- Меню персоны
- Добавить в закладки
- Опубликовать ссылку
- Фотографии 15
- Создал23.06.2009 в 14:27
- WhiteUnicorn
- Ред.19.04.2022 в 19:52
- Alledis
- Информация
- Если Вы нашли ошибку в информации о персоне, просим Вас сообщить об этом автору персоны или на форуме здесь.
С участием персоны 111 раздач
Краткая биография
Имя: Sofia Coppola
Дата рождения: 14 мая, 1971 | телец
Место рождения: Нью-Йорк, США
Карьера: Актриса, сценарист, продюсер, режиссер
Жанр: Драма, комедия, криминал
Рост: 1.66 м
Супруг: Спайк Джонз (развод), Томас Марс (двое детей)
Семья: Фрэнсис Форд Коппола (отец), Талия Шайр (тетя), Роман Коппола (брат), Николас Кейдж (двоюродный брат), Джейсон Шварцман (двоюродный брат), Роберт Шварцман (двоюродный брат)
Дата рождения: 14 мая, 1971 | телец
Место рождения: Нью-Йорк, США
Карьера: Актриса, сценарист, продюсер, режиссер
Жанр: Драма, комедия, криминал
Рост: 1.66 м
Супруг: Спайк Джонз (развод), Томас Марс (двое детей)
Семья: Фрэнсис Форд Коппола (отец), Талия Шайр (тетя), Роман Коппола (брат), Николас Кейдж (двоюродный брат), Джейсон Шварцман (двоюродный брат), Роберт Шварцман (двоюродный брат)
Биография
София Коппола (англ. Sofia Carmina Coppola) - американская актриса, кинорежиссёр, продюсер, дочь Френсиса Форда Копполы и двоюродная сестра Николаса Кейджа.
Принцесса американского кинематографа и «мафиозного клана» Коппола – именно так чаще всего величают режиссера, актрису и дизайнера-костюмера Софию Копполу. Впервые она появилась на большом экране буквально в пеленках, и, казалось, судьба единственной дочери великого режиссера была решена. Но, сыграв больше десяти ролей, София пришла к однозначному выводу – актрисой она быть не хочет.
Обычно наследницы громких фамилий доставляют массу хлопот своим богатым и знаменитым родителям: по неписаному сценарию, в раннем детстве они проявляют капризный нрав, в юности крутят романы с молодыми людьми сомнительной репутации, а годам к двадцати попадают в скандальные хроники желтой прессы. Но с Софией дела обстояли иначе – она долгое время не была объектом папарацци, предпочитая оставаться в тени. Свою роль сыграло и воспитание – полуитальянская патриархальная семья точно не одобрила бы скандальность наследницы. Впрочем, с выходом фильма «Трудности Перевода» все изменилось. Но обо всем по порядку.
София Кармина Коппола появилась на свет 14 мая 1971 года в Нью-Йорке. Второе имя она получила в честь деда, знаменитого композитора Кармине Копполы, автора музыки ко многим фильмам ее отца, еще более знаменитого Френсиса Форда Копполы.
Детство Софии было совершенно непохоже на детство среднестатистического американского ребенка. Оно и понятно – отец постоянно пропадал на съемках того или иного фильма, а в детях, особенно единственной дочери, души не чаял. Поэтому таскал их с собой на все съемочные площадки. К тому же, Френсис Форд очень хотел, чтобы детские годы его детей были отличны от его детских лет. «Мое детство оставило болезненные воспоминания. Я всегда мечтал о том, чтобы уж мои-то дети росли счастливыми», – часто повторял он.
У него были все основания жаловаться на тяжелое детство: в девять лет он подхватил полиомиелит и на полтора года слег в постель. Единственным развлечением для мальчика стал кукольный театр, который подарили ему родители. Игрушечная сцена стала первой «съемочной площадкой» Фрэнсиса, а куклы – первыми актерами, беспрекословно выполнявшими все его директивы. Много лет спустя за ним закрепится репутация режиссера с «железными нотками в голосе».
