите свет!» завоевала признание коллег и была отмечена премией «ТЭФИ».
Вёл на Первом канале Алексей программу «Фамилия» - о самых известных актерских династиях России.
С 2002 года снимается в кино. Наиболее известная роль - Аркадий Якушонок в сериале «Москва. Центральный округ», в котором он снимался в 2003-2016 годах.
Также большую популярность у зрителей завоевал благодаря роли ресторатора Жорика Стасенко в сериале «Срочно в номер». Среди других работ как актера - съемки в таких фильмах и сериалах как «Карамболь», «Ниоткуда с любовью, или Веселые похороны», «Близнецы», «Аферисты», «Срочно в номер», «Близнецы», «Звезда эпохи», «Богиня прайм-тайма», «Кухня», «Родина», «Провокатор» и др.
Пишет музыку, хотя и не имеет музыкального образования. "Если говорить честно, я не считаю, что являюсь композитором. Я же музыкально совершенно безграмотен, играю и подбираю на слух, не зная нот. И все же... В некоторых спектаклях моя музыка мне самому нравится. Например, «Мой внук Вениамин» в РАМТе по пьесе Людмилы Улицкой - режиссерский дебют Нины на профессиональной сцене. Без лишней скромности скажу, действительно музыка получилась оригинальная. Она как-то сама пришла мне в голову, и я просто наиграл ее на фортепиано", - рассказывал он.
Кроме работы в кино, театре и занятий дубляжом Алексей активно концертирует по странам Европы со своей вокальной программой.
Личная жизнь
Со своей супругой - актрисой Молодежного театра Ниной Дворжецкой – познакомился случайно. Это случилось в Доме актера в 2001 году. «Мы приглянулись друг другу, но романа тогда не возникло. А в 2003 году начались бурные отношения, и мы поженились. Что тянуть? Вот я полюбил женщину, и каким же образом буду приходить к ней в дом, если не оформить все надлежащим образом? Это - мой первый брак».
Когда Нина вышла за него, многие ее осуждали. Всего 4 года прошло после смерти ее мужа Евгения Дворжецкого... Он разбился на машине в декабре 1999 года.
Супруга старше Алексея на 10 лет, у неё двое детей.
Дочь Анна (1990 г.р.) - студентка Щукинского училища, сын Миша (1999 г.р.) учится в школе. Детей Алексей полюбил, как своих. Миша зовет его папой, а Анна называет Алексей, иногда - батя.
Знаете ли Вы, что
- Всегда ждал, что ворвется в его жизнь та, с которой он сможет просто сидеть в кресле и беседовать, это в его понимании и называется счастьем.
- Любит покушать, как, впрочем, и готовить. В спортзал ходить не хочет. Считает, что диеты - полная чепуха, внутренняя борьба с собой, в результате которой становишься раздражительным. Каждый человек рожден индивидуальным.
- Любит покушать, как, впрочем, и готовить. В спортзал ходить не хочет. Считает, что диеты - полная чепуха, внутренняя борьба с собой, в результате которой становишься раздражительным. Каждый человек рожден индивидуальным.
Фильмография
2022 – ... Екатерина. Фавориты (сериал) ... Николай Новиков
2022 Под одной крышей ... Сергей
2022 Первый Оскар ... Иосиф Сталин
2021 Свет в твоем окне (мини-сериал)
2021 – ... Шифр 3 (сериал) ... Валерий Ефимович Летнёв, поэт
2021 Инкубатор (сериал) .
2020 – ... Детектив на миллион 2: Жертвы искусства (минисериал) ... Каменев-Гуревич
2020 Стрельцов ... Брежнев
2019 Случайный кадр (сериал)
2019 Волшебное слово (мини-сериал) ... Лазарев
2018 – ... Шифр (сериал)
2018 – 2022 Дипломат (сериал) ... Петухов, доктор
2018 Отчим (сериал) ... Вершинин
2018 Надломленные души (мини-сериал)
2017 – ... Серебряный бор (сериал) ... Мешков
2017 Хождение по мукам (сериал) ... Николай Иванович Смоковников, адвокат, муж Кати
2016 Проездом (короткометражный) ... босс
2016 Провокатор (сериал) ... Виноградов
2016 Партия (сериал)
2016 В зоне доступа любви ... Орлов-Ростовский
2016 Дама Пик ... Степан
2015 – ... Москва. Центральный округ 4 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2015 – ... Родина (сериал) ... Данилов
2015 Выстрел (сериал) ... врач
2015 – ... Москва. Центральный округ 4 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2014 Провокатор (сериал) ... Виноградов
2012 – ... Кухня (сериал) ... хозяин ресторана-конкурента
2012 Санта Лючия (сериал) ... Валентин Палыч
2012 Если бы да кабы ... депутат Арнольд
2011 Срочно в номер 3: На службе закона
2010 Москва. Центральный округ 3 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2010 Гаражи (сериал) ... Скворцов, серия «Личный шофер», серия «Женская ночь»
2009 Грязная работа (сериал) ... Михаил Кузин
2009 Двойная пропажа ... Патрикеев
2008 Срочно в номер 2 (сериал) ... Жора
2008 Пуля-дура: Возвращение агента (ТВ)
2008 Аферисты (ТВ)
2007 Убить змея (сериал) ... Колмен
2007 Кризис Веры (ТВ) ... президент фирмы
2007 Срочно в номер (сериал) ... Жарик
2007 Бешеная (сериал) ... Богданов
2007 Глянец ... Володя
2007 Ниоткуда с любовью, или Веселые похороны ... поп
2006 Карамболь (сериал)
2005 Лола и Маркиз (сериал) ... Рудик Штерман
2005 Богиня прайм-тайма (сериал)
2005 Звезда эпохи (мини-сериал) ... Щербаков
2004 Отражения (сериал)
2004 Близнецы (сериал) ... Сева
2004 Москва. Центральный округ 2 (мини-сериал) ... капитан Якушонок
2004 – 2005 Грехи отцов (сериал) ... Давид Бурлюк
2003 Остров без любви (сериал) ... Монюков, сослуживец
2003 Москва. Центральный округ (сериал) ... капитан Якушонок
2002 Кодекс чести (сериал) ... Граф
2022 Под одной крышей ... Сергей
2022 Первый Оскар ... Иосиф Сталин
2021 Свет в твоем окне (мини-сериал)
2021 – ... Шифр 3 (сериал) ... Валерий Ефимович Летнёв, поэт
2021 Инкубатор (сериал) .
2020 – ... Детектив на миллион 2: Жертвы искусства (минисериал) ... Каменев-Гуревич
2020 Стрельцов ... Брежнев
2019 Случайный кадр (сериал)
2019 Волшебное слово (мини-сериал) ... Лазарев
2018 – ... Шифр (сериал)
2018 – 2022 Дипломат (сериал) ... Петухов, доктор
2018 Отчим (сериал) ... Вершинин
2018 Надломленные души (мини-сериал)
2017 – ... Серебряный бор (сериал) ... Мешков
2017 Хождение по мукам (сериал) ... Николай Иванович Смоковников, адвокат, муж Кати
2016 Проездом (короткометражный) ... босс
2016 Провокатор (сериал) ... Виноградов
2016 Партия (сериал)
2016 В зоне доступа любви ... Орлов-Ростовский
2016 Дама Пик ... Степан
2015 – ... Москва. Центральный округ 4 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2015 – ... Родина (сериал) ... Данилов
2015 Выстрел (сериал) ... врач
2015 – ... Москва. Центральный округ 4 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2014 Провокатор (сериал) ... Виноградов
2012 – ... Кухня (сериал) ... хозяин ресторана-конкурента
2012 Санта Лючия (сериал) ... Валентин Палыч
2012 Если бы да кабы ... депутат Арнольд
