в целом интересный фильм. такое начало, а потом...вот только дальше как все закрутилось...но вот не показалось, что всё показано глазами мужчины, много было с позиции девушки. и нафига собираться ехать учиться в Европу при своих ВУЗах лучших в мире?

Потрясающий фильм. Есть в нем нечто завораживающее и особенное. В том, что там категорически мало музыкального сопровождения и много посторонних звуков в сценах. Это как будто еще сильнее заставляет почувствовать атмосферу происходящего и сильнее вникнуть. Есть такие фильмы, которые я называю "медитативные" и вот он один из них. В нем никто не говорит о сюжете, а само кино состоит из каких-то небольших эпизодов из жизни главного героя. Из всех этих эпизодов и складываются его будни и быт. Плюс он еще испытывает довольно сильные переживания, что наполняет весь фильм щемящей тоской и печалью. Никто не пытается здесь гнаться за сюжетом, впихнуть детство/отрочество/юность в полтора часа экранного времени. Не смотря на бесцельность, в конце герой все-таки приходит к чему-то. Ну и конечно его идеально смотреть с субтитрами, чтобы слышать оригинальные интонации. Огромное спасибо за раздачу.

Третья часть - прокатная версия, полученная путем монтажа из первых двух.

Intеrfilm

А почему Дилогии если есть 3 часть: The Disappearance of Eleanor Rigby: Them 2014
Значит Трилогии.
Или я что то путаю?
1 часть -
2 часть -
3 часть -

идея фильма интересная, а реализация на 3.фильм снят не о чем, диалоги без особого смысла и поверхностные ...это моё мнениe

Большое спасибо за раздачу, Janetta!
Полный дубляж, конечно хорошо, но если его нет,
оригинальная фонограмма и субтитры - лучшая ему замена.
Любительские и даже профессиональные переводы почти всегда некачественны.

Спасибо, давно ждала его. Этот фильм однозначно следует посмотреть в оригинале, чтобы не только увидеть отличную актерскую игру, но и полностью насладиться всей гаммой эмоций и переживаний. Жду 2 часть авторского кино и, конечно, посмотрю прокатный вариант. 10/10.

Вроде писали, что Они - это перемонтированные Он+Она, из-за того что Ванштэйны отказались выпускать два фильма и заставили режиссера соединить и урезать.

Intеrfilm

А почему Дилогии если есть 3 часть: The Disappearance of Eleanor Rigby: Them 2014
Значит Трилогии.
Или я что то путаю?
1 часть -
2 часть -
3 часть -

засветилась

Ebok

Зачем вам озвучка ребят?Приучайтесь подобные фильмы в оригинале смотреть)

Прекрасное кино, интересная идея. Не хотела смотреть ЕЁ, но теперь очень хочется.

Зачем вам озвучка ребят?Приучайтесь подобные фильмы в оригинале смотреть)

Intеrfilm

Будем ждать озвучки от Антона Агапова тогда.
Спасибо за перевод.

Завтра будет одноголосая озвучка

Будем ждать озвучки от Антона Агапова тогда.
Спасибо за перевод.

Вторую часть однозначно собираюсь переводить.
Насчет третьей - будет видно. Если будет к ней интерес)

Intеrfilm

Janetta, есть в планах перевести все 3 части?

Janetta, есть в планах перевести все 3 части?

Понятно. Я смотрю нашим прокатчикам вздумалось в кино пустить только 3 часть )
Странное решение ...

Насколько я сам понимаю, третья часть Them не является сиквелом или приквелом. Она как бы обобщает, усредняет первые две части. Если в дилогии делается акцент на одного из героев или на его точку зрения, то в Them его нет.

Intеrfilm

А почему Дилогии если есть 3 часть: The Disappearance of Eleanor Rigby: Them 2014
Значит Трилогии.
Или я что то путаю?
1 часть -
2 часть -
3 часть -

А почему Дилогии если есть 3 часть: The Disappearance of Eleanor Rigby: Them 2014
Значит Трилогии.
Или я что то путаю?
1 часть - //www.kinopoisk.ru/level/1/film/482062/
2 часть - //www.kinopoisk.ru/level/1/film/666760/
3 часть - //www.kinopoisk.ru/level/1/film/841431/