Русская озвучка мерзопакостная, такое ощущение что английскую дорожку вообще не глушили, просто сверху наложили русскую, временами вообще не разобрать что говорят, одновременно звучит английская речь и русский перевод.

Начиная со второй серии,звук лучше.Так что,смотреть будем!:)

Смотрю на русском,но английский слишком сильно слышен.Зачем такие раздачи выкладывать,не комфортно ведь смотреть!

Блин, видимо и здесь перевод не ахти, а у меня была надежда, что здесь найду качественный перевод.

Согласна очень тихий перевод смотреть практически не возможно,а есть где-нибудь с другим переводом?

Спасибо огромное за сериал! Но почему-то перевод тише основного текста,слушать очень сложно, может можно это исправить?