Френсис Форд считал, что актерство – лучшая «игра» для его подрастающих детей. Первой ролью Софии стал эпизод из первого «Крестного Отца» («The Godfather», 1972), в котором девочка «сыграла» грудного Майкла Рицци, проходящего через обряд крещения в кульминационной сцене фильма. Спустя два года последовала еще более эпизодическая роль во второй части фильма – «Крестный Отец. Часть Вторая» («The Godfather. Part II», 1974).
В шесть лет София оказалась на съемках самого трудного для Френсиса Форда фильма – «Апокалипсис Сегодня» («Apocalypse Now», 1979). На съемочной площадке этого гениального фильма творилось черт знает что: располневший до безобразия Марлон Брандо нес отсебятину и закатывал «внеплановые сцены», требуя космических гонораров, Деннис Хоппер на «завтрак, обед и ужин» употреблял наркотики, а исполнитель главной роли Майкл Шин, не выдержав накала собственной игры, слег с инфарктом. И нервничал больше всего Френсис Форд, привыкший к строжайшей дисциплине. Он рвал и метал, громовым голосом кричал как на актеров, так и на свою собственную жену, приехавшую поддержать его. Говорят, что это чуть не стало причиной развода Френсиса и с матерью Софии Элинор, но все, к счастью, обошлось.
София сделала из этого эпизода важный вывод – в последствии она никогда не повышала голос на съемочной площадке. «Ты слишком тихо говоришь «Мотор!» Кричи громче! Кричи так, будто ты выходишь за пределы своей диафрагмы!», – говорил ей отец, пришедший посмотреть на ее работу над «Девственницами-самоубийцами». Но София только засмеялась в ответ. Ведь в отличие от великого Фрэнсиса Форда, и в то же время благодаря ему, она провела свое детство среди реальных, а не кукольных актеров. И может быть, именно этот опыт помог ей завоевать реноме режиссера, который «получает все, что хочет, и при этом ни на полтона не повышает голос».
Но не будем забегать вперед. Пока София, в одиннадцать лет придумав себе псевдоним Домино («Мне показалось, это гламурно»), снимается чуть ли не во всех фильмах отца: «Изгои» («The Outsiders», 1983), «Бойцовая Рыбка» («Rumble Fish», 1983), «Клуб Коттон» («The Cotton Club», 1984), «Пегги Сью Выходит Замуж» («Peggy Sue Got Married», 1986). Параллельно она начинает сниматься и у других режиссеров: у Тима Бартона в короткометражке «Франкенвинни» («Frankenweenie», 1984) и у Юрека Богаевича в «Анне» («Anna», 1987).
Впрочем, София, уже сыграв во всех этих фильма, еще сильно сомневалась насчет своего будущего. «Не хочу быть актрисой – не люблю, когда мне приказывают» – говорила она. Так что, когда Френсис Форд пригласил ее в «Нью-Йоркские Истории» («New York Stories», 1989) не в качестве актрисы, а в качестве дизайнера костюмов, София была счастлива как никогда. Ей всегда казалось, что за кадром происходит самое интересное.
Веский повод раз и навсегда завязать с актерством появился у Софии в 1990 году. Хотя, казалось бы, совсем наоборот – ей, наконец, досталась относительно серьезная по размерам роль – Мэри Корлеоне в «Крестном Отце. Части Третьей» («The Godfather: Part III», 1990). Кстати, до Софии на эту роль пробовалась Вайнона Райдер, но та отказалась, сославшись на истощение. В конце концов Френсис Форд остановил выбор на дочери.
«Она уничтожила фильм отца!», «С такой внешностью ей лучше забыть о карьере актрисы!», «Если бы не отец, ее бы даже близко не подпустили к съемочной площадке!» – таковы были первые рецензии на актерскую игру Софии. На ранимую и впечатлительную девушку нападки критиков подействовали как смертельный яд. «Это была моя последняя роль в кино! Вокруг слишком много людей, которые готовы отдать все на свете, лишь бы сняться хоть в небольшом эпизоде. Я уступаю им свое место», – заявила она. Позже, правда, почти поддалась на уговоры друзей и близкий, приводивших ей в пример «оскароносную» Анжелику Хьюстон, которую критики также разнесли в пух и прах после дебюта в фильме отца, и сыграла в «Inside Monkey Zetterland», 1992. Но вскоре София покинула отчий дом в виноградной долине Напа и поступила на курс изящных искусств в Калифорнийском колледже искусств. Она сняла несколько видеороликов, создала собственную линию дизайнерской одежды Milk Fed, открыла бутик «Небеса 27» и, сняв четырнадцатиминутную короткометражку «Lick the Star», 1998 твердо решила стать режиссером.
В это же время София поступает в Калифорнийский Институт искусств, где всерьез увлекается фотографией и созданием короткометражных фильмов. После окончания института, вместе с однокурсниками София работает над сериалом «High-Octane» и над созданием ряда видео клипов. Однако это не приносит ей известности. Её по-прежнему воспринимают, как избалованную дочку великого режиссёра.
Переломный момент в жизни Софии Копполы наступает в тот момент, когда прочитав роман Джеффри Эвгенидеса «Девственницы-самоубийцы», она начинает работу над сценарием к одноименному фильму. При поддержке отца, в 1999 году, она приступает к съёмке данного проекта, впервые садясь в кресло режиссёра. Фильм, рассказывающий трагическую историю жизни пяти сестёр Лисбон, получает восторженные отзывы критиков и открывает Софии путь в большой кинематограф, как самостоятельной личности и уже в 2003 год на экраны выходит её следующий фильм «Трудности Перевода», за сценарий к которому она получает Оскар. Фильм, собирает в мировом прокате свыше 50 млн.$. и становится одним из лучших фильмов 2003 года.
Следующая работа, историческая картина – «Мария Антуанетта». Вот, что говорит София Коппола о своей ленте: «Я стремилась передать личную историю, а не грандиозную биографию в масштабе целой эпохи» – заявила София, добавив, что попыталась воссоздать все события с точки зрения 14-летней австрийской девочки, которую в 1770 году доставили в Париж, чтобы выдать замуж за 16-летнего Луи XVI, будущего короля Франции.
Основным источником для написания сценария послужила книга Антонии Фрэйзер, которую многие обвиняют в слишком легкомысленном подходе к истории. «Я бы умерла со скуки, если бы все было напичкано кучей исторических деталей» – так София прокомментировала выбор книги. «Пытаясь не утонуть в истории, я сфокусировала сюжет на личных отношениях героев. Луи не воспринимал ее как женщину, поэтому Мари-Антуанетта рвалась компенсировать свои проблемы бурной светской жизнью. Старая как мир история, только сейчас те, кто несчастлив в браке, ходят по магазинам».
Таким образом София Коппола выходит из-под тени своего отца. Снимая невероятно трогательные, но при этом забавные и очень личные фильмы она завоёвывает любовь «искушенных» зрителей по всему миру, заставляя их с нетерпением ждать её следующую работу.
Личная жизнь
В 1999 году София вышла замуж за коллегу – режиссера Спайка Джонза, с которым на тот момент встречалась почти десять лет. Однако в 2003 году пара развелась.
В настоящее время Коппола живет в Париже, который называет своим любимым городом, вместе с Томасом Марсом (Thomas Mars), фронтменом французской рок-группы «Phoenix». Молодые люди познакомились благодаря работе над саундтреком фильма Копполы «Девственницы-самоубийцы». С тех пор Марс участвует в записи саундтреков всех фильмов своей подруги. В 2006 году София и Томас стали родителями своего первого ребенка – дочери Роми (Romy), названной в честь брата Софии Романа. В 2009 году София родила в Нью-Йорке вторую дочь – Косиму (Cosima).
Принцесса американского кинематографа и «мафиозного клана» Коппола – именно так чаще всего величают режиссера, актрису и дизайнера-костюмера Софию Копполу. Впервые она появилась на большом экране буквально в пеленках, и, казалось, судьба единственной дочери великого режиссера была решена. Но, сыграв больше десяти ролей, София пришла к однозначному выводу – актрисой она быть не хочет.
Обычно наследницы громких фамилий доставляют массу хлопот своим богатым и знаменитым родителям: по неписаному сценарию, в раннем детстве они проявляют капризный нрав, в юности крутят романы с молодыми людьми сомнительной репутации, а годам к двадцати попадают в скандальные хроники желтой прессы. Но с Софией дела обстояли иначе – она долгое время не была объектом папарацци, предпочитая оставаться в тени. Свою роль сыграло и воспитание – полуитальянская патриархальная семья точно не одобрила бы скандальность наследницы. Впрочем, с выходом фильма «Трудности Перевода» все изменилось. Но обо всем по порядку.
София Кармина Коппола появилась на свет 14 мая 1971 года в Нью-Йорке. Второе имя она получила в честь деда, знаменитого композитора Кармине Копполы, автора музыки ко многим фильмам ее отца, еще более знаменитого Френсиса Форда Копполы.
Детство Софии было совершенно непохоже на детство среднестатистического американского ребенка. Оно и понятно – отец постоянно пропадал на съемках того или иного фильма, а в детях, особенно единственной дочери, души не чаял. Поэтому таскал их с собой на все съемочные площадки. К тому же, Френсис Форд очень хотел, чтобы детские годы его детей были отличны от его детских лет. «Мое детство оставило болезненные воспоминания. Я всегда мечтал о том, чтобы уж мои-то дети росли счастливыми», – часто повторял он.
У него были все основания жаловаться на тяжелое детство: в девять лет он подхватил полиомиелит и на полтора года слег в постель. Единственным развлечением для мальчика стал кукольный театр, который подарили ему родители. Игрушечная сцена стала первой «съемочной площадкой» Фрэнсиса, а куклы – первыми актерами, беспрекословно выполнявшими все его директивы. Много лет спустя за ним закрепится репутация режиссера с «железными нотками в голосе».
Френсис Форд считал, что актерство – лучшая «игра» для его подрастающих детей. Первой ролью Софии стал эпизод из первого «Крестного Отца» («The Godfather», 1972), в котором девочка «сыграла» грудного Майкла Рицци, проходящего через обряд крещения в кульминационной сцене фильма. Спустя два года последовала еще более эпизодическая роль во второй части фильма – «Крестный Отец. Часть Вторая» («The Godfather. Part II», 1974).
В шесть лет София оказалась на съемках самого трудного для Френсиса Форда фильма – «Апокалипсис Сегодня» («Apocalypse Now», 1979). На съемочной площадке этого гениального фильма творилось черт знает что: располневший до безобразия Марлон Брандо нес отсебятину и закатывал «внеплановые сцены», требуя космических гонораров, Деннис Хоппер на «завтрак, обед и ужин» употреблял наркотики, а исполнитель главной роли Майкл Шин, не выдержав накала собственной игры, слег с инфарктом. И нервничал больше всего Френсис Форд, привыкший к строжайшей дисциплине. Он рвал и метал, громовым голосом кричал как на актеров, так и на свою собственную жену, приехавшую поддержать его. Говорят, что это чуть не стало причиной развода Френсиса и с матерью Софии Элинор, но все, к счастью, обошлось.
София сделала из этого эпизода важный вывод – в последствии она никогда не повышала голос на съемочной площадке. «Ты слишком тихо говоришь «Мотор!» Кричи громче! Кричи так, будто ты выходишь за пределы своей диафрагмы!», – говорил ей отец, пришедший посмотреть на ее работу над «Девственницами-самоубийцами». Но София только засмеялась в ответ. Ведь в отличие от великого Фрэнсиса Форда, и в то же время благодаря ему, она провела свое детство среди реальных, а не кукольных актеров. И может быть, именно этот опыт помог ей завоевать реноме режиссера, который «получает все, что хочет, и при этом ни на полтона не повышает голос».
Но не будем забегать вперед. Пока София, в одиннадцать лет придумав себе псевдоним Домино («Мне показалось, это гламурно»), снимается чуть ли не во всех фильмах отца: «Изгои» («The Outsiders», 1983), «Бойцовая Рыбка» («Rumble Fish», 1983), «Клуб Коттон» («The Cotton Club», 1984), «Пегги Сью Выходит Замуж» («Peggy Sue Got Married», 1986). Параллельно она начинает сниматься и у других режиссеров: у Тима Бартона в короткометражке «Франкенвинни» («Frankenweenie», 1984) и у Юрека Богаевича в «Анне» («Anna», 1987).