2011 Срочно в номер 3: На службе закона
2010 Москва. Центральный округ 3 (сериал) ... Аркадий Якушонок
2010 Гаражи (сериал) ... Скворцов, серия «Личный шофер», серия «Женская ночь»
2009 Грязная работа (сериал) ... Михаил Кузин
2009 Двойная пропажа ... Патрикеев
2008 Срочно в номер 2 (сериал) ... Жора
2008 Пуля-дура: Возвращение агента (ТВ)
2008 Аферисты (ТВ)
2007 Убить змея (сериал) ... Колмен
2007 Кризис Веры (ТВ) ... президент фирмы
2007 Срочно в номер (сериал) ... Жарик
2007 Бешеная (сериал) ... Богданов
2007 Глянец ... Володя
2007 Ниоткуда с любовью, или Веселые похороны ... поп
2006 Карамболь (сериал)
2005 Лола и Маркиз (сериал) ... Рудик Штерман
2005 Богиня прайм-тайма (сериал)
2005 Звезда эпохи (мини-сериал) ... Щербаков
2004 Отражения (сериал)
2004 Близнецы (сериал) ... Сева
2004 Москва. Центральный округ 2 (мини-сериал) ... капитан Якушонок
2004 – 2005 Грехи отцов (сериал) ... Давид Бурлюк
2003 Остров без любви (сериал) ... Монюков, сослуживец
2003 Москва. Центральный округ (сериал) ... капитан Якушонок
2002 Кодекс чести (сериал) ... Граф
Озвучивание
2018 Гурвинек. Волшебная игра
2017 Мой супер папа ... профессор Селезнев
2017 Конг: Остров черепа / Kong: Skull Island ... Hank Marlow
2017 Гурвинек и Волшебный музей / Hurvínek a kouzelné muzeum ... Ворчун
2017 Гадкий я 3 / Despicable Me 3 ... Silas Ramsbottom
2017 SuperАлиби / Alibi.com ... Gérard, Jean-Claude
2016 Элвис и Никсон / Elvis & Nixon ... Nixon
2016 Тайная жизнь домашних животных / The Secret Life of Pets ... Pops
2016 Соседи. На тропе войны 2 / Neighbors 2: Sorority Rising ... Mac Radner
2016 Плохой Санта 2 / Bad Santa 2 ... Willie Soke
2016 Любовь и дружба / Love & Friendship ... Mr. Johnson
2016 Зверопой / Sing ... Meena's Grandfather
2016 Девятая жизнь Луи Дракса / The 9th Life of Louis Drax ... Dr. Perez
2016 Да здравствует Цезарь! / Hail, Caesar!
2015 Третий лишний 2 / Ted 2
2015 Стив Джобс / Steve Jobs ... Steve Wozniak
2015 Мордекай / Mortdecai ... Sir Graham
2015 Монстры на каникулах 2 / Hotel Transylvania 2 ... Murray
2015 Миньоны / Minions ... Sumo Villain
2015 Алиса знает, что делать! Зеленая месть
2014 Хоббит: Битва пяти воинств / The Hobbit: The Battle of the Five Armies ... Master of Laketown
2014 Соседи. На тропе войны / Neighbors ... Mac Radner
2014 Семейка монстров / The Boxtrolls ... Mr. Trout
2014 Пчёлка Майя / Maya The Bee – Movie
2014 Принцесса Монако / Grace of Monaco ... Francis Tucker
2014 Миллион способов потерять голову / A Million Ways to Die in the West ... Vendor
2014 Лига мечты / United Passions ... Jules Rimet
2014 Лего. Фильм / The LEGO Movie ... The Man Upstairs
2014 Игра в имитацию / The Imitation Game
2014 Астерикс: Земля Богов / Astérix: Le domaine des dieux ... Obélix
2013 Хроники ломбарда / Pawn Shop Chronicles ... Johnson
2013 Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug ... Master of Laketown
2013 Укради мою жену / Life of Crime ... Frank Dawson
2013 Телекинез / Carrie ... Principal Morton
2013 План побега / Escape Plan ... Lester Clark
2013 Как поймать перо Жар-Птицы ... царь Долмат, братья Степан и Ерема
2013 Гадкий я 2 / Despicable Me 2 ... Silas
2013 Всё включено 2 ... охранник Будко
2013 Возвращение героя / The Last Stand ... Agent John Bannister
2013 Белка и Стрелка: Лунные приключения ... Кот
2013 Армагеддец / The World's End ... Andy Knightley
2013 13 грехов / 13 Sins ... Vogler
2012 Эволюция Борна / The Bourne Legacy ... Adm Mark Turso USN Ret.
2012 Шерлок Холмс и черные человечки (мини-сериал)
2012 Третий лишний / Ted
2012 Тайна Диона (сериал)
2012 Паранорман, или Как приручить зомби / ParaNorman ... Mr. Prenderghast
2012 Ограбление казино / Killing Them Softly ... Mickey
2012 Монстры на каникулах / Hotel Transylvania ... Murray
2012 Милый друг / Bel Ami ... Monsieur Rousset
2012 Любовь с препятствиями / Un bonheur n'arrive jamais seul ... Alain Posche
2012 Лоракс / The Lorax
2012 Ку! Кин-дза-дза ... Кыр
2012 Команда Че (сериал) ... Stephen
2012 Код доступа «Кейптаун» / Safe House ... David Barlow
2012 Все любят китов / Big Miracle ... Governor Haskell
2012 Астерикс и Обеликс в Британии / Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté ... Obélix
2012 Американский пирог: Все в сборе / American Reunion ... Jim's Dad
2012 – ... Алиса знает, что делать! (сериал)
2011 Шерлок Холмс: Игра теней / Sherlock Holmes: A Game of Shadows ... Mycroft Holmes
2011 Резня / Carnage ... Michael Longstreet
2011 Ранго / Rango ... Bad Bill
2011 Погоня / Abduction ... Burton
2011 Мой парень из зоопарка / Zookeeper ... Griffin Keyes
2011 Мартовские иды / The Ides of March ... Paul Zara
2011 Любовь: Инструкция по применению / Manuale d'am3re ... Fabio
2011 Липучка / Flypaper ... Jelly
2011 Железная леди / The Iron Lady ... Gordon Reece
2010 Шрэк навсегда / Shrek Forever After ... Shrek
2010 Шрек: Хэллоуин / Scared Shrekless (ТВ, короткометражный) ... Shrek
2010 Таможня дает добро / Rien à déclarer ... Bruno Vanuxem
2010 Рождественский Шректакль Осла / Donkey's Christmas Shrektacular (короткометражный) ... Shrek
2010 Легион / Legion ... Percy Walker
2010 Король говорит! / The King's Speech ... Winston Churchill
2010 Железный рыцарь / Ironclad ... Baron William d'Aubigny
2010 Железная хватка / True Grit ... Rooster Cogburn
2010 Гадкий я / Despicable Me ... Mr. Perkins
2010 Выкрутасы ... продавец арбузов
2010 Балбесы 3D / Olsen-banden på de bonede gulve
2009 Формула любви для узников брака / Couples Retreat ... Shane
2009 Про собаку Розку (короткометражный)
2009 Приключения Ролли 3D ... Ролли
2009 Опасные пассажиры поезда 123 / The Taking of Pelham 123 ... Camonetti
2009 Джонни Д. / Public Enemies ... Louis Piquett
2009 День рождения Алисы ... Громозека
2009 Девять / 9 ... Dictator
2009 Временно беременна / Labor Pains ... Jerry Steinwald
2008 Фрост против Никсона / Frost/Nixon ... Bob Zelnick
2008 Спайдервик: Хроники / The Spiderwick Chronicles ... Thimbletack
2008 Русалочка: Начало истории Ариэль / The Little Mermaid: Ariel's Beginning (видео) ... Cheeks
2008 Румпельштильцхен (короткометражный)
2008 Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды / 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
2008 По ту сторону кровати / De l'autre côté du lit ... Gonçalvo
2008 Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire ... Sergeant Srinivas
2008 Коралина в Стране Кошмаров / Coraline ... Mr. Bobinsky
2008 Зак и Мири снимают порно / Zack and Miri Make a Porno ... Zack
2008 В пролёте / Forgetting Sarah Marshall ... Peter Bretter
.
.
.
