Раздачи :: Кино - Фантастика :: Люди в черном 3 / Men in Black 3 / 2012 / ДБ, АП (Гаврилов), СТ / Blu-Ray Remux (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Oldworker
4 февраля 2018 в 07:20 | Ответить
Привет народ.
Спасибо за раздачу.
По поводу авторских переводов хочу сказать.
Вот раньше, ну когда ещё VHS крутились...
Это было здорово, даже прикольно. Однако...
Сейчас уже можно и нормальный дубляж прикрутить, ага.
Против Гаврилого ничего не имею против, пусть будет.
Другие варианты тоже должны быть.
Хороший дубляж, например.
Зритель выберет сам, что ему больше нравится.
Думаю, это будет правильно.
Авторский перевод..., ну, это по прежнему, весело.
Приятного просмотра.
Ленинизм
10 февраля 2015 в 18:03 | Ответить
https://i57.fastpic.org/big/2015/0210/76/5b4cf9cd31e444ad71165213c83c9d76.png
Только у меня одного артефакты на лице персонажа в кадрах 37902 и 37903 (битый кадр)?
mixacek
1 июня 2013 в 14:43 | Ответить
... я только с Гавриловым могу смотреть... дубляж - это как то попсово... :)
JaSoN174на это дурень деньги тратят
djalux
17 октября 2012 в 18:14 | Ответить
boromir2000А меня больше интересует вопрос - Гаврилову еще не надоело фигней маяться?
Вообще-то он переводчик, который заработывает деньги, которые ему платят! Причем синхронный переводчик гениальный. Может вам перестать фигней заниматься - всякую фигню писать?!
ONeell
11 октября 2012 в 18:24 | Ответить
А откуда раздача ? Вернее меня больше интересует кто накладывал голос Гаврилова .
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions