Раздачи :: Кино - Документальный :: Кобейн: Чёртов монтаж / Kurt Cobain: Montage of Heck / 2015 / АП (Яроцкий) / HDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
PRODIGY666
26 мая 2016 в 18:29 | Ответить
Что-то не пойму вот чего. За 2 часа фильма, в нем не было ни одного интервью с Гролом. Ему разве сказать нечего?
В общем и целом фильм хорош, но дыры в нем есть.
NataManson
21 августа 2015 в 21:46 | Ответить
Фильм очень понравился, анимация очень выигрышно выглядит. Люблю песни Курта. Спасибо за замечательное кино.
kisya13
1 августа 2015 в 22:13 | Ответить
Спасибо огромное за фильм! Мне очень интересна биография этого человека!
maxopking
2 июля 2015 в 22:56 | Ответить
Удивительный фильм, перевод на лучшем уровне. Анимация: дневников Курта, аудио, телефонных записей - так точно передают настроения и эмоции.
lyqy
26 июня 2015 в 18:06 | Ответить
посмотрел. отличная документалка) переводчик удивил погружением в материал и нормальным тембром голоса при этом)
vanderbig
20 июня 2015 в 19:36 | Ответить
lyqyа что это Soaked in bleach? уважаемый)

//www.kinopoisk.ru/film/805759/
lyqy
20 июня 2015 в 19:26 | Ответить
интересно всегда. не воняйте, олухи царя подземнага !) заливале, переводчику спасибо)
vanderbig
20 июня 2015 в 18:11 | Ответить
Фильм скорее ориентирован на аудиторию которая незнакома с героем. Для остальных ничего нового, очередная компиляция общеизвестных кадров и материалов. Но приятно что фильм имеет место быть. Для тех кому главный герой не безразличен посмотреть стоит. Ждем Soaked in bleach.
soltek1
20 июня 2015 в 17:50 | Ответить
zuu777кобейн гей ахахахаа

У Тебя "Реакция от обратного",тоесть ,ты,являешся пидЭром !
AtomBal
20 июня 2015 в 15:08 | Ответить
Firexсудя по твоим высказываниям, я понял что геем являешься ты( мне тебя жаль

Согласен с тобой Firex.
Kudlatek
20 июня 2015 в 14:35 | Ответить
Ну судя из видео, ни какой титанической фигурой он не был. А вот человеком потерянным, без целей, без понимания себя в этом мире, с комплексами. Плюс это всё его существование отдает моральным уродством. Родился, чтото делал, писал песни и не понимал зачем это всё. И так это всё и закончилось, практически закономерно.
За перевод поклон.
DPAKOHxxx
19 июня 2015 в 20:40 | Ответить
Исправьте, пожалуйста, небольшую неточность. Перевёл - Perevodman. Озвучка - Михаил Яроцкий.
В работе по переводу от этих-же авторов, следующий фильм о Кобейне: Soaked in Bleach / Пропитанный отбеливателем. Вот мнение автора перевода:
- Почему стоит перевести и эту документалку? Потому, что Чёртов Монтаж - это про внутренний мир Курта, семью, детство и прочее. А этот - фактология самоубийства, версии, догадки и т.п. Т.е. фильмы параллельные, взаимо дополняемые.
- Почему они штабелями попёрли? В Голливуде считается, что цикл повтора медийных событий 20 лет. Умер Моррисон - через 20 лет Стоун снимает фильм. Курт умер 20 лет назад - наснимали документалок, выпустят альбом и т.д.
Не знаю, как в этой раздаче, но к фильму имеются русские анимированные форс-сабы на композиции плюс сабы на надписи.
SpiritUnicorn
19 июня 2015 в 20:18 | Ответить
Слухи:
Курт Кобейн является рекордсменом среди музыкантов, заработавших после смерти больше, чем при жизни. По состоянию на 2011 год правообладатели его творчества заработали свыше 800 млн долларов.
Firex
19 июня 2015 в 19:55 | Ответить
судя по твоим высказываниям, я понял что геем являешься ты( мне тебя жаль
zuu777кобейн гей ахахахаа
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions