С участием персоны 585 раздач
Краткая биография
Имя: Harvey Keitel
Дата рождения: 13 мая, 1939 | телец
Место рождения: Бруклин, Нью-Йорк, США
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, криминал, комедия
Рост: 1.71 м
Супруга: Лоррэйн Бракко (развод, один ребенок), Дафна Кэстнер (один ребенок)
Дата рождения: 13 мая, 1939 | телец
Место рождения: Бруклин, Нью-Йорк, США
Карьера: Актер, продюсер
Жанр: Драма, криминал, комедия
Рост: 1.71 м
Супруга: Лоррэйн Бракко (развод, один ребенок), Дафна Кэстнер (один ребенок)
Биография
Судьба Кейтеля - тот редкий случай, когда актер всем обязан исключительно одному-единственному режиссеру. Малоизвестный актер-неудачник, постоянно переходящий из труппы в труппу, появился на экране только благодаря молодому, тогда еще начинающему режиссеру Мартину Скорсезе. В каждом фильме Скорсезе на протяжении нескольких лет одну из главных ролей играл Кейтель. И хотя снимался актер много и у разных режиссеров (например, исполнил одну из ролей в «Криминальном чтиве»), ни у кого другого его талант так, как у Скорсезе, не раскрывался.
Харви Кeйтель родился в Нью-Йорке, в бруклинском районе Брайтон - Бич (штат Нью - Йорк, США).
Учился в Актерской студии в Нью -Йорке. Харви Кeйтель около десяти лет работал в различных небольших театрах, в малоизвестных труппах и приобрел известность, лишь снявшись в ранних фильмах Мартина Скорсезе, а первым из них стала лента `Кто стучится в дверь ко мне?`. Кстати, чаще него с этим режиссером работал только Роберт Де Ниро. После успешной работы с Мартином Скорсезе в 70 - х годах, после `Таксиста` (1976) карьера Харви Кeйтеля испытала некий провал, хотя он и продолжал много сниматься, и вновь об актере заговорили с выходом на экраны `Последнего искушения Христа` (1988), в котором он мастерски исполнил роль неистового Иуды. Этотфильм Мартина Скорсезе возвестил о возвращении Харви Кейтеля, что подтвердили его работы в `Тельме и Луизе`, `Багси`, `Смертоносных мыслях`.
В 90 - е годы актер стал одной из ярких фигур Голливуда, сыграв в `Бешеных псах` (1992) (и решившись стать сопродюсером этого фильма) и в `Криминальном чтиве` (1994) Квентина Тарантино, в `Плохом лейтенанте` Абеля Феррары, в боевиках `Возврата нет` и `Восходящее солнце`, а любовная драма Джейн Кэмпион `Пианино` (1993) раскрыла новые грани таланта актера. Новым успехом Харви Кейтеля стал культовый фильм `От заката до рассвета` (1996) Роберта Родригеса.
Американский исполнитель главных ролей, снимался в фильмах Мартина Скорсезе, часто играет сильные и сложные роли.
Бывший моряк, он учился актерскому мастерству у Ли Страсберга (Lee Strasberg) и Стеллы Эдлер (Stella Adler). Начинал с игры в театре далеком от Бродвея. Был женат на Лоррэйн Бракко (Lorraine Bracco). Впервые сильное впечатление он произвел в автобиографическом фильме Мартина Скорсезе "Злые улицы". У того же Скорсезе до этого он снялся в первом фильме режиссера "Кто стучится в дверь ко мне". Итальянец и католик Скорсезе сказал: "Он во многом очень похож на меня, хотя он и польский еврей из Бруклина".
Кайтел учился в Студии Актеров (Actors' Studio) и работал в летних и гастролирующих театрах 10 лет, пока не прорвался в кино. Когда его работа со Скорсезе стала угрожать ему остаться в амлуа крутых, современных ребят из большого города, он стал браться за совсем иные роли. Тогда как его игра в фильме "Алиса здесь больше не живет" была убедительной, роль австрийского детектива в картине 1980 года "Неудачный момент: чувственная одержимость", кажется, далась ему с трудом. Интересно, что почти такую же роль он сыграл в фильме "Страшные мысли" (1991) только без немецкого акцента.
Помимо характерных ролей и ролей второго плана в разнообразных американских картинах, он интенсивно работал за рубежом. Так он сыграл главную роль в замечательном фильме Ридли Скотта "Дуэлянты" (1977), снялся у Бертрана Тавернье в "Прямом репортаже о смерти" (1980) и "Ночи в Варенне" (1982) и во многих других фильмах. Большое впечатление произвела его игра в роли Иуды в противоречивом фильме Скорсезе "Последнее искушение Христа" (1988). О нем говорили также много, как и о самом фильме.
Другой источник:
В 1991 году Кайтел становится звездой первой величины после 20 лет работы в кино, хотя в нашей стране многим он полюбился намного раньше. Он сыграл роли детективов в "Тельме и Луизе" и "Страшных мыслях". За роль гангстера Микки Коэна в "Багси" он получил "оскарную" номинацию. Интересно, что роль Багси Сигела он сыграл и в телефильме "История Вирджинии Хилл" 1974 года.
Не делая различия между главными ролями и ролями второго плана, Кайтел продолжает работать очень профессионально и стабильно только в тех проектах, которые вызывают его интерес. Он выдает мощнейшую игру в роли бандита в картине "Бешеные псы" (он был также сопродюсером), а его игру коррумпированного полицейского, жаждущего раскаяния, в "Плохом полицейском" можно назвать потрясающей и уникальной. Затем он создал незабываемые образы в роли убийцы в фильме "Нет возврата" (американский вариант "Никиты") и в роли расиста-полицейского в "Восходящем солнце" (оба в 1993). Романтический и уязвимый образ он создает в получившем широкое признание фильме "Пианино" Джейн Кэмпион. В этом фильме и в "Плохом полицейском" он снимался полностью обнаженным без всякого ущерба для естественности, что так редко наблюдается у актеров.
В 1993 году он снялся в роли режиссера вместе с Мадонной в картине "Опасная игра". В 1994 году универсальность актера была подтверждена такими фильмами, как "Заварушка с обезьяной", "Криминальное чтиво" (комическая вариация его роли "чистильщика" из "Нет возврата/Убийца") и "Воображаемые преступления". Затем последовали фильмы "Дым" и "Клокеры" (оба в 1995 году). Иногда пугающе напряженный и часто ассоциирующийся с темной стороной человеческой души, Кайтел, возможно, и не является "звездой" в общепринятом смысле, но для меня его харизматичность и обаяние дороже звездной пыли таких актеров, как Круз или Брэд Питт, например. Режиссеры знают, что на него можно положиться, а я знаю, что если он указан в титрах, то фильм уже стоит посмотреть. Из последних фильмов мне больше всего нравится его сильная психологическая и драматическая работа над образом бандита в "Зоне преступности".
Харви Кeйтель родился в Нью-Йорке, в бруклинском районе Брайтон - Бич (штат Нью - Йорк, США).
Учился в Актерской студии в Нью -Йорке. Харви Кeйтель около десяти лет работал в различных небольших театрах, в малоизвестных труппах и приобрел известность, лишь снявшись в ранних фильмах Мартина Скорсезе, а первым из них стала лента `Кто стучится в дверь ко мне?`. Кстати, чаще него с этим режиссером работал только Роберт Де Ниро. После успешной работы с Мартином Скорсезе в 70 - х годах, после `Таксиста` (1976) карьера Харви Кeйтеля испытала некий провал, хотя он и продолжал много сниматься, и вновь об актере заговорили с выходом на экраны `Последнего искушения Христа` (1988), в котором он мастерски исполнил роль неистового Иуды. Этотфильм Мартина Скорсезе возвестил о возвращении Харви Кейтеля, что подтвердили его работы в `Тельме и Луизе`, `Багси`, `Смертоносных мыслях`.
В 90 - е годы актер стал одной из ярких фигур Голливуда, сыграв в `Бешеных псах` (1992) (и решившись стать сопродюсером этого фильма) и в `Криминальном чтиве` (1994) Квентина Тарантино, в `Плохом лейтенанте` Абеля Феррары, в боевиках `Возврата нет` и `Восходящее солнце`, а любовная драма Джейн Кэмпион `Пианино` (1993) раскрыла новые грани таланта актера. Новым успехом Харви Кейтеля стал культовый фильм `От заката до рассвета` (1996) Роберта Родригеса.
Американский исполнитель главных ролей, снимался в фильмах Мартина Скорсезе, часто играет сильные и сложные роли.