2002 Добро пожаловать в Коллинвуд / Welcome to Collinwood ... Cosimo
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд / Spy Kids 2: Island of Lost Dreams ... Dinky Winks
2002 Грязные прелести / Dirty Pretty Things
2002 Гонка / Le Raid
2002 Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets ... The Sorting Hat
2002 В чужом ряду / Changing Lanes ... Willard
2002 Бланш / Blanche ... Louis XIV
2002 Бесшабашное ограбление / Stark Raving Mad ... Roy
2002 Банды Нью-Йорка / Gangs of New York ... Happy Jack Mulraney
2002 Ангел мести / Avenging Angelo ... Bruno
2002 24 часа / Trapped ... Marvin
2001 Энигма / Enigma
2001 Шрек / Shrek ... Shrek
2001 Хардбол / Hardball ... Jimmy Fleming
2001 Формула 51 / The 51st State ... The Lizard
2001 Страна чудаков / Orange County ... Lance Brumder
2001 Сквозные ранения / Exit Wounds ... Jail Guard
2001 Свободное падение / L'aîné des Ferchaux (ТВ) ... Me Jacquin
2001 Рай / Heaven ... Major Pini
2001 Одиннадцать друзей Оушена / Ocean's Eleven ... Livingston Dell
2001 Образцовый самец / Zoolander ... Mugatu
2001 Моя большая греческая свадьба / My Big Fat Greek Wedding ... Mike
2001 Кейт и Лео / Kate & Leopold ... Colleague Bob
2001 Именинница / Birthday Girl
2001 Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Sorcerer's Stone ... Uncle Vernon Dursley
2001 Васаби / Wasabi ... Maurice 'Momo'
2001 Али / Ali ... Jabir Herbert Muhammad
2001 Абрафакс под пиратским флагом / Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge ... Blackbeard
2001 – 2003 Легенда о Тарзане / The Legend of Tarzan (сериал) ... Tantor
2000 Тушите свет (сериал) ... Хрюн Моржов
2000 Случайный шпион / Dak miu mai shing ... Many Liu
2000 Дорожное приключение / Road Trip ... Ed
2000 Аргай / Argaï: La prophétie (сериал) ... Argaï (2000)
1996 Горбун из Нотр Дама / The Hunchback of Notre Dame ... Archdeacon
1996 – 1998 Детеныши джунглей / Jungle Cubs (сериал) ... Kaa
1990 Спасатели в Австралии / The Rescuers Down Under ... Wilbur
1990 – 1995 Приключения мультяшек / Tiny Toon Adventures (сериал) ... Elmer Fudd
1989 Русалочка / The Little Mermaid ... Louis
1980 Сияние / The Shining ... Orville
1973 Робин Гуд / Robin Hood ... Sheriff of Nottingham - A Wolf
1964 Мэри Поппинс / Mary Poppins ... Uncle Albert
1963 Меч в камне / The Sword in the Stone ... Archimedes
1958 Спящая красавица / Sleeping Beauty ... Hubert
1951 Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland ... The Walrus
1949 Приключения Икабода и мистера Тоада / The Adventures of Ichabod and Mr. Toad ... Cyril Proudbottom
Полный список работ дубляжа
2017 Мой супер папа ... профессор Селезнев
2017 Конг: Остров черепа / Kong: Skull Island ... Hank Marlow
2017 Гурвинек и Волшебный музей / Hurvínek a kouzelné muzeum ... Ворчун
2017 Гадкий я 3 / Despicable Me 3 ... Silas Ramsbottom
2017 SuperАлиби / Alibi.com ... Gérard, Jean-Claude
2016 Элвис и Никсон / Elvis & Nixon ... Nixon
2016 Тайная жизнь домашних животных / The Secret Life of Pets ... Pops
2016 Соседи. На тропе войны 2 / Neighbors 2: Sorority Rising ... Mac Radner
2016 Плохой Санта 2 / Bad Santa 2 ... Willie Soke
2016 Любовь и дружба / Love & Friendship ... Mr. Johnson
2016 Зверопой / Sing ... Meena's Grandfather
2016 Девятая жизнь Луи Дракса / The 9th Life of Louis Drax ... Dr. Perez
2016 Да здравствует Цезарь! / Hail, Caesar!
2015 Третий лишний 2 / Ted 2
2015 Стив Джобс / Steve Jobs ... Steve Wozniak
2015 Мордекай / Mortdecai ... Sir Graham
2015 Монстры на каникулах 2 / Hotel Transylvania 2 ... Murray
2015 Миньоны / Minions ... Sumo Villain
2015 Алиса знает, что делать! Зеленая месть
2014 Хоббит: Битва пяти воинств / The Hobbit: The Battle of the Five Armies ... Master of Laketown
2014 Соседи. На тропе войны / Neighbors ... Mac Radner
2014 Семейка монстров / The Boxtrolls ... Mr. Trout
2014 Пчёлка Майя / Maya The Bee – Movie
2014 Принцесса Монако / Grace of Monaco ... Francis Tucker
2014 Миллион способов потерять голову / A Million Ways to Die in the West ... Vendor
2014 Лига мечты / United Passions ... Jules Rimet
2014 Лего. Фильм / The LEGO Movie ... The Man Upstairs
2014 Игра в имитацию / The Imitation Game
2014 Астерикс: Земля Богов / Astérix: Le domaine des dieux ... Obélix
2013 Хроники ломбарда / Pawn Shop Chronicles ... Johnson
2013 Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug ... Master of Laketown
2013 Укради мою жену / Life of Crime ... Frank Dawson
2013 Телекинез / Carrie ... Principal Morton
2013 План побега / Escape Plan ... Lester Clark
2013 Как поймать перо Жар-Птицы ... царь Долмат, братья Степан и Ерема
2013 Гадкий я 2 / Despicable Me 2 ... Silas
2013 Всё включено 2 ... охранник Будко
2013 Возвращение героя / The Last Stand ... Agent John Bannister
2013 Белка и Стрелка: Лунные приключения ... Кот
2013 Армагеддец / The World's End ... Andy Knightley
2013 13 грехов / 13 Sins ... Vogler
2012 Эволюция Борна / The Bourne Legacy ... Adm Mark Turso USN Ret.
