Хорошо, что оставляете субтитры в раздачах, могут кому-нибудь пригодится.
milka131
Спасибо за редкость.

Замена рипа на другой, с одноголосым любительским переводом.
У Виктора Рутилова очень приятный голос.

Спасибо дорогая milka131 за прекрасный фильм!

dimmm2v - Спасибо за редкий фильм!
Антон Каптелов - Спасибо за перевод!
Яночка, спасибо за раздачу такого раритета!
Какие знакомые для слуха имена у девушек: Марина, Нина, Лена.
Фильм очень понравился.
Свадьбы на гондолах я никогда не видела. Как это прекрасно! Невеста в белом воздушном платье, фата от воды и ветерка развевается по воздуху. И скользят по водяному каналу множество гондол, сопровождающих жениха и невесту!
Восхитительно!
Хочется отметить - какие красивые лица..

Карло Кампогаллиани (Конкордия, 10 октября 1885 - Рим, 10 августа 1974) - актер, режиссер, сценарист. Карло начал карьеру в качестве актера немых фильмов, впервые появившись в роли Шута у Джузеппе Де Лигоро в фильме "Король Лир" (1910) . После ролей в ряде крупных картин немого кино, в том числе "Сатана" ( 1912) и "Последние дни Помпеи" (1913), он сыграл ведущую роль в "Эпопея Наполеона" (1914), закончил как режиссер короткометражку "На скрипке!" ( 1914), в которой он выступил с женой, Летицией Кваранта. Он снял жену в нескольких фильмах перед тем, как основать свою собственную продюсерскую компанию, "Кампогаллиани-Фильм" в 1920 году. В 1922 году супруги переехали в Южную Америку, где Карло снимал фильмы в Аргентине и Бразилии, а также гастролировал со своей театральной труппой. Вернувшись в Европу в 1927 году, работал в Германии в течение нескольких лет, прежде чем вернулся в Италию в начале эры звукового кино и появился с короткометражкой "Внутренний двор" (1930) и фильмом "Лекарь поневоле" ( 1931), два из очень немногих фильмов, где участвовал известный комик сцены - актер Петролини. После постановки анимационной версии "Четырех мушкетеров" ("I quattro moschettieri", 1936), которая, по общему мнению, была связан со строительством и управлением более чем 3000 марионеток, он сделал то, что многие оценивают как его лучший фильм, картина "Montevergine" (также известная как "La grande luce") "Великий Свет" (1939), которая была удостоена Кубка Муссолини Венецианского Фестиваля в 1939 году. В послевоенный период он работал в ряде популярных жанров, от легких комедий и готических тайн до сентиментальных мелодрамам, адаптированных из романов Carolina Invernizio . Прежде чем удалиться от производства в целом в начале 1960-х, он выпустил два известных полотна жанра "пеплум" "Мацист Могучий" (1960) и "Урсус" (1961). Один из его последних фильмов - исторические приключения "Меч Завоевателя" (1961).
из сети...

Возможность познакомиться с ещё одним фильмом режиссёра Карло Кампогаллиани, чьи работы у нас большая редкость.
Приятного просмотра!