Бывший моряк, он учился актерскому мастерству у Ли Страсберга (Lee Strasberg) и Стеллы Эдлер (Stella Adler). Начинал с игры в театре далеком от Бродвея. Был женат на Лоррэйн Бракко (Lorraine Bracco). Впервые сильное впечатление он произвел в автобиографическом фильме Мартина Скорсезе "Злые улицы". У того же Скорсезе до этого он снялся в первом фильме режиссера "Кто стучится в дверь ко мне". Итальянец и католик Скорсезе сказал: "Он во многом очень похож на меня, хотя он и польский еврей из Бруклина".
Кайтел учился в Студии Актеров (Actors' Studio) и работал в летних и гастролирующих театрах 10 лет, пока не прорвался в кино. Когда его работа со Скорсезе стала угрожать ему остаться в амлуа крутых, современных ребят из большого города, он стал браться за совсем иные роли. Тогда как его игра в фильме "Алиса здесь больше не живет" была убедительной, роль австрийского детектива в картине 1980 года "Неудачный момент: чувственная одержимость", кажется, далась ему с трудом. Интересно, что почти такую же роль он сыграл в фильме "Страшные мысли" (1991) только без немецкого акцента.
Помимо характерных ролей и ролей второго плана в разнообразных американских картинах, он интенсивно работал за рубежом. Так он сыграл главную роль в замечательном фильме Ридли Скотта "Дуэлянты" (1977), снялся у Бертрана Тавернье в "Прямом репортаже о смерти" (1980) и "Ночи в Варенне" (1982) и во многих других фильмах. Большое впечатление произвела его игра в роли Иуды в противоречивом фильме Скорсезе "Последнее искушение Христа" (1988). О нем говорили также много, как и о самом фильме.
Другой источник:
В 1991 году Кайтел становится звездой первой величины после 20 лет работы в кино, хотя в нашей стране многим он полюбился намного раньше. Он сыграл роли детективов в "Тельме и Луизе" и "Страшных мыслях". За роль гангстера Микки Коэна в "Багси" он получил "оскарную" номинацию. Интересно, что роль Багси Сигела он сыграл и в телефильме "История Вирджинии Хилл" 1974 года.
Не делая различия между главными ролями и ролями второго плана, Кайтел продолжает работать очень профессионально и стабильно только в тех проектах, которые вызывают его интерес. Он выдает мощнейшую игру в роли бандита в картине "Бешеные псы" (он был также сопродюсером), а его игру коррумпированного полицейского, жаждущего раскаяния, в "Плохом полицейском" можно назвать потрясающей и уникальной. Затем он создал незабываемые образы в роли убийцы в фильме "Нет возврата" (американский вариант "Никиты") и в роли расиста-полицейского в "Восходящем солнце" (оба в 1993). Романтический и уязвимый образ он создает в получившем широкое признание фильме "Пианино" Джейн Кэмпион. В этом фильме и в "Плохом полицейском" он снимался полностью обнаженным без всякого ущерба для естественности, что так редко наблюдается у актеров.
В 1993 году он снялся в роли режиссера вместе с Мадонной в картине "Опасная игра". В 1994 году универсальность актера была подтверждена такими фильмами, как "Заварушка с обезьяной", "Криминальное чтиво" (комическая вариация его роли "чистильщика" из "Нет возврата/Убийца") и "Воображаемые преступления". Затем последовали фильмы "Дым" и "Клокеры" (оба в 1995 году). Иногда пугающе напряженный и часто ассоциирующийся с темной стороной человеческой души, Кайтел, возможно, и не является "звездой" в общепринятом смысле, но для меня его харизматичность и обаяние дороже звездной пыли таких актеров, как Круз или Брэд Питт, например. Режиссеры знают, что на него можно положиться, а я знаю, что если он указан в титрах, то фильм уже стоит посмотреть. Из последних фильмов мне больше всего нравится его сильная психологическая и драматическая работа над образом бандита в "Зоне преступности".
Знаете ли Вы, что
- Его родители - польские евреи - держали ларек с прохладительными напитками на Брайтон-Бич.
- В 16 лет решил поступить в морскую пехоту, служба в которой привела его в Ливан. После возвращения Кайтел начал работать судебным репортером.
- Позже Кайтел поступил одновременно в Нью-Йоркский университет и в актерскую студию, где его наставниками были Стелла Адлер, Фрэнк Корсаро и Ли Страсберг
- В 16 лет решил поступить в морскую пехоту, служба в которой привела его в Ливан. После возвращения Кайтел начал работать судебным репортером.
