Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Секретные материалы (5 сезон: 1-20 серии из 20) / The X-Files / 1997-1998 / ДБ (ТВ3), ПД (РЕН ТВ), ПМ (ОРТ), СТ / HDTVRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- DOCMICHAEL
- 21 марта 2015 в 13:53 | Ответить
Да,1080i уже давно висит на раздаче(весь 5 сезон),а тут только до 13 серии?
- Chairman72
- 19 марта 2015 в 19:33 | Ответить
Поясните пжлст!
Добавляться в смысле дорожка в контейнер, или децибеллы в дорожку?
Если первое, то «кто предупреждён, тот вооружён».
Если второе, тем более не беда, всё равно раздачу переконверчиваю, выкидываю лишние дороги (оставшиеся специальной утилитой подгоняю по громкости), т.к. какой в них смысл? Когда всеми фанатами давно признано, что лучше ОРТ не было пока озвучки. Даже для коллекции не вижу смысла.
Для коллекции важен оригинальный звук хорошего качества, достойные субтитры, а не всякий шлак, и раритетная дорога ОРТ, когда ещё работала команда дубляжа старой советской школы, по возможности восстановленная по максимуму, т.к. после пожара в Останкино, осталась лишь на домашних VHS кассетах.
Остальное ценности не представляет. (имхо разумеется)
Для некоторых сериалов/фильмов так и нет достойного коллекционного перевода. Например «Светлячок» или «Твин-Пикс». Если первый вряд-ли когда-нибудь получит достойный русский звук (Tycoon-Studio лучший, но до занесения в коллекцию не дотягивает), хотя фильм «Миссия «Серенити» вроде нормально озвучили, а вот насчет последнего есть надежда, что при/после появления нового сезона достойная студия возьмётся и за оригинальный сериал тоже.
- Chairman72
- 4 марта 2015 в 17:23 | Ответить
( Вообще то звук от ОРТ самый правильный ( Печаль...
Остальную озвучку вырезаю ... но смотрю всё равно с субтитрами )
Если нужны дороги, могу сделать...
- MOCKBAsity
- 1 марта 2015 в 15:51 | Ответить
Спасибо за обновы! Звук от ОРТ не главное!
- Stranger03
- 1 марта 2015 в 09:48 | Ответить
Ага, спасибо. Но если подкручивать, то с первой серии. А то звук с 14-й серии скакнет, :). Это во всех сезонах с 1-го по этот.
Впрочем это не критично. В старых релизах ОРТ, Рен-ТВ звук еще хуже. Местами без перевода, :).
- Stranger03
- 1 марта 2015 в 08:11 | Ответить
Спасибо, очень жду последних серий этого сезона.
SerGV
Подскажи пож-та. В этих релизах 1-5 сезона звук ТВ3 очень тихий. Вроде не не критично, но звук на телевизоре приходится достаточно много крутить. Так и должно быть?
- Integralio
- 15 февраля 2015 в 23:08 | Ответить
Блин, кто может объяснить почему все серии этих раздач с обрезанным концом? ну на полуслове обырвается, что за фигня, зачем так делать
- MOCKBAsity
- 7 февраля 2015 в 19:20 | Ответить
super12308, спасибо как всегда!
Для Вас моя Джига ♫♪♫♪♫♪♫♪
- MOCKBAsity
- 4 января 2015 в 18:50 | Ответить
super12308, спасибо за труд! С Новым 2015 Годом!
Для Вас моя Джига ♫♪♫♪♫♪♫♪
Для Вас моя Джига ♫♪♫♪♫♪♫♪