Вот уж идиотизм!. Я прочитала книгу "Двойник", Жозе Сарамаго. Сюжет книги действительно потряс, долго остается в мыслях.А затем решила посмотреть фильм по книге ... Превзошло все ожидания, маразм постановщиков зашкаливает. Оборвать сюжет книги ровно на середине, когда самое интересное происходит после гибели актера и чужой девушки? Вместо основного содержания всунуть этого дебильного паука? Знаю, фильм чаще всего хуже книги, но чтобы тАк испортить книгу?… Не могу объяснить ничем это идиотское решение изменения сюжета.

вот это прочти на досуге //hello-freud.ru/?page_id=717
если ты не понял смысл фильм, это не значит что фильм плохой, подумай над этим, может быть дело в тебе?

JossTlu

какая нахрен метафизическая тьма. Там ни капли мистики нет. Скорее семейная драма но снятая в стиле артхаус.
Кратко что я понял по смыслу - два брата разлучённые в детстве, причём были сиамскими близнецами но их разделили хирурги ( одинаковый шрам на груди у обоих). Прошло много лет - один успешный актёр другой - интиллигентный "ботаник" учитель истории. Один другого увидел в фильме и начал искать. Нашёл. Потом раз они близнецы то решили обменяться жёнами на одну ночь, всё равно те подмены не заметят. Но жёны подмену обнаружили но отреагировали по разному. Итог один из братьев с чужой женой погибли в автокатастрофе.
А пауки и ночные кошмары одного из братьев добавлены для артхауса.
Бестолково потеряное время. Тоже повёлся думал что то наподобие "Исходного Кода" а оказалась галимая параша. ставлю 2 из 10.
Да и потом почему "Враг"? Когда скорее правильный перевод по смыслу был бы "Чужой", "Чужак", " Иной", "Другой", "Незнакомец"

Замена звука Line на лицензию, звук 6-ти канальный

Заменила на дубляж )

pantyh73

дубляж добавьте пожалуйста.

Замена WEB-DLRip (AVC) на HDRip (AVC). Добавлен двухголосый перевод.