- Позже Кайтел поступил одновременно в Нью-Йоркский университет и в актерскую студию, где его наставниками были Стелла Адлер, Фрэнк Корсаро и Ли Страсберг
Фильмография
2019 Эсав / Esau ... Abraham
2019 Ирландец / The Irishman ... Angelo Bruno
2019 Раскрашенная птица / The Painted Bird ... Priest
2019 До скорой встречи / See You Soon ... Billy
2018 Оцепеневший: На краю конца / The Last Man ... Noe
2018 Для начала захватим Бруклин / First We Take Brooklyn ... Anatoly
2017 Ложь, которую мы говорим / Lies We Tell ... Demi
2017 Мадам / Madame
2016 Комик / The Comedian ... Mac Schiltz
2016 Избранный / Chosen ... Sonson
2015 Нелепая шестёрка / The Ridiculous 6 (ТВ) ... Smiley
2015 Преступники / Outlaws (короткометражный) ... The Director
2015 Молодость / Youth ... Mick Boyle
2014 Рио, я люблю тебя / Rio, eu te amo
2014 Знает только Бог / God Only Knows ... Salvatore Vitaglia
2014 Двое в городе / Two Men in Town
2014 Отель «Гранд Будапешт» / The Grand Budapest Hotel ... Ludwig
2013 Конгресс / The Congress ... Al
2013 Прощание с дураками / A Farewell to Fools ... Father Johanis
2012 Fatal Honeymoon (ТВ) ... Tommy Thomas
2012 Королевство полной луны / Moonrise Kingdom ... Commander Pierce
2010 Последний крестный отец / The Last Godfather ... Don Carini
2010 Знакомство с Факерами 2 / Little Fockers ... Randy Weir
2010 Как достойно встретить смерть / A Beginner's Guide to Endings ... Duke White
2009 Сбиться с пути / Wrong Turn at Tahoe ... Nino
2009 Служители / The Ministers ... Joseph Bruno
2009 Life on Mars: Time Warp (видео, короткометражный) ... Gene Hunt
2008 – 2009 Жизнь на Марсе / Life on Mars (сериал) ... Lieutenant Gene Hunt
2007 Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets ... Sadusky
2007 Мой самый сексуальный год / My Sexiest Year ... Zowie
2006 Торговец камнями / Il mercante di pietre ... The Merchant
2006 Путь к 11 сентября / The Path to 9/11 (ТВ) ... John O'Neill
2006 Преступление / A Crime ... Roger Culkin
2006 Последний танец / One Last Dance ... Terrtano
2005 Тени на солнце / The Shadow Dancer ... Weldon
2005 Будь круче! / Be Cool ... Nick Carr
2004 Мост короля Людовика Святого / The Bridge of San Luis Rey ... Uncle Pio
2004 Сокровище нации / National Treasure ... Sadusky
2003 Heroes of Comedy: Women on Top (мини-сериал)
2003 Кто убил идею? / Who Killed the Idea? (короткометражный) ... Private Investigator
2003 Бойня в Пуэрто Валларта / Puerto Vallarta Squeeze ... Walter McGrane
2003 Chasing the Elephant (короткометражный) ... The Mystery Man
2003 Мечты о Джулии / Dreaming of Julia ... Che
2003 Загадка Галиндеза / El misterio Galíndez ... Edward Robards
2003 Ограбление по-французски / Crime Spree ... Frankie Zammeti
2002 Бипер / Beeper ... Zolo
2002 Красный Дракон / Red Dragon ... Jack Crawford
2002 Гиностра / Ginostra ... Matt Benson
2002 Нигде / Nowhere
2001 Мнения сторон / Taking Sides ... Major Steve Arnold
2001 Серая зона / The Grey Zone ... SS-Oberscharfuhrer Eric Muhsfeldt
2001 Капкан любви / Nailed ... Tony Romano
2000 Стерва / Vipera ... Leone
2000 Никки, дьявол – младший / Little Nicky ... Dad
2000 Принц центрального парка / Prince of Central Park ... The Guardian
2000 Ю-571 / U-571 ... CPO Henry Klough
2000 Взрыв / Fail Safe (ТВ) ... Brig. Gen. Warren Black
1999 Присутствие духа / Presence of Mind ... The Master
1999 Священный дым / Holy Smoke ... PJ Waters
1999 Три сезона / Three Seasons ... James Hager
1998 Мой Дикий Запад / Il mio West ... Johnny Lowen
1998 Я – Элвис, ты – Мэрилин / Finding Graceland ... Elvis
1998 Где ты, Лулу? / Lulu on the Bridge ... Izzy Maurer
1998 Шадрак / Shadrach ... Vernon
1997 Волшебная история / FairyTale: A True Story ... Harry Houdini
1997 Полицейские / Cop Land ... Ray Donlan
1997 Зона преступности / City of Industry ... Roy Egan
1996 Как удержаться на плаву / Head Above Water ... George
1995 От заката до рассвета / From Dusk Till Dawn ... Jacob Fuller
1995 Толкачи / Clockers ... Det. Rocco Klein
1995 Взгляд Одиссея / To vlemma tou Odyssea ... A
1995 С унынием в лице / Blue in the Face ... Auggie Wren
1994 Дым / Smoke ... Augustus 'Auggie' Wren
1994 Благородный аферист / Imaginary Crimes ... Ray Weiler
1994 Тот, кто влюблен / Somebody to Love ... Harry Harrelson
1994 Криминальное чтиво / Pulp Fiction ... The Wolf
1994 Неприятности с обезьянкой / Monkey Trouble ... Azro
1993 Молодые американцы / The Young Americans ... John Harris
1993 Опасные игры / Dangerous Game ... Eddie Israel
1993 Восходящее солнце / Rising Sun ... Lt. Tom Graham
1993 Убийца / Point of No Return ... Victor the Cleaner
1992 Пианино / The Piano ... George Baines
1992 Плохой лейтенант / Bad Lieutenant ... The Lieutenant
1992 Сестричка, действуй / Sister Act ... Vince LaRocca
1991 Бешеные псы / Reservoir Dogs ... Mr. White - Larry Dimmick
1991 Багси / Bugsy ... Mickey Cohen
1991 Тельма и Луиза / Thelma & Louise ... Hal
1991 Смертельные мысли / Mortal Thoughts ... Det. John Woods
1990 Битва трех королей ... Сандобал
1990 Два Джейка / The Two Jakes ... Julius 'Jake' Berman
1989 Imagining America (ТВ)
1989 This Ain't Bebop (ТВ, короткометражный)
1989 Два злобных глаза / Due occhi diabolici ... Roderick Usher
1989 Январский человек / The January Man ... Police Commissioner Frank Starkey
1988 Дорогой Горбачёв / Caro Gorbaciov ... Nikolaj Bucharin
1988 Крупные охотники / Grandi cacciatori ... Thomas
1988 Последнее искушение Христа / The Last Temptation of Christ ... Judas
1987 Специалист по съему / The Pick-up Artist ... Alonzo Scolara
1987 Слухач / Blindside ... Penfield Gruber
1986 Дело назаретянина / L'inchiesta ... Ponzio Pilato
1986 Американская жена / La sposa americana ... Sacha
1986 Мужской клуб / The Men's Club ... Solly Berliner
1986 Мошенники / Wise Guys ... Bobby DiLea
1986 Не в своей тарелке / Off Beat ... Mickey
1985 Рыцарь дракона / El caballero del dragón ... Klever
1985 Сложная интрига с женщинами, переулками и преступлениями / Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti ... Frankie
1985 Baciami strega (ТВ)
1985 – 1987 Удивительные истории / Amazing Stories (сериал) ... Byron Sullivan
1984 Немо / Nemo ... Mr. Legend
1984 Влюбленные / Falling in Love ... Ed Lasky
1984 Прекрасная Отеро / La bella Otero (ТВ) ... Jurgens
1983 Камень во рту / Une pierre dans la bouche ... The fugitive
1983 На виду / Exposed ... Rivas
1983 Убийца полицейских / Copkiller (l'assassino dei poliziotti) ... Lt. Fred O'Connor
1982 Ночь Варенны / La Nuit de Varennes ... Thomas Paine
1981 Граница / The Border ... Cat
1980 Нетерпение чувств / Bad Timing ... Inspector Netusil
1980 Сатурн 3 / Saturn 3 ... Benson
1979 Прямой репортаж о смерти / La Mort en direct ... Roddy
1979 Крыло Орла / Eagle's Wing ... Henry
1978 Пальцы / Fingers ... Jimmy Fingers
1977 Конвейер / Blue Collar ... Jerry
1977 Дуэлянты / The Duellists ... Feraud
1976 Добро пожаловать в Лос-Анджелес / Welcome to L.A. ... Ken Hood
1976 Баффало Билл и индейцы / Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson ... The Relative (Ed Goodman)
1976 Маманя, Бюст и Живчик / Mother, Jugs & Speed ... Speed
1976 Таксист / Taxi Driver ... Sport
1975 Таков закон жизни / That's the Way of the World ... Coleman Buckmaster
1974 Алиса здесь больше не живет / Alice Doesn't Live Here Anymore ... Ben Eberhart
1974 История Вирджинии Хилл / Virginia Hill (ТВ) ... Bugsy Siegel
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Jerry Talaba
1973 Злые улицы / Mean Streets ... Charlie
1971 – ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... Jerry
1967 Кто стучится в дверь ко мне? / I Call First ... J.R.