Впрочем, София, уже сыграв во всех этих фильма, еще сильно сомневалась насчет своего будущего. «Не хочу быть актрисой – не люблю, когда мне приказывают» – говорила она. Так что, когда Френсис Форд пригласил ее в «Нью-Йоркские Истории» («New York Stories», 1989) не в качестве актрисы, а в качестве дизайнера костюмов, София была счастлива как никогда. Ей всегда казалось, что за кадром происходит самое интересное.
Веский повод раз и навсегда завязать с актерством появился у Софии в 1990 году. Хотя, казалось бы, совсем наоборот – ей, наконец, досталась относительно серьезная по размерам роль – Мэри Корлеоне в «Крестном Отце. Части Третьей» («The Godfather: Part III», 1990). Кстати, до Софии на эту роль пробовалась Вайнона Райдер, но та отказалась, сославшись на истощение. В конце концов Френсис Форд остановил выбор на дочери.
«Она уничтожила фильм отца!», «С такой внешностью ей лучше забыть о карьере актрисы!», «Если бы не отец, ее бы даже близко не подпустили к съемочной площадке!» – таковы были первые рецензии на актерскую игру Софии. На ранимую и впечатлительную девушку нападки критиков подействовали как смертельный яд. «Это была моя последняя роль в кино! Вокруг слишком много людей, которые готовы отдать все на свете, лишь бы сняться хоть в небольшом эпизоде. Я уступаю им свое место», – заявила она. Позже, правда, почти поддалась на уговоры друзей и близкий, приводивших ей в пример «оскароносную» Анжелику Хьюстон, которую критики также разнесли в пух и прах после дебюта в фильме отца, и сыграла в «Inside Monkey Zetterland», 1992. Но вскоре София покинула отчий дом в виноградной долине Напа и поступила на курс изящных искусств в Калифорнийском колледже искусств. Она сняла несколько видеороликов, создала собственную линию дизайнерской одежды Milk Fed, открыла бутик «Небеса 27» и, сняв четырнадцатиминутную короткометражку «Lick the Star», 1998 твердо решила стать режиссером.
В это же время София поступает в Калифорнийский Институт искусств, где всерьез увлекается фотографией и созданием короткометражных фильмов. После окончания института, вместе с однокурсниками София работает над сериалом «High-Octane» и над созданием ряда видео клипов. Однако это не приносит ей известности. Её по-прежнему воспринимают, как избалованную дочку великого режиссёра.
Переломный момент в жизни Софии Копполы наступает в тот момент, когда прочитав роман Джеффри Эвгенидеса «Девственницы-самоубийцы», она начинает работу над сценарием к одноименному фильму. При поддержке отца, в 1999 году, она приступает к съёмке данного проекта, впервые садясь в кресло режиссёра. Фильм, рассказывающий трагическую историю жизни пяти сестёр Лисбон, получает восторженные отзывы критиков и открывает Софии путь в большой кинематограф, как самостоятельной личности и уже в 2003 год на экраны выходит её следующий фильм «Трудности Перевода», за сценарий к которому она получает Оскар. Фильм, собирает в мировом прокате свыше 50 млн.$. и становится одним из лучших фильмов 2003 года.
Следующая работа, историческая картина – «Мария Антуанетта». Вот, что говорит София Коппола о своей ленте: «Я стремилась передать личную историю, а не грандиозную биографию в масштабе целой эпохи» – заявила София, добавив, что попыталась воссоздать все события с точки зрения 14-летней австрийской девочки, которую в 1770 году доставили в Париж, чтобы выдать замуж за 16-летнего Луи XVI, будущего короля Франции.
Основным источником для написания сценария послужила книга Антонии Фрэйзер, которую многие обвиняют в слишком легкомысленном подходе к истории. «Я бы умерла со скуки, если бы все было напичкано кучей исторических деталей» – так София прокомментировала выбор книги. «Пытаясь не утонуть в истории, я сфокусировала сюжет на личных отношениях героев. Луи не воспринимал ее как женщину, поэтому Мари-Антуанетта рвалась компенсировать свои проблемы бурной светской жизнью. Старая как мир история, только сейчас те, кто несчастлив в браке, ходят по магазинам».
Таким образом София Коппола выходит из-под тени своего отца. Снимая невероятно трогательные, но при этом забавные и очень личные фильмы она завоёвывает любовь «искушенных» зрителей по всему миру, заставляя их с нетерпением ждать её следующую работу.
Личная жизнь
В 1999 году София вышла замуж за коллегу – режиссера Спайка Джонза, с которым на тот момент встречалась почти десять лет. Однако в 2003 году пара развелась.
В настоящее время Коппола живет в Париже, который называет своим любимым городом, вместе с Томасом Марсом (Thomas Mars), фронтменом французской рок-группы «Phoenix». Молодые люди познакомились благодаря работе над саундтреком фильма Копполы «Девственницы-самоубийцы». С тех пор Марс участвует в записи саундтреков всех фильмов своей подруги. В 2006 году София и Томас стали родителями своего первого ребенка – дочери Роми (Romy), названной в честь брата Софии Романа. В 2009 году София родила в Нью-Йорке вторую дочь – Косиму (Cosima).
Фильмография
2003 Режиссерская работа Спайка Джонза / The Work of Director Spike Jonze (видео) ... Janet
2001 Агент «Стрекоза» / CQ ... Enzo's Mistress
1999 Звездные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace ... Saché
1997 The Chemical Brothers: Elektrobank (видео, короткометражный) ... Janet
1994 Чао, Лос-Анджелес / Ciao L.A. (видео, короткометражный) ... Britney
1992 Записки Манки Зеттерленда / Inside Monkey Zetterland ... Cindy
1990 Крестный отец 3 / The Godfather: Part III ... Mary Corleone
1987 Анна / Anna ... Noodle
1986 Пегги Сью вышла замуж / Peggy Sue Got Married ... Nancy Kelcher
1984 Принцесса, которая никогда не смеялась / The Princess Who Had Never Laughed (ТВ) ... Gwendolyn
1984 Франкенвини / Frankenweenie (короткометражный) ... Anne Chambers
1984 Клуб «Коттон» / The Cotton Club ... Child in Street
1983 Бойцовая рыбка / Rumble Fish ... Donna
1983 Изгои / The Outsiders ... Little Girl
1982 – 1987 Театр волшебных историй / Faerie Tale Theatre (сериал) ... Gwendolyn
2001 Агент «Стрекоза» / CQ ... Enzo's Mistress
1999 Звездные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace ... Saché
1997 The Chemical Brothers: Elektrobank (видео, короткометражный) ... Janet
1994 Чао, Лос-Анджелес / Ciao L.A. (видео, короткометражный) ... Britney
1992 Записки Манки Зеттерленда / Inside Monkey Zetterland ... Cindy
1990 Крестный отец 3 / The Godfather: Part III ... Mary Corleone
1987 Анна / Anna ... Noodle
1986 Пегги Сью вышла замуж / Peggy Sue Got Married ... Nancy Kelcher
1984 Принцесса, которая никогда не смеялась / The Princess Who Had Never Laughed (ТВ) ... Gwendolyn
1984 Франкенвини / Frankenweenie (короткометражный) ... Anne Chambers
1984 Клуб «Коттон» / The Cotton Club ... Child in Street
1983 Бойцовая рыбка / Rumble Fish ... Donna
1983 Изгои / The Outsiders ... Little Girl
1982 – 1987 Театр волшебных историй / Faerie Tale Theatre (сериал) ... Gwendolyn
Сценарист
2017 Обманутый / The Beguiled
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Платина / Platinum (сериал)
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
1999 Девственницы-самоубийцы / The Virgin Suicides
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
1989 Нью-йоркские истории / New York Stories
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Платина / Platinum (сериал)
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
1999 Девственницы-самоубийцы / The Virgin Suicides
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
1989 Нью-йоркские истории / New York Stories
Продюсер
2017 Обманутый / The Beguiled
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Платина / Platinum (сериал)
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
2000 Beastie Boys: Video Anthology (видео)
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
1994 Чао, Лос-Анджелес / Ciao L.A. (видео, короткометражный)
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Платина / Platinum (сериал)
