Я смотрел его в Ялте. В летнем кинотеатре.
В этой же озвучке. Прошло 35 лет
Теперь я и сам Крокодил.
Но Фильм Супер! 10+
Спасибо! ))

Извините ошибся, здесь как раз советский дубляж.

Перевод не советский, не тот с которым мы смотрели по многу раз этот фильм в кино.

Уважаемые кинозальцы, в период с 28 марта по 4 апреля 2015 года в Кинозал.ТВ проходит акция «8 дней вокруг смеха», приуроченная ко Дню смеха, который ежегодно 1-го апреля отмечается во всем Мире.
Мы подготовили для Вас комедийные фильмы самых разных стран и народов, а также наинтереснейшую информацию о юморе, комедиях, шутках и праздновании Первого апреля.
7-й день акции посвящён Комедиям ЮАР, Австралии и Новой Зеландии.
В этих особых широтах, кажется, и чувство юмора особое! И люди там живущие отличаются от остального мира именно тем, что - и без шуток совсем жить не умеют, и с шуткой умеют управляться ничуть не хуже чем, например, с теми же овцами или крокодилами. Отсюда, соответственно, и определение основных тем для шуток. Если не считать несказанного удовольствия просто весело и беззлобно периодически "подкалывать" ближайших соседей...)
Акция «8 дней вокруг смеха» в Кинозал.ТВ
Галерея самых скачиваемых комедийных и юмористических раздач
История КиноКомедий
Конкурс шуток «А ну-ка, рассмеши!»

поход в кинотеатр был как на праздник. Любимый фильм того периода!

Пол Хоган - Данди по прозвищу «Крокодил»[/COLOR]