2012 Шерлок Холмс и черные человечки (мини-сериал)
2012 Третий лишний / Ted
2012 Тайна Диона (сериал)
2012 Паранорман, или Как приручить зомби / ParaNorman ... Mr. Prenderghast
2012 Ограбление казино / Killing Them Softly ... Mickey
2012 Монстры на каникулах / Hotel Transylvania ... Murray
2012 Милый друг / Bel Ami ... Monsieur Rousset
2012 Любовь с препятствиями / Un bonheur n'arrive jamais seul ... Alain Posche
2012 Лоракс / The Lorax
2012 Ку! Кин-дза-дза ... Кыр
2012 Команда Че (сериал) ... Stephen
2012 Код доступа «Кейптаун» / Safe House ... David Barlow
2012 Все любят китов / Big Miracle ... Governor Haskell
2012 Астерикс и Обеликс в Британии / Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté ... Obélix
2012 Американский пирог: Все в сборе / American Reunion ... Jim's Dad
2012 – ... Алиса знает, что делать! (сериал)
2011 Шерлок Холмс: Игра теней / Sherlock Holmes: A Game of Shadows ... Mycroft Holmes
2011 Резня / Carnage ... Michael Longstreet
2011 Ранго / Rango ... Bad Bill
2011 Погоня / Abduction ... Burton
2011 Мой парень из зоопарка / Zookeeper ... Griffin Keyes
2011 Мартовские иды / The Ides of March ... Paul Zara
2011 Любовь: Инструкция по применению / Manuale d'am3re ... Fabio
2011 Липучка / Flypaper ... Jelly
2011 Железная леди / The Iron Lady ... Gordon Reece
2010 Шрэк навсегда / Shrek Forever After ... Shrek
2010 Шрек: Хэллоуин / Scared Shrekless (ТВ, короткометражный) ... Shrek
2010 Таможня дает добро / Rien à déclarer ... Bruno Vanuxem
2010 Рождественский Шректакль Осла / Donkey's Christmas Shrektacular (короткометражный) ... Shrek
2010 Легион / Legion ... Percy Walker
2010 Король говорит! / The King's Speech ... Winston Churchill
2010 Железный рыцарь / Ironclad ... Baron William d'Aubigny
2010 Железная хватка / True Grit ... Rooster Cogburn
2010 Гадкий я / Despicable Me ... Mr. Perkins
2010 Выкрутасы ... продавец арбузов
2010 Балбесы 3D / Olsen-banden på de bonede gulve
2009 Формула любви для узников брака / Couples Retreat ... Shane
2009 Про собаку Розку (короткометражный)
2009 Приключения Ролли 3D ... Ролли
2009 Опасные пассажиры поезда 123 / The Taking of Pelham 123 ... Camonetti
2009 Джонни Д. / Public Enemies ... Louis Piquett
2009 День рождения Алисы ... Громозека
2009 Девять / 9 ... Dictator
2009 Временно беременна / Labor Pains ... Jerry Steinwald
2008 Фрост против Никсона / Frost/Nixon ... Bob Zelnick
2008 Спайдервик: Хроники / The Spiderwick Chronicles ... Thimbletack
2008 Русалочка: Начало истории Ариэль / The Little Mermaid: Ariel's Beginning (видео) ... Cheeks
2008 Румпельштильцхен (короткометражный)
2008 Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды / 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde
2008 По ту сторону кровати / De l'autre côté du lit ... Gonçalvo
2008 Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire ... Sergeant Srinivas
2008 Коралина в Стране Кошмаров / Coraline ... Mr. Bobinsky
2008 Зак и Мири снимают порно / Zack and Miri Make a Porno ... Zack
2008 В пролёте / Forgetting Sarah Marshall ... Peter Bretter
.
.
.
2002 Добро пожаловать в Коллинвуд / Welcome to Collinwood ... Cosimo
2002 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд / Spy Kids 2: Island of Lost Dreams ... Dinky Winks
2002 Грязные прелести / Dirty Pretty Things
2002 Гонка / Le Raid
2002 Гарри Поттер и Тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets ... The Sorting Hat
2002 В чужом ряду / Changing Lanes ... Willard
2002 Бланш / Blanche ... Louis XIV
2002 Бесшабашное ограбление / Stark Raving Mad ... Roy
2002 Банды Нью-Йорка / Gangs of New York ... Happy Jack Mulraney
2002 Ангел мести / Avenging Angelo ... Bruno
2002 24 часа / Trapped ... Marvin
2001 Энигма / Enigma
2001 Шрек / Shrek ... Shrek
2001 Хардбол / Hardball ... Jimmy Fleming
2001 Формула 51 / The 51st State ... The Lizard
2001 Страна чудаков / Orange County ... Lance Brumder
2001 Сквозные ранения / Exit Wounds ... Jail Guard
2001 Свободное падение / L'aîné des Ferchaux (ТВ) ... Me Jacquin
2001 Рай / Heaven ... Major Pini
2001 Одиннадцать друзей Оушена / Ocean's Eleven ... Livingston Dell
2001 Образцовый самец / Zoolander ... Mugatu
2001 Моя большая греческая свадьба / My Big Fat Greek Wedding ... Mike
2001 Кейт и Лео / Kate & Leopold ... Colleague Bob
2001 Именинница / Birthday Girl
2001 Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Sorcerer's Stone ... Uncle Vernon Dursley
2001 Васаби / Wasabi ... Maurice 'Momo'
2001 Али / Ali ... Jabir Herbert Muhammad
2001 Абрафакс под пиратским флагом / Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge ... Blackbeard
2001 – 2003 Легенда о Тарзане / The Legend of Tarzan (сериал) ... Tantor
2000 Тушите свет (сериал) ... Хрюн Моржов
2000 Случайный шпион / Dak miu mai shing ... Many Liu
2000 Дорожное приключение / Road Trip ... Ed
2000 Аргай / Argaï: La prophétie (сериал) ... Argaï (2000)
1996 Горбун из Нотр Дама / The Hunchback of Notre Dame ... Archdeacon
1996 – 1998 Детеныши джунглей / Jungle Cubs (сериал) ... Kaa
1990 Спасатели в Австралии / The Rescuers Down Under ... Wilbur
1990 – 1995 Приключения мультяшек / Tiny Toon Adventures (сериал) ... Elmer Fudd
1989 Русалочка / The Little Mermaid ... Louis
1980 Сияние / The Shining ... Orville
1973 Робин Гуд / Robin Hood ... Sheriff of Nottingham - A Wolf
1964 Мэри Поппинс / Mary Poppins ... Uncle Albert
1963 Меч в камне / The Sword in the Stone ... Archimedes
1958 Спящая красавица / Sleeping Beauty ... Hubert
1951 Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland ... The Walrus
1949 Приключения Икабода и мистера Тоада / The Adventures of Ichabod and Mr. Toad ... Cyril Proudbottom
Полный список работ дубляжа
Работы в театре
Театр Сатиры, с 2001 года
«Орнифль» ... Маштю
«Хомо эректус» ... депутат Говоров
«Идеальное убийство» ... Ричард Морган
«Андрюша» ... Никита Михалков и Виталий Вульф
«Поле битвы после победы принадлежит мародерам»
«Игра»
«Нам всё ещё смешно»
«Малыш и Карлсон, который живет на крыше» ... Рулле
«Бешеные деньги»
«Свободу за Любовь!» ... Гистерий
Дискография
2005 Шлем ужаса (аудио-версия книги Виктора Пелевина)
Награды и премии
2002 Премия «ТЭФИ» как лучшему ведущему юмористической программы
2001 Премия «ТЭФИ» за программу «Тушите свет!»
- Кто ОнЛайн здесь, на этой странице [ помочь проекту ]