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
2000 Beastie Boys: Video Anthology (видео)
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
1994 Чао, Лос-Анджелес / Ciao L.A. (видео, короткометражный)
Режиссер
2017 Обманутый / The Beguiled
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
1999 Девственницы-самоубийцы / The Virgin Suicides
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
2015 Очень Мюрреевское Рождество / A Very Murray Christmas
2013 Элитное общество / The Bling Ring
2010 Где-то / Somewhere
2005 Мария-Антуанетта / Marie Antoinette
2003 Трудности перевода / Lost in Translation
1999 Девственницы-самоубийцы / The Virgin Suicides
1998 Превзойти звезду / Lick the Star (короткометражный)
Награды и премии
Каннский кинофестиваль, 2013 год
Номинации: Особый взгляд Каннского кинофестиваля («Элитное общество»)
Венецианский кинофестиваль, 2010 год
Победитель: Золотой лев («Где-то»)
Каннский кинофестиваль, 2006 год
Победитель: Приз Французской системы национального образования («Мария-Антуанетта»)
Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Мария-Антуанетта»)
Сезар, 2005 год
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке («Трудности перевода»)
Оскар, 2004 год
Победитель: Лучший оригинальный сценарий («Трудности перевода»)
Номинации: Лучший фильм («Трудности перевода»); Лучший режиссер («Трудности перевода»)
Золотой глобус, 2004 год
Победитель: Лучший сценарий («Трудности перевода»)
Номинации: Лучший режиссер («Трудности перевода»)
Британская академия, 2004 год
Номинации: Лучший фильм («Трудности перевода»); Лучший оригинальный сценарий («Трудности перевода»); Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре («Трудности перевода»)
Венецианский кинофестиваль, 2003 год
Победитель: Премия имени Лины Манджакапре («Трудности перевода»)
Европейская киноакадемия, 2003 год
Номинации: Премия Screen International Award («Трудности перевода»)
Премия канала «MTV», 2001 год
Победитель: Лучший режиссер-дебютант («Девственницы-самоубийцы»)
Золотая малина, 2000 год
Номинации: Худшая женская роль второго плана («Звездные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза»); Худшая новая звезда десятилетия
Золотая малина, 1991 год
Победитель: Худшая женская роль второго плана («Крестный отец 3»); Худшая новая звезда («Крестный отец 3»)
Номинации: Особый взгляд Каннского кинофестиваля («Элитное общество»)
Венецианский кинофестиваль, 2010 год
Победитель: Золотой лев («Где-то»)
Каннский кинофестиваль, 2006 год
Победитель: Приз Французской системы национального образования («Мария-Антуанетта»)
Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Мария-Антуанетта»)
Сезар, 2005 год
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке («Трудности перевода»)
Оскар, 2004 год
Победитель: Лучший оригинальный сценарий («Трудности перевода»)
Номинации: Лучший фильм («Трудности перевода»); Лучший режиссер («Трудности перевода»)
Золотой глобус, 2004 год
Победитель: Лучший сценарий («Трудности перевода»)
Номинации: Лучший режиссер («Трудности перевода»)
Британская академия, 2004 год
Номинации: Лучший фильм («Трудности перевода»); Лучший оригинальный сценарий («Трудности перевода»); Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре («Трудности перевода»)
Венецианский кинофестиваль, 2003 год
Победитель: Премия имени Лины Манджакапре («Трудности перевода»)
Европейская киноакадемия, 2003 год
Номинации: Премия Screen International Award («Трудности перевода»)
Премия канала «MTV», 2001 год
Победитель: Лучший режиссер-дебютант («Девственницы-самоубийцы»)
Золотая малина, 2000 год
Номинации: Худшая женская роль второго плана («Звездные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза»); Худшая новая звезда десятилетия
Золотая малина, 1991 год
Победитель: Худшая женская роль второго плана («Крестный отец 3»); Худшая новая звезда («Крестный отец 3»)