Камрады, может кто-то выложить только дорожку с дубляжом Аудио: русский дубляж, DTS-HD MA, 7.1, 48 kHz, 24-bit, 5401 kbps (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps) (новая редакция)?
К сожалению, на рутрекере в теме по этой дороге только старая версия и никого нет на раздаче...
У меня уже есть копия фильма? Хочу только дорожку добавить, чтобы лишнее не закачивать - места на жестком практически нет
СПАСИБО !

Релиз обновлён, заменена русская дорожка
Желающие, скачайте заново торрент-файл.

bog3417

Дорога дутая.

С чего вы так решили? Если автор дороги Sergesha,выложивший её на рутрекере,то описал так:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Доп. информация: Сделано мною из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной АС3 дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
И показал спектр здесь
Если на самом деле дорога другая,признаю что не прав.Какой канал показан в вашей спектрограмме?
Раздающего благодарю.Мне нравятся релизы Мастер5

Ordodomus

3D явно перепутано. Звуковая дорога... Чтобы она тебе, релизер, всю жизнь в ушах твоих звучала... Потратил на это гамно двухслойную болванку на 50 гб.. Плеер Пионеер несколько раз на ней вставал, спотыкался и начинал проигрывать с начала.. Испорченный вечер и потраченные деньги.. И... дорожку то ты нахрена так раздул ?!.. Убери с релиза, что это дубляж.. Какой это дубляж, если эхом английская речь, да еще и часто громче чем русская.. Короче говоря, ждите лицензии. А эти фекалии - в слив...

Вам вот походу сюда //www.1c-interes.ru/catalog/all6965/17133340/ и деньги "целы" и время не потратишь, а здесь на собираются люди любители халявы.
Мастер5 спасибо тебе за раздачу и творческих успехов

В качественном домашнем кинотеатре звукоэфекты на высоте, а вот дубляж желает быть лучшего, ну а 3D здесь никакое. За труды спасибо конечно, но ошибки нужно признавать и впредь их стараться не делать.

полностью согласен, это ДБ-line, а не чистый дубляж. фильм шикарный, но озвучка подпортила впечатления

Ordodomus

3D явно перепутано. Звуковая дорога... Чтобы она тебе, релизер, всю жизнь в ушах твоих звучала... Потратил на это гамно двухслойную болванку на 50 гб.. Плеер Пионеер несколько раз на ней вставал, спотыкался и начинал проигрывать с начала.. Испорченный вечер и потраченные деньги.. И... дорожку то ты нахрена так раздул ?!.. Убери с релиза, что это дубляж.. Какой это дубляж, если эхом английская речь, да еще и часто громче чем русская.. Короче говоря, ждите лицензии. А эти фекалии - в слив...

3D явно перепутано. Звуковая дорога... Чтобы она тебе, релизер, всю жизнь в ушах твоих звучала... Потратил на это гамно двухслойную болванку на 50 гб.. Плеер Пионеер несколько раз на ней вставал, спотыкался и начинал проигрывать с начала.. Испорченный вечер и потраченные деньги.. И... дорожку то ты нахрена так раздул ?!.. Убери с релиза, что это дубляж.. Какой это дубляж, если эхом английская речь, да еще и часто громче чем русская.. Короче говоря, ждите лицензии. А эти фекалии - в слив...

Спасибо за мучение, чтобы на телевизоре посматреть в 3D - болванку BD-RE 50гб прожигал около четырех часов и выдал мне алкоголь ошибку и запись вся накрылась! Спасибо за мучение!

F d xtv cj,cndtyj А в чем собственно напряг? Не нравится дутый звук, качаем блюрик с лицухой разница в 1 ГБ..
Просто поп-дить есть желание и раздающего опустить? ..
стыдобище..
Даже козлы, раздающего не поблагодарили..
Не нравится тут качать - скатертью дорога на клаб..

rocky1974

Ну и дерьмо, спасибо за разъяснение...Чуть не скачал. Не клабе такое не проходит....

Сор звуком беда, у меня пошел только на третьем плеере.
А фильм неплох, трудно было представить, что после "Супермена" еще можно что-то сделать смотрибельное. Хотя боьльшим эстето себя не считаю, но спецэффекты грамотны, да и развязка неплоха. Фильм как фильм - ничего особенного, но как ремейк - это удача.

Ракурсы действительно "перепутаны", пришлось на телевизоре менять на обратные.

Ага, там все "проходит", но хоть "дуют" до дтсма правильно ) (не так слух режет как эхо в тылах и фронтах, хотя и отличается такой "хд-звук" от обычного ас3 в худшую сторону)

rocky1974

Не клабе такое не проходит....

-------------
По звуку - все ясно, а вот касательно "первый ракурс правый" это очепятка? На оригинальном диске у китайцев первый ракурс как раз таки левый.

Ну и дерьмо, спасибо за разъяснение...Чуть не скачал. Не клабе такое не проходит....

Нельзя было оставить одну нормальную дорогу с лицухи, а второую уже прилепить эту самодельную?

сделайте такой рип а не iso с таким же звуком.

ankorin

Тоже интересует источник происхождения .....

автор ремукса

megafon-stig

Дубляж с лицензии, дорога самодельная, голоса во фронтах еле слышны, диалогов там мало, а спецэффектов для звука DTS-HDMA много.

Дополнительная информация по релизу: Ремукс сделан программами tsmuxer, DVDfab Virtual Drive, eac3to и DTS-HD Master Audio Suite. Воспроизведение проверено программой PowerDVD и на железном плеере oppo 93.
Русская дорога Russian DTS-HD Master Audio 7.1 получена наложением дубляжа на центральный канал оригинальной звуковой дороги.

Жаль, что нет русских форсированных субтитров...
И почему их не вставляют в BD-Remuxы 3D? Не понятно...

Мастер5
Спасибо большое!
Звук как раз для моего домашнего кинотеатра 7.1!
Только откуда он и качественный ли?
Вроде на HDClube его не было? Странно...

Detrux

А откуда звук такой?

Тоже интересует источник происхождения .....

А почему Вам должны все разжевывать? Вся информация выложена и если вам лень ее самому посмотреть, то почему другие должны за вас все делать? Нажать на "список файлов" не судьба? Откуда такое нежелание пользоваться мозгом?

marse11

неплохо бы указывать в названии файла расширение файла, ISO не каждому надо, а пока до сути докопаешься.....