Замечательно, предстоит познакомиться с "Весёлой вдовой" в постановке Хельмута Лонера и Рудольфа Библ. Наслаждение музыкой Франца Легара и балетом Ballette der Seefestspiele Morbisch - откладываю, как украшение вечера, когда стихнут суета и звуки засыпающего дома.
IgNnovRu Благодарю Вас за раздачу.
Несколько часов спустя ...
Очарование театром под открытым небом в Мёрбише начинается тёплым вечером с лёгким ветерком при растущей луне. Мы рассаживаемся под звуки настраиваемых инструментов оркестра Festival Orchester Morbisch. Маэстро Рудольф Библ занимает место дирижёра и оперетта, Господа и Дамы, начинается!
Счастье дают нам гении и вдвойне, когда их творение веселое, чистое, легкое, изящное, восхитительное, лучезарное, с тончайшей иронией, придающей остроту для взыскательного зрителя. Такова "Весёлая вдова" Франца Легара.
Богатые декорации, роскошные костюмы, дамы полусвета и Дамы света, рабочие, студенты и Господа радуют точностью образа и лёгкая насмешка над человеческим слабостями - вызывают улыбку.
Танец гризеток Парижа не плох, но подумалось: а, есть ли "Весёлая вдова" поставленная в французской оперетте ... на этом моя предвзятость исчезает и я полностью присоединяюсь к словам либреттиста Пауля Кнеплера: Существуют три вида музыкальной драмы: опера, оперетта и Легар.
Спасибо за авторскую редакцию русских субтитров Elenе-Rybka.

30 апреля исполняется 150 лет со дня рождения Франца Легара, венгерского и австрийского композитор, дирижёра.
Музыка Легара отличается мелодичностью, легкостью танцевальных ритмов, изысканной инструментовкой. В ней наряду с венским вальсом и канканом искусно сочетаются интонации сербских, словацких и австрийских песен и танцев, ритмы венгерского чардаша и тирольских песен, а также современные ему новейшие американские танцы.
Легаром написано свыше 30 оперетт, две оперы, поэма для голоса с оркестром, два концерта для скрипки с оркестром, сонаты для скрипки и фортепиано, марши и танцы для духового оркестра, музыка к спектаклям драматического театра.

Изумительная постановка. Большое спасибо за раздающему Ваш труд.

К сожалению, у меня не скачались субтитры. Точнее, при просмотре на компьютере их нет совсем, а при воспроизведении с флэшки на ТВ - абракадбра, какая бывает при скачивании в другом формате. Возможно, мне кто-то сможет помочь?

Большое спасибо раздающему за такой шикарный подарок! Замечательная постановка, оформление, костюмы, красивые актеры - в общем все на высочайшем уровне. Я уже не говорю о музыке. Много видела различных постановок и думала, что удивить уже не возможно. К счастью я ошибалась! Еще раз спасибо!

Просто изумительная постановка! До чего красивы актеры! Голоса прекрасные и играют замечательно. Вот танцы слегка разочаровали. Нет огонька, как в будапештской постановке с Марикой Оствальд. Но все равно оставляю в своей фильмотеке и пересмотрю не ра

Я даже представить себе не могла, что так потрясающе можно поставить оперетту. Эта высокомеханизированная сцена со спрятанным оркестром на берегу водоёма, в котором отражаются огни иллюминаций и фонарей! Чувствуется блестящая, высочайшего класса работа звукорежиссёров, которые не дали пропасть ни одной арии, дуэту, секстету, октету. Звук доведен до совершенства, усиленный стерео-системами. Очень большая, безукоризненно действующая массовка, многочисленный кордебалет, прекрасно поставленные танцы и простор для их исполнения.
Те, кто умеют танцевать вальс, могут только помечтать о такой возможности кружится с партнёром без опаски толкнуть кого -либо локтем в бок, как это обычно бывает в наших сравнительно небольших танцевальных залах. Очень красив народный танец с платками. Голоса у всех тоже очень хорошие, герои сценичны, музыкальны и завораживают исполнением волшебных мелодий Легара. Стоит особо отметить прекрасное звучание хора и всего оркестра.
Уважаемый IgNnovRu преподнёс нам после очень фундаментальных прекрасных музыкальных раздач поистине царский подарок к Новому 2014 году в виде такой изумительной весёлой оперетты. Большое спасибо за Ваш труд, он дал нам возможность очень хорошо отдохнуть. Так и хочется возвращаться к этой раздаче снова и снова.

Большое спасибо Уважаемый IgNnovRu за прекрасную праздничную раздачу!

"Веселая вдова" - одна из лучших оперетт композитора Франца Легара, написанная рукой мастера в расцвете сил. Здесь нашли выражение все особенности его дара, все грани его таланта: тяга к драматизму, мелодическая щедрость, тонкое музыкальное чутье, чувство эпохи в ракурсе жанра оперетты.
Основой для либретто «Весёлой вдовы» явилась комедия Анри Мельяка «Атташе из посольства». При переделке либреттисты заменили мелкое германское княжество на балканское Понтеведро (или Монтенегро, то есть Черногория) и изменили все имена на славянские. Черногория в начале XX века была должна австрийским и другим банкам огромные суммы, и этот мотив иронически обыгрывается в оперетте.
В процессе написания оперетта подвергалась сильнейшей критике, так как была новым шагом в музыке, а новое обычно воспринимается в штыки. Автора музыки обвиняли в музыкальных новшествах, не соответствующих времени, в ненужном экспериментировании... Но уже после первой постановки в венском театре "Ан дер Вин" в 1905 г. она имела грандиозный успех. Публика постоянно вызывала артистов на «бис», требуя повторения отдельных номеров, а в финале устроила долгую овацию.
В России премьера оперетты состоялась 23 сентября 1906 г. в петербургском театре «Пассаж». Эта и другие российские постановки традиционно включали в оперетту дополнительный номер («Качели»), музыку которого написал композитор Холлендер.
«Весёлую вдову» заслуженно называют «королевой оперетт». Остроумное либретто, проникновенная красочная музыка Легара обеспечили ей неувядаемую популярность... из сети.
Великолепная раздача! Спасибо большое, уважаемый IgNnovRu!

Поздравляю всех с прошедшими и еще ожидающими нас праздниками. Для поднятия настроения – предлагаю Вашему вниманию виртуозную, лёгкую, полную комических поворотов оперетту «Веселая вдова».
«Веселая вдова» стала знаковой для целого жанра оперетты. Аншлаги спектакля имели место на протяжении всего 1906 года, оперетту успешно ставили по всему миру (даже в Японии и на Цейлоне). Многие критики и ценители сравнивали музыку Легара начала 1900-х с лучшими творениями Пуччини, хвалили композитора за удачное сочетание венского стиля «со славянской меланхолией и французской пикантностью».
Смею надеяться, что любители классической оперетты получат наслаждение от прекрасной музыки, живого юмора, отличных декораций и шикарных костюмов. Постановки Фестиваля оперетты на озере в г. Мёрбише яркие и зрелищные, по традиции спектакль завершается фейерверком.