1967 – 1969 Полиция Нью-Йорка / N.Y.P.D. (сериал)
1965 – 1974 ФБР / The F.B.I. (сериал) ... Ernie
2019 Ирландец / The Irishman ... Angelo Bruno
2019 Раскрашенная птица / The Painted Bird ... Priest
2019 До скорой встречи / See You Soon ... Billy
2018 Оцепеневший: На краю конца / The Last Man ... Noe
2018 Для начала захватим Бруклин / First We Take Brooklyn ... Anatoly
2017 Ложь, которую мы говорим / Lies We Tell ... Demi
2017 Мадам / Madame
2016 Комик / The Comedian ... Mac Schiltz
2016 Избранный / Chosen ... Sonson
2015 Нелепая шестёрка / The Ridiculous 6 (ТВ) ... Smiley
2015 Преступники / Outlaws (короткометражный) ... The Director
2015 Молодость / Youth ... Mick Boyle
2014 Рио, я люблю тебя / Rio, eu te amo
2014 Знает только Бог / God Only Knows ... Salvatore Vitaglia
2014 Двое в городе / Two Men in Town
2014 Отель «Гранд Будапешт» / The Grand Budapest Hotel ... Ludwig
2013 Конгресс / The Congress ... Al
2013 Прощание с дураками / A Farewell to Fools ... Father Johanis
2012 Fatal Honeymoon (ТВ) ... Tommy Thomas
2012 Королевство полной луны / Moonrise Kingdom ... Commander Pierce
2010 Последний крестный отец / The Last Godfather ... Don Carini
2010 Знакомство с Факерами 2 / Little Fockers ... Randy Weir
2010 Как достойно встретить смерть / A Beginner's Guide to Endings ... Duke White
2009 Сбиться с пути / Wrong Turn at Tahoe ... Nino
2009 Служители / The Ministers ... Joseph Bruno
2009 Life on Mars: Time Warp (видео, короткометражный) ... Gene Hunt
2008 – 2009 Жизнь на Марсе / Life on Mars (сериал) ... Lieutenant Gene Hunt
2007 Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets ... Sadusky
2007 Мой самый сексуальный год / My Sexiest Year ... Zowie
2006 Торговец камнями / Il mercante di pietre ... The Merchant
2006 Путь к 11 сентября / The Path to 9/11 (ТВ) ... John O'Neill
2006 Преступление / A Crime ... Roger Culkin
2006 Последний танец / One Last Dance ... Terrtano
2005 Тени на солнце / The Shadow Dancer ... Weldon
2005 Будь круче! / Be Cool ... Nick Carr
2004 Мост короля Людовика Святого / The Bridge of San Luis Rey ... Uncle Pio
2004 Сокровище нации / National Treasure ... Sadusky
2003 Heroes of Comedy: Women on Top (мини-сериал)
2003 Кто убил идею? / Who Killed the Idea? (короткометражный) ... Private Investigator
2003 Бойня в Пуэрто Валларта / Puerto Vallarta Squeeze ... Walter McGrane
2003 Chasing the Elephant (короткометражный) ... The Mystery Man
2003 Мечты о Джулии / Dreaming of Julia ... Che
2003 Загадка Галиндеза / El misterio Galíndez ... Edward Robards
2003 Ограбление по-французски / Crime Spree ... Frankie Zammeti
2002 Бипер / Beeper ... Zolo
2002 Красный Дракон / Red Dragon ... Jack Crawford
2002 Гиностра / Ginostra ... Matt Benson
2002 Нигде / Nowhere
2001 Мнения сторон / Taking Sides ... Major Steve Arnold
2001 Серая зона / The Grey Zone ... SS-Oberscharfuhrer Eric Muhsfeldt
2001 Капкан любви / Nailed ... Tony Romano
2000 Стерва / Vipera ... Leone
2000 Никки, дьявол – младший / Little Nicky ... Dad
2000 Принц центрального парка / Prince of Central Park ... The Guardian
2000 Ю-571 / U-571 ... CPO Henry Klough
2000 Взрыв / Fail Safe (ТВ) ... Brig. Gen. Warren Black
1999 Присутствие духа / Presence of Mind ... The Master
1999 Священный дым / Holy Smoke ... PJ Waters
