Возможно, поёт и не Сильвана Мангано (Silvana Mangano). Зато она танцует, гипнотизирует и непередаваемо двигается. Хореография и съёмка - высший класс! Вообще, запись всего этого клипа одним дублем и камерой, непередаваемы! Фильм нужно смотреть, хотя бы ради него: Flo Sandon's - "El Negro Zumbon".
Прикладываю заодно и премьерный постер в Италии.
https://www.kinopoisk.ru/film/26878/posters/[картинка]

Большое спасибо за отличный фильм.

Этот фильм с другим переводом и без озвучивания есть у Сергея Березовского.
Там я писала когда-то, что
Помню, как маме на работе на один вечер принесли фотоальбом с известными актрисами.
(Вот бы его увидеть ещё раз! - издание года 1969 или ещё раньше)
Сильвана Мангано там была - не описать словами, какая красивая!
А теперь стоит только завести в поисковике имя....:-)
Надеюсь, что зрители Кинозала посещают страницы Персон, каждая на вес золота - такой это нелёгкий труд - её создание.
но фильм так и не добралась посмотреть.
Наверстала сегодня это упущение на работе :-)

И самое главное:
Раздача посвящается предстоящему 100-летнему юбилею Рафа Валлоне.
(17 февраля, 1916 - 31 октября, 2002)
Raf Vallone
Имя этого актёра мне знакомо с детства, так как мама в юности собирала, как многие, фотографии актеров.
Эти красивые открытки постоянно мною перебирались :-).
Однажды здорово влетело, когда мы со школьной подругой пытались поделиться сокровищами своих родительниц.
Всё (открытки) вернулось на свои места после небольшого скандала, но без телесных наказаний.
А когда драгоценная коллекция, дополненная уже в мои школьные годы, стала полностью принадлежать мне, я храню её, как зеницу ока :-).
Вот только передать будет некому, скорее всего. Дочка не разделяет моего увлечения.
И теперь в сети можно найти не только фотографии, но и все те (далеко не все, но всё же) фильмы, названия которых я когда-то читала на обратной стороне карточек.
Благодаря маминым открыткам я увидела Вивьен Ли и Лоуренса Оливье, Одри Хэпберн, Марику Рёкк, Отто-Вильгельма Фишера, Даниэль Даррье....и множество красивых портретов наших советских актёров, которых люблю по сей день.

Не отметила в пояснении своем - очень красивый фильм.
Я о технике съемки, построении кадра и подобное.
Скриншотов много хотелось поставить, как всегда мне их не хватает :-).
И я неравнодушна к голосу Виктора Рутилова.

"• В нескольких эпизодах можно увидеть совсем молоденькую Софи Лорен.
• Сингл песни " El negro zumbon", в США известной как "Анна", в 1953 году был продан компанией MGM Records миллионным тиражом (запись была взята непосредственно из саундтрека к фильму). Вопреки распространенному мнению, текст песни не на итальянском, а на испанском языке. И это не Мангано мы слышим, а голос итальянский певицы Фло Сандон."
Под кнопочкой Интересно занимательная информация, за перевод которой благодарю моего Друга.
Песни из фильма там же.
Приятного просмотра!