Скачал, посмотрел, в итоге, этот фильм можно смотреть с конца и до начала- результат будет тот же. Японцы показали самые низменные и убогие качества своего народонаселения в те годы. Видимо, был конкурс на самый мерзкий, рвотный, ужасный и бесхребетный фильм. Это им удалось. Если бы мне предложили новенький "Роллс-Ройс Фантом" в обмен на подобный сценарий, то я бы остался без авто, это точно... Никакой цензуры, никакого грима, никаких границ. Жрать нечего, голод, холод и беспредел. Давайте лишние рты, в виде нашей ближайшей родни, закинем на вершину горы Нараяма и пусть они там крякают в умиротворении и спокойствии. А перед этим им можно ещё немного и помедитировать. Самое интересное, что по скотскому обычаю человекообразных скотов- это "торжественное мероприятие" должны совершить дети этих бедных и голодных стариков...
В СССР, даже в годы ВОВ люди делились последним куском хлеба и вели себя достойно. А эти мерзавцы в мирное время убивали новорождённых мальчиков и так издевались над стариками, чтобы самим выжить...
Интересно, а не потому ли Япония постоянно в наводнениях, цунами и землетрясениях? Может быть ответка приходит от их родни с той горы Нараямы?
И ещё, как известно, в Японии есть лес Аокигахара. Там и по сей день крякают японцы-самоубийцы или ещё по каким другим причинам, но стабильно крякают. Видимо, так надо. Кому и зачем- неизвестно, но так надо.
Очень интересный народец, с одной стороны лидеры в автопроме и электронике, с другой- мерзкая слизь. Интересно, а они сами это о себе знают?

В древней юности смотрел этот фильм. Смотреть такое... было просто жутко. Некоторые сцены вызывали рвоту (извините).
С середины фильма народ потихоньку начал покидать кинозал. До конца досидел я и ещё 4 человека. В то время фильм не считали шедевром. Поэтому, такая реакция зрителей.

многоголосый перевод студии «СВ Дубль» (работу по подгону проделал коллега alextar):
Legenda.o.Narayame.1983.MVO.SVDubl.for.BDRip.ac3

Фильм этот я смотрела в кинотеатре в Черновцах.
Там есть сцены (если не вырезали), где детям до 16 смотреть не стоит.
Женщин нет. Одна только жена старшего брата. А что же делать другим мужчинам ?
И показано там много того, чего я даже не ожидала увидеть. Писать и рассказывать здесь - неприлично. Если не вырезали, то все увидите сами.
Интересный, исторический фильм.
Спасибо!

Замечательный фильм, полный трагизма и отчаянья. Смотрела его в 80-х и до сих пор вспоминаю. Советую посмотреть всем, кто умеет думать и размышлять, и кто любит историю. Спасибо огромное за раздачу!

Помню жуткий ажиотаж и огромные очереди на этот фильм.Последний сеанс начинался в 2 часа ночи...А показ был ограничен одной неделей.

Согласен полностью. Очень советую посмотреть казахский Kelin (невестка), он в раздаче.

viktor65

Смотрели этот фильм в 80х годах. Поразил и оставил не изгладимое впечатление. Фильм запомнился на всю жизнь,а большинство современных фильмов и на следующий день не вспомнишь. Фильм не для всех .Но посмотреть надо.

Фильм надо смотреть, а не рассуждать. Он того стоит. А что касается лодырей, то это большой вопрос - в чем причина такой жизни. Молодости свойствен максимализм, все познается с годами.

Странно, что до сих пор на этот шедевр не сделана проф.многоголоска.
Вспомнился эпизод из конца восьмидесятых, когда этот фильм шел в кинотеатрах СССР:
Висела афиша
ЛЕГЕНДА О НАРАЯМЕ (и кто то приписал) И ВОНЮЧКЕ

А вы возьмите территорию Японии и сравните с территорией Росии.
А ещё не плохо бы прибавить процент коренного населения,
да перемножить на оголделый национализм, пропитавший всю матушку Японию
до мозга костей. Было бы так всё в России - имели бы весь мир как хотели.
И к японцем обращались бы не иначе как - "Эй ты, косоглазый".

knctntn

А русские до сих пор так живут! Ты отъедь за 100 км от Москвы или Питера - там люди унитаза никогда не видели и не знают, что это такое! Живут как и 1000 лет назад!

Ну точто вы так живете, из за своей лени, еше не означает что и остальные так живут.

Еще недавно япошки топором брились,жили в каких-то избушках на курьих ножках, кроме сексу не было развлечений никаких, жрали один голый рис, а поди ж ты как цивилизовались

Я смотрел в 80 годы, но по моему дубляжа не было. Это такой фильм, что и без дубляжа можно смотреть.

Lubaska

Ну,не знаю(по поводу дубляжа),а в свое время в кинотеатре смотрела этот фильм и сомневаюсь,что был одноголосый перевод.А фильм до сей поры помню,совсем недавно его пересказывала.Потряс "однако".

Ну,не знаю(по поводу дубляжа),а в свое время в кинотеатре смотрела этот фильм и сомневаюсь,что был одноголосый перевод.А фильм до сей поры помню,совсем недавно его пересказывала.Потряс "однако".

Нет, дубляжа небыло. Фильм супер. Но он не для всех. Спасибо за фильм.