1999 Три сезона / Three Seasons ... James Hager
1998 Мой Дикий Запад / Il mio West ... Johnny Lowen
1998 Я – Элвис, ты – Мэрилин / Finding Graceland ... Elvis
1998 Где ты, Лулу? / Lulu on the Bridge ... Izzy Maurer
1998 Шадрак / Shadrach ... Vernon
1997 Волшебная история / FairyTale: A True Story ... Harry Houdini
1997 Полицейские / Cop Land ... Ray Donlan
1997 Зона преступности / City of Industry ... Roy Egan
1996 Как удержаться на плаву / Head Above Water ... George
1995 От заката до рассвета / From Dusk Till Dawn ... Jacob Fuller
1995 Толкачи / Clockers ... Det. Rocco Klein
1995 Взгляд Одиссея / To vlemma tou Odyssea ... A
1995 С унынием в лице / Blue in the Face ... Auggie Wren
1994 Дым / Smoke ... Augustus 'Auggie' Wren
1994 Благородный аферист / Imaginary Crimes ... Ray Weiler
1994 Тот, кто влюблен / Somebody to Love ... Harry Harrelson
1994 Криминальное чтиво / Pulp Fiction ... The Wolf
1994 Неприятности с обезьянкой / Monkey Trouble ... Azro
1993 Молодые американцы / The Young Americans ... John Harris
1993 Опасные игры / Dangerous Game ... Eddie Israel
1993 Восходящее солнце / Rising Sun ... Lt. Tom Graham
1993 Убийца / Point of No Return ... Victor the Cleaner
1992 Пианино / The Piano ... George Baines
1992 Плохой лейтенант / Bad Lieutenant ... The Lieutenant
1992 Сестричка, действуй / Sister Act ... Vince LaRocca
1991 Бешеные псы / Reservoir Dogs ... Mr. White - Larry Dimmick
1991 Багси / Bugsy ... Mickey Cohen
1991 Тельма и Луиза / Thelma & Louise ... Hal
1991 Смертельные мысли / Mortal Thoughts ... Det. John Woods
1990 Битва трех королей ... Сандобал
1990 Два Джейка / The Two Jakes ... Julius 'Jake' Berman
1989 Imagining America (ТВ)
1989 This Ain't Bebop (ТВ, короткометражный)
1989 Два злобных глаза / Due occhi diabolici ... Roderick Usher
1989 Январский человек / The January Man ... Police Commissioner Frank Starkey
1988 Дорогой Горбачёв / Caro Gorbaciov ... Nikolaj Bucharin
1988 Крупные охотники / Grandi cacciatori ... Thomas
1988 Последнее искушение Христа / The Last Temptation of Christ ... Judas
1987 Специалист по съему / The Pick-up Artist ... Alonzo Scolara
1987 Слухач / Blindside ... Penfield Gruber
1986 Дело назаретянина / L'inchiesta ... Ponzio Pilato
1986 Американская жена / La sposa americana ... Sacha
1986 Мужской клуб / The Men's Club ... Solly Berliner
1986 Мошенники / Wise Guys ... Bobby DiLea
1986 Не в своей тарелке / Off Beat ... Mickey
1985 Рыцарь дракона / El caballero del dragón ... Klever
1985 Сложная интрига с женщинами, переулками и преступлениями / Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti ... Frankie
1985 Baciami strega (ТВ)
1985 – 1987 Удивительные истории / Amazing Stories (сериал) ... Byron Sullivan
1984 Немо / Nemo ... Mr. Legend
1984 Влюбленные / Falling in Love ... Ed Lasky
1984 Прекрасная Отеро / La bella Otero (ТВ) ... Jurgens
1983 Камень во рту / Une pierre dans la bouche ... The fugitive
1983 На виду / Exposed ... Rivas
1983 Убийца полицейских / Copkiller (l'assassino dei poliziotti) ... Lt. Fred O'Connor
1982 Ночь Варенны / La Nuit de Varennes ... Thomas Paine
1981 Граница / The Border ... Cat
1980 Нетерпение чувств / Bad Timing ... Inspector Netusil
1980 Сатурн 3 / Saturn 3 ... Benson
1979 Прямой репортаж о смерти / La Mort en direct ... Roddy
1979 Крыло Орла / Eagle's Wing ... Henry
1978 Пальцы / Fingers ... Jimmy Fingers
1977 Конвейер / Blue Collar ... Jerry
1977 Дуэлянты / The Duellists ... Feraud
1976 Добро пожаловать в Лос-Анджелес / Welcome to L.A. ... Ken Hood
1976 Баффало Билл и индейцы / Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson ... The Relative (Ed Goodman)
1976 Маманя, Бюст и Живчик / Mother, Jugs & Speed ... Speed
1976 Таксист / Taxi Driver ... Sport
1975 Таков закон жизни / That's the Way of the World ... Coleman Buckmaster
1974 Алиса здесь больше не живет / Alice Doesn't Live Here Anymore ... Ben Eberhart
1974 История Вирджинии Хилл / Virginia Hill (ТВ) ... Bugsy Siegel
1973 – 1978 Коджак / Kojak (сериал) ... Jerry Talaba
1973 Злые улицы / Mean Streets ... Charlie
1971 – ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... Jerry
1967 Кто стучится в дверь ко мне? / I Call First ... J.R.
1967 – 1969 Полиция Нью-Йорка / N.Y.P.D. (сериал)
1965 – 1974 ФБР / The F.B.I. (сериал) ... Ernie
Озвучивание
2018 Остров собак / Isle of Dogs ... Gondo
2006 Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys ... Miro
1987 Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама / Dear America: Letters Home from Vietnam (ТВ) ... 2nd Lt. Donald Jacques
2006 Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys ... Miro
1987 Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама / Dear America: Letters Home from Vietnam (ТВ) ... 2nd Lt. Donald Jacques
Продюсер
2003 Мечты о Джулии / Dreaming of Julia
2001 Серая зона / The Grey Zone
1999 Три сезона / Three Seasons
1995 С унынием в лице / Blue in the Face
1991 Бешеные псы / Reservoir Dogs
2001 Серая зона / The Grey Zone
1999 Три сезона / Three Seasons
1995 С унынием в лице / Blue in the Face
1991 Бешеные псы / Reservoir Dogs
Награды и премии
Премия Гильдии актеров, 2020 год
Номинации: Лучший актерский состав («Ирландец»)
Премия Гильдии актеров, 2015 год
Номинации: Лучший актерский состав («Отель «Гранд Будапешт»»)
Карловы Вары, 2004 год
Победитель: Специальный приз за выдающийся вклад в мировое кино
ММКФ, 2002 год
Победитель: Приз имени К.С. Станиславского «Верю!»
Сатурн, 1996 год
Номинации: Лучший актер второго плана («От заката до рассвета»)
Берлинский кинофестиваль, 1995 год
Победитель: Серебряный Медведь - специальный приз жюри («Дым»)
Оскар, 1992 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Багси»)
Золотой глобус, 1992 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Багси»)
Золотая малина, 1989 год
Номинации: Худшая мужская роль второго плана («Последнее искушение Христа»)
Номинации: Лучший актерский состав («Ирландец»)
Премия Гильдии актеров, 2015 год
Номинации: Лучший актерский состав («Отель «Гранд Будапешт»»)
Карловы Вары, 2004 год
Победитель: Специальный приз за выдающийся вклад в мировое кино
ММКФ, 2002 год
Победитель: Приз имени К.С. Станиславского «Верю!»
Сатурн, 1996 год
Номинации: Лучший актер второго плана («От заката до рассвета»)
Берлинский кинофестиваль, 1995 год
Победитель: Серебряный Медведь - специальный приз жюри («Дым»)
Оскар, 1992 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Багси»)
Золотой глобус, 1992 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Багси»)
Золотая малина, 1989 год
Номинации: Худшая мужская роль второго плана («Последнее искушение Христа»)